1. <rp id="76m"></rp>

  2. <tbody id="76m"></tbody>

    <th id="76m"></th>
      <dd id="76m"><pre id="76m"><dl id="76m"></dl></pre></dd>
      <nav id="76m"><center id="76m"></center></nav>
        1. <progress id="76m"></progress>

          1. <tbody id="76m"><pre id="76m"></pre></tbody>
              <rp id="76m"></rp>

            1. <rp id="76m"><ruby id="76m"></ruby></rp>

              星力九代捕鱼注册领120金币

              ·¢²¼Ê±¼ä£º2019-12-08 01:52:34 À´Ô´£º乐虎|国际|论坛

              ¡¡¡¡星力九代捕鱼注册领120金币¡¡¡¡DerCountdownzumMittedesMonatsinBeijingstattfindendendiplomatischenGroereigniszurVertiefungderBeltandRoad¡°-¨¹ndetvoneinerstrukturellenFes¨¹rMitteMaiangesetztenBeltandRoad¡°-Forumf¨¹rinternationaleZusammenarbeithandeltessichumeinehochrangigeinternationaleKonferenz¨¹berdieBeltandRoad¡°-Initiative,einvonChinainitiiertesHandels-undInfrastrukturvorhaben,,umeineoffenere,effizientereinternationaleKooperationsplattformsowieeinengeres,strkeresNetzwerkvonPartnernaufzubauenundaufeingerechteres,angemesse¨¹berdieInitiativeunddasbevorstehendeForumwissensollten.-EineneueVisionDasBeltandRoad¡°-Forumf¨¹rinternationaleZusammenarbeit,dasunterdemMottoderStrkungderinternationalenZusammenarbeitunddemgemeinsamenAufbauderBeltandRoadf¨¹reineWin-win-Entwicklung¡°steht,ndenTischf¨¹rdieF¨¹,umeinengrerenKonsenszuschaffen,AusrichtungenderKooperationzuidentifizieren,dieUmsetzungvonProjektenvoranzutreibenundFrdersystemezuverbessern.-HistorischesVermchtnisDieBeltandRoad¡°umfasstdenlandseitigenSeidenstraen-Wirtschaftsg¨¹,diezumerstenMalvonStaatsprsidentXiimSeptemberundOktober2013beiseinenaufeinanderfolg,OffenheitundInklusivitt,voneinanderLernenundgegenseitigerNutzen¡°-derbisheuteweiterlebt,zieltdieInitiativeaufeinmodernes,AsienmitEuropaundAfrikaverbindendestransnationalesNetzwerk,mitdemZiel,diegemeinschaftlicheEntwicklungunterallenbeteiligtenParteienzufrdern.-InternationaleAnerkennungMehrals100LnderundinternationaleOrganisationenhabensichderInitiativebereitsangeschlossen,vondenen¨¹,derUN-SicherheitsratunddieAPEC,allehabendieBeltandRoad¡°-KooperationinihreResolutionenundDokumenteintegriertoderber¨¹cksichtigt.-KonnektivittDurchbr¨¹chewurdenimLaufederletztendreiJahreunteranderembeieinerReihebedeutenderTransport-,Energie-undKommunikationsprojekteerzielt,einschlielichderPadma-Br¨¹ckef¨¹rStraen-undSchienenverkehrinBangladesch,demWirtschaftskorridorChina¨CPakistanundG¨¹terz¨¹genzwischenChinaundEuropa.-UnbehinderterHandelDerHandelzwischenChinaunddenLndernentlangderBeltandRoad¡°beliefsich2016auf6,3TrillionenYuan(ungefhr838MilliardenEuro)¨¹ber50MilliardenUS-Dollar(etwa46MilliardenEuro)inLndernentlangderBeltandRoad¡°investiertunddabeigeholfen,in20derLnder56ZentrenderWirtschafts-undHandelskooperationzuerrichten,damitfast1,1MilliardenUS-Dollar(eineMilliardeEuro)-FinanzintegrationChinahateinenSeidenstraen-Fondsmit40MilliardenUS-Dollarausgestattetund2015dieAsiatischeInfrastrukturinvestmentbank(AIIB)insLebengerufen,umdlndererweitern,miteinerGesamtkreditgewhrungdermultilateralenEntwicklungsbank,diesichaufmehralszweiMilliardenDollar(etwa1,83MilliardenEuro)beluft.-WirtschaftskorridoreImRahmenderBeltandRoad¡°-InitiativetreibtChinaauchsechsWirtschaftskorridorevoran,dieNeueEurasischeKontinentalbr¨¹ckesowiedieKorridoreChina-Mongolei-Russland,China-Zentralasien-Westasien,China-IndochinesischeHalbinsel,durchEurasienundlegendamiteinsolidesFundamentf¨¹rregionaleund¨¹berregionaleEntwicklungsplne.¨CVerbundenheitzwischendenVlkernWhrendfesteVerbindungen¡°durchSchienenstreckenundHfendieLnderdurchVereinfachungenbeiReisenundinderLogistikeinandernherbringt,werdenweicheVerbindungen¡°ichtungeinerkologischen,gesunden,intelligentenundfriedlichenSeidenstraeaufgerufen,unddamitdieZukunftderInitiativedargelegt.-GlobalisierungInsbesondereaufgrunddes¨¹ckziehen,hatChinadieGlobalisie¨¹tterlichfortfahren,sichweiterzuffnenunddieGlobalisierungmithilfechinesischerWeisheitvoranzutreiben.-¨¹rMitteMaianberaumtenForumbeiwohnen,darunterBeamten,Wissenschaftler,Unternehmer,ReprsentantenvonFinanzinstitutenundMedienorganisationenaus110Lndern,8Lndern,UN-GeneralsekretrAntonioGuterres,WeltbankprsidentJimYongKimundChristineLagarde,dieDirektorindesInternationalenWhrungsfonds.-KonkreteErgebnisseResultatedesForumswerdensicherwartungsgemvornd2z¨¹glichInfrastruktur,EnergieundRessourcen,¨¹hrungsspitzen,,wirdeinDokumenterarbeiten,welidentifizieren,ArbeitsgruppenbildenundeinKooperationszentrumf¨¹rInvestitionengr¨¹¨¹tzungihre,einschlielicheinesverbessertenMechanismusderFinanzkooperation,einerKooperationsplattformf¨¹rWissenschaft,TechnologieundUmweltschut!,dieetwasandereChina-Seite.||ÎÒÉí±ßÔ½À´Ô½¶àµÄÅóÓѶ¼ÔÚÔÆÄϽøÐÐÁËͶ×Ê£¬ÎÒ×Ô¼ºÒ²ÔÚÈ¥Äê12ÔÂÔÚÀ¥Ã÷¿ªÁËÂíÀ´Î÷ÑÇÆ·ÅÆ¡°ÄÏÑó˳·¢Èâ¹Ç²è¡±ÔÚº£ÍâµÄµÚÒ»¼Ò²ÍÌü£¬ÏÖÔÚ²ÍÌüµÄÉúÒâºÜºÃ¡£(Íê)(Ôð±à£ºÁõ¾üÌÎ)

              ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡AngesichtsdesjahrzehntelangenStillstandsinKaschmirsollteIndiendieGebietsstreitigkeitenhintanstellenundgemeinsammitChinaundPakistandenerstenSchrittzurSchaffunggegenseitigenVertrauens,¨¹rzlichgegeneineTeilnahmeanBeijings¡°BeltandRoad¡±-Initiative,undbegr¨¹ndetediesmitSouvernittssorgen,weilderWirtschaftskorridorChina-Pakistan(CPEC)durchdievonPakistankontrollierteRegionKaschmirsverlaufenwird,einGebiet,dasNeu-Delhif¨¹,,einschlielichderjenigenzwischenChinaundIndien,sindhufigdasErgebnisunvern¨¹nftigerKolonialordnungen,,,dassDifferenzenin¨¹Ordnungerzeugt,,warumdieurspr¨¹,¨¹bernommenwurden,warumknnenwirdieFragennichthintanstellenundalserstenSchrittzurSchaffunggegenseitigenVertrauenseinkonsensbasiertesProjektoderProgrammverfolgenWirsolltendieBeltandRoad¡®zueinerStraef¨¹rdenFriedenmachen¡±,sagtederchinesischeStaatsprsidentXiJinpingaufdemBeltandRoad¡°-Forumf¨¹rInternationaleZusammenarbeit(BRF),underluterteausf¨¹hrlich,wiemandasKo,ber¨¹cksichtigtWin-win-Kooperatianmitwirkt,dannwirddiesbeimAbba,dassdur!,dieetwasandereChina-Seite.||§±§Ö§Ü§Ú§ß,19§Þ§Ñ§ñ/§³§Ú§ß§î§ç§å§Ñ/--§±§â§Ö§Õ§ã§Ö§Õ§Ñ§ä§Ö§Ý§î§±§¬§£§³§¯§±§¹§Ø§Ñ§ß§¥§ï§è§Ù§ñ§ß§ã§Ö§Ô§à§Õ§ß§ñ§Ó§¥§à§Þ§Ö§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§í§ç§ã§à§Ò§â§Ñ§ß§Ú§Û§á§â§à§Ó§Ö§Ý§á§Ö§â§Ö§Ô§à§Ó§à§â§í§ã§à§ã§á§Ú§Ü§Ö§â§à§Þ§±§Ñ§Ý§Ñ§ä§í§á§â§Ö§Õ§ã§ä§Ñ§Ó§Ú§ä§Ö§Ý§Ö§Û§á§Ñ§â§Ý§Ñ§Þ§Ö§ß§ä§Ñ§¶§Ú§Ý§Ú§á§á§Ú§ß§±§Ñ§ß§ä§Ñ§Ý§Ö§à§ß§à§Þ§¡§Ý§î§Ó§Ñ§â§Ö§ã§à§Þ.§¹§Ø§Ñ§ß§¥§ï§è§Ù§ñ§ß§Ù§Ñ§ñ§Ó§Ú§Ý,§é§ä§à§£§³§¯§±§å§Õ§Ö§Ý§ñ§Ö§ä§Ò§à§Ý§î§ê§à§Ö§Ó§ß§Ú§Þ§Ñ§ß§Ú§Ö§â§Ñ§Ù§Ó§Ú§ä§Ú§ð§Õ§â§å§Ø§Ö§ã§ä§Ó§Ö§ß§ß§í§ç§à§ä§ß§à§ê§Ö§ß§Ú§Û§ã§á§Ñ§â§Ý§Ñ§Þ§Ö§ß§ä§à§Þ§¶§Ú§Ý§Ú§á§á§Ú§ß§Ú§ß§Ñ§Þ§Ö§â§Ö§ß§å§ã§Ú§Ý§Ú§Ó§Ñ§ä§î§Õ§Ó§å§ã§ä§à§â§à§ß§ß§Ú§Ö§à§Ò§Þ§Ö§ß§í§Ú§ã§à§ä§â§å§Õ§ß§Ú§é§Ö§ã§ä§Ó§à,§Ñ§Ü§ä§Ú§Ó§ß§à§â§Ñ§Ù§Ó§Ö§â§ä§í§Ó§Ñ§ä§î§à§Ò§Þ§Ö§ß§í§à§á§í§ä§à§Þ§Ó§ã§æ§Ö§â§Ö§å§á§â§Ñ§Ó§Ý§Ö§ß§Ú§ñ§ã§ä§â§Ñ§ß§à§Û,§Ñ§ä§Ñ§Ü§Ø§Ö§ã§à§Õ§Ö§Û§ã§ä§Ó§à§Ó§Ñ§ä§î§â§Ñ§Ù§Ó§Ú§ä§Ú§ð§à§ä§ß§à§ê§Ö§ß§Ú§Û§Þ§Ö§Ø§Õ§å§¬§Ú§ä§Ñ§Ö§Þ§Ú§¶§Ú§Ý§Ú§á§á§Ú§ß§Ñ§Þ§Ú§Ó§è§Ö§Ý§à§Þ.§£§ã§Ó§à§ð§à§é§Ö§â§Ö§Õ§î,§±.§¡§Ý§î§Ó§Ñ§â§Ö§ã§å§Ü§Ñ§Ù§Ñ§Ý,§é§ä§à§¶§Ú§Ý§Ú§á§á§Ú§ß§í§á§à§Õ§Õ§Ö§â§Ø§Ú§Ó§Ñ§ð§ä§Ó§í§Õ§Ó§Ú§ß§å§ä§å§ð§Ü§Ú§ä§Ñ§Û§ã§Ü§Ú§Þ§â§å§Ü§à§Ó§à§Õ§Ú§ä§Ö§Ý§Ö§Þ§Ú§ß§Ú§è§Ú§Ñ§ä§Ú§Ó§å"§±§à§ñ§ã§Ú§±§å§ä§î",§Ü§à§ä§à§â§Ñ§ñ§Ò§å§Õ§Ö§ä§ã§ä§Ú§Þ§å§Ý§Ú§â§à§Ó§Ñ§ä§î§â§Ñ§Ù§Ó§Ú§ä§Ú§Ö§Ú§á§â§à§è§Ó§Ö§ä§Ñ§ß§Ú§Ö§Ñ§Ù§Ú§Ñ§ä§ã§Ü§Ú§ç§ã§ä§â§Ñ§ß.§°§Ò§Ö§á§Ñ§Ý§Ñ§ä§í§á§Ñ§â§Ý§Ñ§Þ§Ö§ß§ä§Ñ§¶§Ú§Ý§Ú§á§á§Ú§ß§â§Ö§ê§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§à§á§à§Õ§Õ§Ö§â§Ø§Ú§Ó§Ñ§ð§ä§á§à§Ý§Ú§ä§Ú§Ü§å§á§â§Ö§Ù§Ú§Õ§Ö§ß§ä§Ñ§¶§Ú§Ý§Ú§á§á§Ú§ß§²§à§Õ§â§Ú§Ô§à§¥§å§ä§Ö§â§ä§Ö§Ó§à§ä§ß§à§ê§Ö§ß§Ú§Ú§¬§Ú§ä§Ñ§ñ§Ú§ß§Ñ§Þ§Ö§â§Ö§ß§í§á§â§Ú§ß§Ú§Þ§Ñ§ä§î§Ñ§Ü§ä§Ú§Ó§ß§í§Ö§Þ§Ö§â§í§Õ§Ý§ñ§ã§à§Ù§Õ§Ñ§ß§Ú§ñ§á§â§Ñ§Ó§à§Ó§í§ç§Ô§Ñ§â§Ñ§ß§ä§Ú§Û§Õ§Ý§ñ§á§â§Ñ§Ü§ä§Ú§é§Ö§ã§Ü§à§Ô§à§ã§à§ä§â§å§Õ§ß§Ú§é§Ö§ã§ä§Ó§Ñ§Þ§Ö§Ø§Õ§å§¬§Ú§ä§Ñ§Ö§Þ§Ú§¶§Ú§Ý§Ú§á§á§Ú§ß§Ñ§Þ§Ú§Ó§â§Ñ§Ù§Ý§Ú§é§ß§í§ç§à§Ò§Ý§Ñ§ã§ä§ñ§ç.(§²§Ö§Õ§Ñ§Ü§ä§à§â:§­§Ú§Á§ß§î¡¢§²§å§ã§ã§Ü§Ñ§ñ§â§Ö§Õ§Ñ§Ü§è§Ú§ñ)½üÄêÀ´£¬³É¶¼º£¹ØΧÈÆ¡°´´ÐÂÈعء±£¬¼á³ÖÒÔÎÊÌâΪµ¼Ïò£¬Éͨ¹Ø±ãÀû»¯¸Ä¸ï£¬ÎªÆóÒµ¼õ¸º¡¢Îª¹ØÔ±¼õѹ£¬²»¶ÏÓÅ»¯ºÍÍêÉÆ¿Ú°¶ÓªÉÌ»·¾³¡£

              ¡¡¡¡¡¡¡¡²Ü½¨Ã÷±íʾ£¬½üÄêÀ´£¬Öа¢Ë«·½½øÒ»²½¼ÓÇ¿·¢Õ¹Õ½ÂÔ¶Ô½Ó£¬¸ß²ã½»ÍùƵ·±£¬ÕþÖλ¥ÐÅÉ£¬¾­Ã³ºÏ×÷ÈÕÇ÷½ôÃÜ£¬Ë«·½ÔÚ»ù´¡ÉèÊ©¡¢ÄÜÔ´¡¢¾­Ã³Ô°Çø¡¢¸ßм¼Êõ¡¢½ðÈÚµÈÁìÓòºÏ×÷È¡µÃÁË·á˶³É¹û¡£Beijing,17mai(Xinhua)--Opresidentechin¨ºs,XiJinping,dissenatera-feiraqueaChinaest¨¢dispostaacontinuarfornecendoajudanecess¨¢,AungSanSuuKyi,queparticipoudoF¨®r¨ªsest¨ºmumaamizadeprofundamentearraigadaeinteressescomunsextensosequeasduaspartesalcanaramimportantesconsensossobreacooperaoestrat¨¦gicaintegralnanovaeraduranteavisitadopresidentebirman¨ºsUHtinKyaw¨¤Chinanom¨º¨ªmpetoparapromoveraconstruodeimportantesprojetos,corredoreseconmicos,¨¢paz,¨¢dispostoatrabalharcomaChinaempazeestabilidadenafronteira.

              ¡¡¡¡¡¡¡¡Ëû±íʾ£¬ÂÌÉ«·¢Õ¹£¬³ÐÔØ×ÅÔÆÄϵÄÃÎÏëºÍδÀ´¡£Dan,BrigitteZypries,sagteinBeijing,dieSeidenstraen-InitiativehabedieInterkonnektivittderInfrastruktureninAsienundEuropagestrktundtragedamitzurFr¨¹rEuropischeundGlobaleAngelegenheiteninHessen,MichaelBorchmann,vertratdieMeinung,dassdieSeidenstraen-Initiativeeinerseitshelfe,dieWirtschaftundStabilitteinigerLnderzufrdern,andererseitshabesiedieinternationaleGemeinschaftaufdasThemaInfrastrukturaufmerksamgemachtunddiezwischenstaatlicheSolidarittgestrktundeinzelneLnderzueinerGemeinschaftderInteressen,orumsagteneinigedeutscheExperten,dassdieInitiativeeindeutigkeinAlleingangChinassei,!,dieetwasandereChina-Seite.||§¯§Ñ§Û§â§à§Ò§Ú,14§Þ§Ñ§ñ/§³§Ú§ß§î§ç§å§Ñ/--§¨§Ö§Ý§Ö§Ù§ß§Ñ§ñ§Õ§à§â§à§Ô§Ñ§®§à§Þ§Ò§Ñ§ã§Ñ--§¯§Ñ§Û§â§à§Ò§Ú§á§â§à§ä§ñ§Ø§Ö§ß§ß§à§ã§ä§î§ð§à§Ü§à§Ý§à480§Ü§Þ§ã§Ó§ñ§Ø§Ö§ä§ã§ä§à§Ý§Ú§è§å§¬§Ö§ß§Ú§Ú§¯§Ñ§Û§â§à§Ò§Ú§ã§Ü§â§å§á§ß§Ö§Û§ê§Ú§Þ§Ó§à§ã§ä§à§é§ß§à§Ñ§æ§â§Ú§Ü§Ñ§ã§Ü§Ú§Þ§á§à§â§ä§à§Þ§®§à§Þ§Ò§Ñ§ã§à§Û.§¿§ä§Ñ§Ý§Ú§ß§Ú§ñ§á§â§Ö§Õ§ã§ä§Ñ§Ó§Ý§ñ§Ö§ä§ã§à§Ò§à§Û§ã§à§Ó§â§Ö§Þ§Ö§ß§ß§å§ð§Ø§Ö§Ý§Ö§Ù§ß§à§Õ§à§â§à§Ø§ß§å§ð§Þ§Ñ§Ô§Ú§ã§ä§â§Ñ§Ý§î,§á§à§ã§ä§â§à§Ö§ß§ß§å§ð§á§à§Ü§Ú§ä§Ñ§Û§ã§Ü§Ú§Þ§ã§ä§Ñ§ß§Õ§Ñ§â§ä§Ñ§Þ§Ú§ä§Ö§ç§ß§à§Ý§à§Ô§Ú§ñ§Þ§á§â§Ú§á§à§Þ§à§ë§Ú§Ü§Ú§ä§Ñ§Û§ã§Ü§à§Ô§à§à§Ò§à§â§å§Õ§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ.§³§ä§â§à§Ú§ä§Ö§Ý§î§ã§ä§Ó§à§Ø§Ö§Ý§Ö§Ù§ß§à§Û§Õ§à§â§à§Ô§Ú,§ã§ä§Ñ§Ó§ê§Ö§Û§Õ§Ý§ñ§¬§Ö§ß§Ú§Ú§ã§Ñ§Þ§í§Þ§Þ§Ñ§ã§ê§ä§Ñ§Ò§ß§í§Þ§Ú§ß§æ§â§Ñ§ã§ä§â§å§Ü§ä§å§â§ß§í§Þ§á§â§à§Ö§Ü§ä§à§Þ§Ù§Ñ§á§à§ã§Ý§Ö§Õ§ß§Ú§Ö§á§à§Ý§Ó§Ö§Ü§Ñ,§Ú§Õ§Ö§ä§á§à§á§Ý§Ñ§ß§å,§Ú§å§Ø§Ö§Ó§Ú§ð§ß§Ö§ä§Ö§Ü§å§ë§Ö§Ô§à§Ô§à§Õ§Ñ§Õ§à§Ý§Ø§ß§à§à§ä§Ü§â§í§ä§î§ã§ñ§ä§Ö§ã§ä§à§Ó§à§Ö§Õ§Ó§Ú§Ø§Ö§ß§Ú§Ö§á§à§Ö§Ù§Õ§à§Ó.(§²§Ö§Õ§Ñ§Ü§ä§à§â:§Á§ß§¸§ñ§ß§î¡¢§¥§ï§ß§¸§Ù§Ö)

              ¡¡¡¡BEIJING,18may(Xinhua)--Chinacelebrar¨¢enseptiembreunamesaredondaconlosministrosdeturismodelospa¨ªsesdelaFranjaylaRutaenlaciudaddeChengdu,enelsuroestedeChina,inform¨®hoyjueveslaAdministraci¨®,organizadoconjuntamentepordichaadministraci¨®nylaOrganizaci¨®nMundialdelTurismodelasNacionesUnidas(OMT),ser¨¢du¨®n,losministrosdeturismodelospa¨ªsesparticipantesdiscutir¨¢nsobrelaprofundizaci¨®nenlacooperaci¨®nenmateriadeturismoentrelospa¨ªsesdelaFranjaylaRuta,laconstrucci¨®nconjuntadelamarcadeturismodelaRutadelaSeda,eldesarrollodelosproductostur¨ªsticosylamaneradesimplificarlaspol¨ª,ChinahahechoimportantesprogresosparapromoverelturismoalolargodelaFranjaylaRuta,seal¨®LiuShijun,portavozdelaadministraci¨®¨ªsticodelaRutadelaSedahanimpulsadoelconocimientoglobaldesumarcadeturismo,agreg¨®Liu.Öз½Ô¸Í¬¿Ï·½ÃÜÇÐÅäºÏ£¬È·±£ÃÉÄÚÌú·°²È«¸ßЧÔËÓª£¬Ö§³Ö¿Ï·½´òÔìÌú·ÑØÏß¾­¼Ã´øºÍ¹¤ÒµÔ°Çø£¬ÐγÉÁª¶¯Ð§Ò棬×î´ó³Ì¶ÈÊÍ·ÅÌú·¾­¼ÃÉç»áЧÒ棬¸üºÃµØÔ츣Á½¹úºÍÁ½¹úÈËÃñ¼°µØÇø¹ú¼Ò¡£BEIJING,16may(Xinhua)--ElforodealtonivelclausuradoellunesenBeijing,lacapitalchina,hareafirmadoanteelmundoquelaIniciativadelaFranjaylaRutanoespalabrer¨ªahuecaniunaestrategiaparaconseguirinfluencia,sinolab¨²squedadeundesarrollocom¨²nqueest¨¢,XiJinping,mencion¨®ensudiscursodeldomingoenelForodelaFranjaylaRutaparalaCooperaci¨®nInternacionalunaseriedelogrosobtenidosatrav¨¦sdelainiciativa,comolosacuerdosdecooperaci¨®nfirmadosentreChinaym¨¢sde40pa¨ª¨¦nprometi¨®(¨®lares)paraelFondodelaRutadelaSeda,loquemuestraquelaFranjaylaRutaesnos¨®lounagranvisi¨®n,sinotambi¨¦nunaactuaci¨®¨¢basadaenelesp¨ªritudelaRutadelaSedadepazycooperaci¨®n,aperturaeinclusi¨®n,¨®ensudiscursoque"laIniciativadelaFranjaylaRutanotieneporobjetoreinventarlarueda,sinocomplementarlasestrategiasdedesarrollodelospa¨ªsesinvolucradosaprovechandosusfortalezascomparativas".LaFranjaylaRutaesunainiciativaabiertaquepuedeadaptarsealexistenteordenmundialylasestrategiasdedesarrollodelosdiferentespa¨ª¨®almundoqueChinaest¨¢"listaparacompartirpr¨¢cticasdedesarrolloconotrospa¨ªses",peroque"notieneintenci¨®ndeinterferirenlosasuntosinternosdeotrospa¨ªses".China"novaarecurriramaniobrasgeopol¨ªticasobsoletas",sinoquetienelaintenci¨®ndelograr"unnuevomodelodecooperaci¨®ndebeneficiomutuo".EnelForodelaFranjaylaRuta,losjefesdeEstadoyl¨ªderesdegobiernode30pa¨ªsesylosdelegadosdem¨¢sde130pa¨ªsesyorganizacionesinternacionalessereunieronparacontribuiralaconstrucci¨®ndeunnuevomodelodecooperaci¨®¨®quelosmalesdelmundomodernoincurrenentres"d¨¦ficits"ent¨¦rminosdepaz,desarrolloygobernanza,respectivamente,quecalific¨®de"retoformidable",unaplataformaabiertaeinclusiva,puedeservircomounasoluci¨®nadecuadaalosretosmundialesyuncaminofrancohaciaunacomunidaddefuturocompartidoparalahumanidad.

              ¡¡¡¡§±§Ö§Ü§Ú§ß,19§Þ§Ñ§ñ/§³§Ú§ß§î§ç§å§Ñ/--§±§â§Ö§Õ§ã§Ö§Õ§Ñ§ä§Ö§Ý§î§±§¬§£§³§¯§±§¹§Ø§Ñ§ß§¥§ï§è§Ù§ñ§ß§ã§Ö§Ô§à§Õ§ß§ñ§Ó§¥§à§Þ§Ö§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§í§ç§ã§à§Ò§â§Ñ§ß§Ú§Û§á§â§à§Ó§Ö§Ý§á§Ö§â§Ö§Ô§à§Ó§à§â§í§ã§à§ã§á§Ú§Ü§Ö§â§à§Þ§±§Ñ§Ý§Ñ§ä§í§á§â§Ö§Õ§ã§ä§Ñ§Ó§Ú§ä§Ö§Ý§Ö§Û§á§Ñ§â§Ý§Ñ§Þ§Ö§ß§ä§Ñ§¶§Ú§Ý§Ú§á§á§Ú§ß§±§Ñ§ß§ä§Ñ§Ý§Ö§à§ß§à§Þ§¡§Ý§î§Ó§Ñ§â§Ö§ã§à§Þ.§¹§Ø§Ñ§ß§¥§ï§è§Ù§ñ§ß§Ù§Ñ§ñ§Ó§Ú§Ý,§é§ä§à§£§³§¯§±§å§Õ§Ö§Ý§ñ§Ö§ä§Ò§à§Ý§î§ê§à§Ö§Ó§ß§Ú§Þ§Ñ§ß§Ú§Ö§â§Ñ§Ù§Ó§Ú§ä§Ú§ð§Õ§â§å§Ø§Ö§ã§ä§Ó§Ö§ß§ß§í§ç§à§ä§ß§à§ê§Ö§ß§Ú§Û§ã§á§Ñ§â§Ý§Ñ§Þ§Ö§ß§ä§à§Þ§¶§Ú§Ý§Ú§á§á§Ú§ß§Ú§ß§Ñ§Þ§Ö§â§Ö§ß§å§ã§Ú§Ý§Ú§Ó§Ñ§ä§î§Õ§Ó§å§ã§ä§à§â§à§ß§ß§Ú§Ö§à§Ò§Þ§Ö§ß§í§Ú§ã§à§ä§â§å§Õ§ß§Ú§é§Ö§ã§ä§Ó§à,§Ñ§Ü§ä§Ú§Ó§ß§à§â§Ñ§Ù§Ó§Ö§â§ä§í§Ó§Ñ§ä§î§à§Ò§Þ§Ö§ß§í§à§á§í§ä§à§Þ§Ó§ã§æ§Ö§â§Ö§å§á§â§Ñ§Ó§Ý§Ö§ß§Ú§ñ§ã§ä§â§Ñ§ß§à§Û,§Ñ§ä§Ñ§Ü§Ø§Ö§ã§à§Õ§Ö§Û§ã§ä§Ó§à§Ó§Ñ§ä§î§â§Ñ§Ù§Ó§Ú§ä§Ú§ð§à§ä§ß§à§ê§Ö§ß§Ú§Û§Þ§Ö§Ø§Õ§å§¬§Ú§ä§Ñ§Ö§Þ§Ú§¶§Ú§Ý§Ú§á§á§Ú§ß§Ñ§Þ§Ú§Ó§è§Ö§Ý§à§Þ.§£§ã§Ó§à§ð§à§é§Ö§â§Ö§Õ§î,§±.§¡§Ý§î§Ó§Ñ§â§Ö§ã§å§Ü§Ñ§Ù§Ñ§Ý,§é§ä§à§¶§Ú§Ý§Ú§á§á§Ú§ß§í§á§à§Õ§Õ§Ö§â§Ø§Ú§Ó§Ñ§ð§ä§Ó§í§Õ§Ó§Ú§ß§å§ä§å§ð§Ü§Ú§ä§Ñ§Û§ã§Ü§Ú§Þ§â§å§Ü§à§Ó§à§Õ§Ú§ä§Ö§Ý§Ö§Þ§Ú§ß§Ú§è§Ú§Ñ§ä§Ú§Ó§å"§±§à§ñ§ã§Ú§±§å§ä§î",§Ü§à§ä§à§â§Ñ§ñ§Ò§å§Õ§Ö§ä§ã§ä§Ú§Þ§å§Ý§Ú§â§à§Ó§Ñ§ä§î§â§Ñ§Ù§Ó§Ú§ä§Ú§Ö§Ú§á§â§à§è§Ó§Ö§ä§Ñ§ß§Ú§Ö§Ñ§Ù§Ú§Ñ§ä§ã§Ü§Ú§ç§ã§ä§â§Ñ§ß.§°§Ò§Ö§á§Ñ§Ý§Ñ§ä§í§á§Ñ§â§Ý§Ñ§Þ§Ö§ß§ä§Ñ§¶§Ú§Ý§Ú§á§á§Ú§ß§â§Ö§ê§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§à§á§à§Õ§Õ§Ö§â§Ø§Ú§Ó§Ñ§ð§ä§á§à§Ý§Ú§ä§Ú§Ü§å§á§â§Ö§Ù§Ú§Õ§Ö§ß§ä§Ñ§¶§Ú§Ý§Ú§á§á§Ú§ß§²§à§Õ§â§Ú§Ô§à§¥§å§ä§Ö§â§ä§Ö§Ó§à§ä§ß§à§ê§Ö§ß§Ú§Ú§¬§Ú§ä§Ñ§ñ§Ú§ß§Ñ§Þ§Ö§â§Ö§ß§í§á§â§Ú§ß§Ú§Þ§Ñ§ä§î§Ñ§Ü§ä§Ú§Ó§ß§í§Ö§Þ§Ö§â§í§Õ§Ý§ñ§ã§à§Ù§Õ§Ñ§ß§Ú§ñ§á§â§Ñ§Ó§à§Ó§í§ç§Ô§Ñ§â§Ñ§ß§ä§Ú§Û§Õ§Ý§ñ§á§â§Ñ§Ü§ä§Ú§é§Ö§ã§Ü§à§Ô§à§ã§à§ä§â§å§Õ§ß§Ú§é§Ö§ã§ä§Ó§Ñ§Þ§Ö§Ø§Õ§å§¬§Ú§ä§Ñ§Ö§Þ§Ú§¶§Ú§Ý§Ú§á§á§Ú§ß§Ñ§Þ§Ú§Ó§â§Ñ§Ù§Ý§Ú§é§ß§í§ç§à§Ò§Ý§Ñ§ã§ä§ñ§ç.(§²§Ö§Õ§Ñ§Ü§ä§à§â:§­§Ú§Á§ß§î¡¢§²§å§ã§ã§Ü§Ñ§ñ§â§Ö§Õ§Ñ§Ü§è§Ú§ñ)¾ÙÈ«Ê¡Ö®Á¦ÍƽøÔÁ¸Û°Ä´óÍåÇø½¨É裬É¸Ä¸ï¿ª·ÅÈ¡µÃеÄÖØÒª½øÕ¹¡£

              ¡¡¡¡Öйú»ý¼«Í¬ÊÀ½çÖ÷Òª¹ú¼Ò½¨Á¢¾­¼ÃЭµ÷»úÖÆ£¬¾ÍÊÀ½çóÒס¢²ÆÕþ½ðÈÚ¡¢»ãÂʵÈÎÊÌâ½øÐÐЭÉÌ¡¢Õ¹¿ª¶Ô»°£¬Íƶ¯ÍêÉÆÈ«Çò¾­¼ÃÖÎÀíÌåϵ£¬³ÉΪÊÀ½ç¾­¼ÃµÄÎȶ¨Æ÷ºÍÇ¿´óÒýÇæ¡£§®§Ú§ß§ã§Ü,20§Þ§Ñ§ñ/§³§Ú§ß§î§ç§å§Ñ/--§µ§é§Ñ§ã§ä§Ú§Ö§Ò§Ö§Ý§à§â§å§ã§ã§Ü§à§Û§Õ§Ö§Ý§Ö§Ô§Ñ§è§Ú§Ú§Ó§à§Ô§Ý§Ñ§Ó§Ö§ã§á§â§Ö§Ù§Ú§Õ§Ö§ß§ä§à§Þ§¡§Ý§Ö§Ü§ã§Ñ§ß§Õ§â§à§Þ§­§å§Ü§Ñ§ê§Ö§ß§Ü§à§Ó§¶§à§â§å§Þ§Ö§Ó§í§ã§à§Ü§à§Ô§à§å§â§à§Ó§ß§ñ§á§à§Þ§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§à§Þ§å§ã§à§ä§â§å§Õ§ß§Ú§é§Ö§ã§ä§Ó§å§Ó§â§Ñ§Þ§Ü§Ñ§ç"§±§à§ñ§ã§Ñ§Ú§á§å§ä§Ú"§Ó§±§Ö§Ü§Ú§ß§Ö§á§à§Ù§Ó§à§Ý§Ú§Ý§à§é§Ö§ä§Ü§à§à§Ò§à§Ù§ß§Ñ§é§Ú§ä§î§ß§Ñ§Þ§Ö§â§Ö§ß§Ú§ñ§¢§Ö§Ý§Ñ§â§å§ã§Ú§ã§ä§Ñ§ä§î§à§Õ§ß§à§Û§Ú§Ù§å§Ù§Ý§à§Ó§í§ç§á§Ý§Ñ§ä§æ§à§â§Þ§ß§à§Ó§à§Ô§à§º§Ö§Ý§Ü§à§Ó§à§Ô§à§á§å§ä§Ú§Ó§¦§Ó§â§Ñ§Ù§Ú§Û§ã§Ü§à§Þ§â§Ö§Ô§Ú§à§ß§Ö.§°§Ò§ï§ä§à§Þ§Ù§Ñ§ñ§Ó§Ú§Ý§Þ§Ú§ß§Ú§ã§ä§â§Ú§ß§à§ã§ä§â§Ñ§ß§ß§í§ç§Õ§Ö§Ý§£§Ý§Ñ§Õ§Ú§Þ§Ú§â§®§Ñ§Ü§Ö§Û.§£§í§ã§ä§å§á§Ñ§ñ§Ó§á§ñ§ä§ß§Ú§è§å§ß§Ñ§æ§à§â§å§Þ§Ö"25§Ý§Ö§ä§Ó§ß§Ö§ê§ß§Ö§Û§á§à§Ý§Ú§ä§Ú§Ü§Ú§²§Ö§ã§á§å§Ò§Ý§Ú§Ü§Ú§¢§Ö§Ý§Ñ§â§å§ã§î",§£.§®§Ñ§Ü§Ö§Û§à§ä§Þ§Ö§ä§Ú§Ý,§é§ä§à§ß§Ö§Õ§Ñ§Ó§ß§à§ã§à§ã§ä§à§ñ§Ó§ê§Ú§Û§ã§ñ§Ó§Ú§Ù§Ú§ä§á§â§Ö§Ù§Ú§Õ§Ö§ß§ä§Ñ§¢§Ö§Ý§Ñ§â§å§ã§Ú§Ó§¬§Ú§ä§Ñ§Û§ã§ä§Ñ§Ý§Ó§Ñ§Ø§ß§í§Þ§ã§Ó§Ú§Õ§Ö§ä§Ö§Ý§î§ã§ä§Ó§à§Þ§â§Ñ§Ù§Ó§Ú§ä§Ú§ñ§ã§ä§â§Ñ§ä§Ö§Ô§Ú§é§Ö§ã§Ü§à§Ô§à§á§Ñ§â§ä§ß§Ö§â§ã§ä§Ó§Ñ§ã§à§Õ§ß§Ú§Þ§Ú§Ù§ß§Ñ§Ú§Ò§à§Ý§Ö§Ö§Õ§Ú§ß§Ñ§Þ§Ú§é§ß§à§â§Ñ§Ù§Ó§Ú§Ó§Ñ§ð§ë§Ú§ç§ã§ñ§Ô§à§ã§å§Õ§Ñ§â§ã§ä§Ó§Þ§Ú§â§Ñ.§£.§®§Ñ§Ü§Ö§Û§ã§é§Ú§ä§Ñ§Ö§ä§Ó§Ñ§Ø§ß§í§Þ§å§é§Ñ§ã§ä§Ú§Ö§¢§Ö§Ý§Ñ§â§å§ã§Ú§Ó§Ú§ß§Ú§è§Ú§Ñ§ä§Ú§Ó§Ö"§±§à§ñ§ã§Ú§á§å§ä§î".§°§ß§á§à§Õ§é§Ö§â§Ü§ß§å§Ý,§é§ä§à§á§â§Ö§Õ§ã§Ö§Õ§Ñ§ä§Ö§Ý§î§¬§¯§²§³§Ú§¸§Ù§Ú§ß§î§á§Ú§ß§Ó§Ù§Ñ§Ü§Ý§ð§é§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§à§Þ§ã§Ý§à§Ó§Ö§ß§Ñ§Þ§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§à§Û§Ü§à§ß§æ§Ö§â§Ö§ß§è§Ú§Ú§Ó§±§Ö§Ü§Ú§ß§Ö§Ó§í§Õ§Ö§Ý§Ú§Ý§¬§Ú§ä§Ñ§Û§ã§Ü§à-§Ò§Ö§Ý§à§â§å§ã§ã§Ü§Ú§Û§Ú§ß§Õ§å§ã§ä§â§Ú§Ñ§Ý§î§ß§í§Û§á§Ñ§â§Ü"§£§Ö§Ý§Ú§Ü§Ú§Û§¬§Ñ§Þ§Ö§ß§î"§Ü§Ñ§Ü§Ó§Ñ§Ø§ß§å§ð§à§á§à§â§å§Ó§ï§ä§à§Û§Ú§ß§Ú§è§Ú§Ñ§ä§Ú§Ó§Ö.

              ¡¡¡¡Ä¿Ç°ÔËÓªÏß·ÒÑÔöÖÁ20Ìõ£¬Ê¡ÄÚµ½·¢Õ¾10¸ö£¬¿ÉÖ±´ï¡°Ò»´øһ·¡±ÑØÏß11¸ö¹ú¼ÒµÄ39¸ö³ÇÊС£§¢§à§Ý§Ö§Ö30§ã§à§ä§â§å§Õ§ß§Ú§Ü§à§Ó§Ø§Ö§Ý§Ö§Ù§ß§à§Û§Õ§à§â§à§Ô§Ú§Ú§Ù§¬§Ñ§Ù§Ñ§ç§ã§ä§Ñ§ß§Ñ,§¬§í§â§Ô§í§Ù§ã§ä§Ñ§ß§Ñ§Ú§µ§Ù§Ò§Ö§Ü§Ú§ã§ä§Ñ§ß§Ñ§á§â§Ú§ß§ñ§Ý§Ú§ã§Ö§Ô§à§Õ§ß§ñ§å§é§Ñ§ã§ä§Ú§Ö§Ó§ä§â§Ö§ß§Ú§ß§Ô§Ö§ß§Ñ§Ó§í§ã§à§Ü§à§ã§Ü§à§â§à§ã§ä§ß§í§ç§á§à§Ö§Ù§Õ§Ñ§ç§Ó§Ô§à§â§à§Õ§Ö§µ§ç§Ñ§ß§î§á§â§à§Ó§Ú§ß§è§Ú§Ú§·§å§Ò§ï§Û/§¸§Ö§ß§ä§â§Ñ§Ý§î§ß§í§Û§¬§Ú§ä§Ñ§Û/.§¥§Ó§å§ç§Õ§ß§Ö§Ó§ß§í§Ö§Ù§Ñ§ß§ñ§ä§Ú§ñ§Ù§Ñ§Ý§à§Ø§Ñ§ä§à§ã§ß§à§Ó§å§Õ§Ý§ñ§Õ§Ñ§Ý§î§ß§Ö§Û§ê§Ú§ç§Ø§Ö§Ý§Ö§Ù§ß§à§Õ§à§â§à§Ø§ß§í§ç§á§â§à§Ö§Ü§ä§à§Ó§Ó§â§Ñ§Þ§Ü§Ñ§ç§Ú§ß§Ú§è§Ú§Ñ§ä§Ú§Ó§í"§±§à§ñ§ã§Ú§±§å§ä§î".§±§à§Õ§à§Ò§ß§í§Ö§ä§â§Ö§ß§Ú§ß§Ô§Ú§å§Ø§Ö§á§â§à§Ó§à§Õ§Ú§Ý§Ú§ã§î§Ù§Õ§Ö§ã§î:§Ó§á§â§à§ê§Ý§à§Þ§Ô§à§Õ§å§Ó§ß§Ú§ç§á§â§Ú§ß§ñ§Ý§Ú§å§é§Ñ§ã§ä§Ú§Ö§á§â§Ú§Þ§Ö§â§ß§à200§ã§á§Ö§è§Ú§Ñ§Ý§Ú§ã§ä§à§Ó§Ú§Ù§ä§Ñ§Ü§Ú§ç§ã§ä§â§Ñ§ß,§Ü§Ñ§Ü§´§Ñ§Ú§Ý§Ñ§ß§Õ§Ú§­§Ñ§à§ã.-§à-SHANGHAI,22may(Xinhua)--LaZonadeLibreComerciodeShanghai(ZLC)establecer¨¢uncentrodeservicioparaayudaralascompa¨ªasasuperarlasbarrerast¨¦cnicasparaelcomercioconlospa¨ªsesparticipantesenlainiciativadelaFranjaylaRuta,¨¢ochofunciones,incluyendoevaluaci¨®ndecalidadycr¨¦ditodelascompa¨ªasdepa¨ªsesyregionesqueparticipenenlaregi¨®¨¦nbrindar¨¢informaci¨®nsobrelospuertosenestospa¨ªsesyregionesysobresudespachoaduaneroyregulacionest¨¦cnicas."Cercadel40porcientodelascompa¨ªaschinasenfrentabarrerast¨¦¨ªadesconocenlosrequisitost¨¦cnicosdemercadosextranjeros",dijoWangLizhou,funcionariodelaAdministraci¨®nGeneraldeSupervisi¨®ndeCalidad,Inspecci¨®¨¢alascompa¨ªaschinasaconocerm¨¢ssobrelosmercadosalolargodelaFranjaylaRutayaestablecerunnuevomodelodeconectividadcooperativa,seg¨²nlaadministraci¨®ndelaZLC.

              ¡¡¡¡BEIJING,25may(Xinhua)--Oncebancoscomercialeschinossehansumadoaunprogramadeinnovaci¨®nglobaldepagos(gpi,porsussiglaseningl¨¦s)paraofrecerunm¨¦tododeabonostransfronterizosm¨¢sr¨¢pido,transparenteytrazableparalasfirmaschinas,seanunci¨®,unacooperativapropiedaddesuspropiosmiembrosqueofreceserviciosinformativosfinancieros,lanz¨®,sehansumadocasi110bancosconoperacionesenm¨¢sde200pa¨ªsesyregiones,lagranmayor¨ªadeellospa¨ª¨®a13eln¨²merodebancoschinosqueparticipanenelprograma,querepresentancasiel80porcientodelospagostransfronterizosdelpa¨ªedelprograma."LaCorporaci¨®ndeIngenier¨ªaFerroviariadeChinatienemuchosproyectosenconstrucci¨®nenelextranjero,sobretodoenlospa¨ª¨ª,lalentituddelprocesoylafaltadetransparenciadelestadodepagossiemprehansidounproblema",explic¨®LiGuang,,directorejecutivodeSWIFTparalasregionesdeAsia-Pac¨ªficoyEuropa,OrienteMedioy¨¢frica,destac¨®enlaconferenciadeprensaquelosserviciosdepagosr¨¢pidos,transparentesytrazablesproporcionar¨ªanunmejorapoyoalascaden¨¢sde20bancosinternacionaleshanempezadoautilizaroimplementarlosserviciosdegpideSWIFT,mientrasqueotros50haniniciadoelproceso,¨¦npermitir¨¢am¨¢sde400institucioneschinasrealizartransaccionessegurasyconfiablesconm¨¢¨¢sproductosyserviciosdenominadosenrenminbiayudar¨¢nalpa¨ªsasi¨¢ticoaacelerarlaagendadelainternacionalizaci¨®ndesumoneda,resalt¨®iadesuspagostransfronterizos,optimizarlareddeliquidaci¨®nglobalymejorarlosserviciosalosclientesdepagosinternacionales,seal¨®¨ªsesesunm¨¦¨®nInternacionalcelebradoel14y15enmayo,seemiti¨®uncomunicadoconjuntoqueprometi¨®trabajarconjuntamenteenunsistemafinancieroduradero,estableysostenible,mejorarlaconectividaddelainfraestructurafinanciera,explorandonuevosmodelosyplataformasdeinversi¨®nyoptimizandolosserviciosfinancieros.¡¡¡¡¾ßÌå¶øÑÔ£¬ÏÃÃŽ«È«Á¦Íƽø¾­Ã³ºÏ×÷³©Í¨¡¢»ù´¡ÉèÊ©ÁªÍ¨¡¢ÄÜÔ´×ÊÔ´»¥Í¨¡¢ÐÐÒµ±ê×¼¹²Í¨£¬»ý¼«ÍƽøÓë½ðÃÅͨˮ¡¢Í¨µç¡¢Í¨Æø¡¢Í¨ÇÅ£¬Å¬Á¦Íƽø¡°Ó¦Í¨¾¡Í¨¡±£»°Ñ¡°Á½¸öͬµÈ´ýÓö¡±ÂäϸÂäʵ£¬Å¬Á¦×öµ½¡°ÏñΪ´ó½°ÙÐÕ·þÎñÄÇÑùÔ츣̨Íåͬ°û¡±£¬ÈĄ̃°ų̂ÆóÓиü¶à»ñµÃ¸Ð£»½øÒ»²½ÃÜÇÐÇ×ÇéŦ´ø£¬²»¶ÏÔö½ø̨Íåͬ°û¶ÔÃñ×å¡¢¶Ô¹ú¼ÒµÄÈÏÖªºÍ¸ÐÇé¡£

              ¡¡¡¡BEIJING,19may(Xinhua)--Latinoam¨¦ricaesuncontinentedesintegradoynecesitamuchasinfraestructuras,porloqueser¨ªabuenoqueseextendiesehacialaregi¨®nlaIniciativadelaFranjaylaRuta,seal¨®elacad¨¦micoperuanoCarlosAquinoenunaentrevistaconXinhuaconmotivodelacelebraci¨®ndelForodelaFranjaylaRutaparalaCooperaci¨®,quesecelebr¨®losd¨ªas14y15demayoenlacapitalchina,reuni¨®am¨¢sde130pa¨ªses,conlaasistenciade29jefesdeEstadoyGobierno,entreloscualessecontaronlospresidentesdeArgentinayChile,MauricioMacriyMichelleBachelet,¨¦sdelforo,MacrihizounavisitadeEstadoaChinaysereuni¨®conelpresidentechino,XiJinping,quienafirm¨®queAm¨¦ricaLatinaeslaextensi¨®nnaturaldelaRutadelaSedaMar¨ªtimadelsigloXXI."Lospa¨ªseslatinoamericanosdeber¨ªaninteresarseporlaIniciativadelaFranjaylaRuta",indic¨®Aquino,directordelInstitutodeInvestigacionesEcon¨®,Am¨¦ricaLatinaesunaregi¨®ndivididadondefaltancarreterasyaeropuertos,cuandolainiciativachinabuscaprecisamente,entreotrascosas,¨ªs,elespecialistaeneconom¨ªaypol¨ªticaasi¨¢ticaanot¨®quelamayor¨ªadelasinfraestructuras,comolagrancarreterapanamericanaquecomunicaelnorteconelsur,seconcentranenlacosta,peroexistenmuypocasv¨ªasdecomunicaci¨®¨²nuninformepublicadoen2014porlaComisi¨®nEcon¨®micaparaAm¨¦ricaLatinayelCaribe(CEPAL)delasNacionesUnidas,paracerrarlabrechaexistenteentrelaofertaydemandadeinfraestructuras,lospa¨ªsesdelaregi¨®ndeber¨ªaninvertirel6,2porcientoanualdesuProductoInternoBruto(PIB),lainversi¨®nenestesectorduranteel¨²ltimodecenioenlaregi¨®nregistr¨®unpromediodel2,7porcientodelPIB."Latinoam¨¦ricanotienedineropors¨ªsola,necesitaapoyoexternoparaconstruirinfraestructuras,yahoraChinatambi¨¦ntienemuchointer¨¦sporLatinoam¨¦rica",dijoelexperto,paraquienlacooperaci¨®neneste¨¢mbitoser¨ª¨®quelasrelacionescomercialesentreChinayLatinoam¨¦ricafueronmuyactivasdesdeelsigloXVIydurante250aosatrav¨¦sdelosgaleonesllamadosNaodeChina."Larutamar¨ªtimaqueatravesabatodoelPac¨ªficodeber¨ª¨¦ricanecesitaintegrarsef¨ªsicamente,yloest¨¢haciendo,conChinayconAsia",seal¨®elexperto,enalusi¨®nalamembres¨ªadePer¨²enelBancoAsi¨¢ticodeInversi¨®nenInfraestructuras(BAII),juntoconotroscuatropa¨ªseslatinoamericanos:Brasil,Venezuela,,Am¨¦ricaLatinasehabeneficiadobastantehastaahoradeChina,peronotodoloquepodr¨ªa."Creoque,detodoloqueChinapuedeofrecer,estamosaprovechandoprobablementesoloel10oel20porciento",seal¨®y,alrespecto,confi¨®enqueseproduzcaunamayordiversificaci¨®nenlasexportacionesdeLatinoam¨¦ricaalpa¨ªsasi¨¢ticoyenlasinversioneschinasalaregi¨®,Aquinoconsider¨®fundamentalquehaya"unavoluntaddecooperaci¨®nentrelosGobiernosinteresados",quesonlacoordinaci¨®ndepol¨ªticas,laconexi¨®ndeinfraestructuraseinstalaciones,laeliminaci¨®ndetrabasalcomercio,laintegraci¨®¨²nelexperto,conlacoordinaci¨®ndepol¨ªticasentreChinaylospa¨ªseslatinoamericanos,ser¨¢posibleacelerareldesarrollodem¨¢symejoresobrasdeinfraestructuraenlaregi¨®n,facilitandoas¨ªelcomercioylosviajes,un¨®que,paraello,lasnacioneslatinoamericanasdeber¨ªanmejorarlaeficienciasimplificandolostr¨¢mites,queahorasonmuycomplicados."Silospa¨ªseslatinoamericanosquierenrealmenterecibirinversionesextranjeras,tienenquehacerqueelGobiernoylosfuncionariostrabajendeformam¨¢seficiente,yquelosdiferentesnivelesdegobiernosecoordinenmejor",indic¨®¨²ltimo,manifest¨®quelaregi¨®ndebeaprovecharbiendelainiciativapromovidaporChinaparaconocermejoralpa¨ªsasi¨¢ticoyque¨¦stelaconozcamejor.PorAndreiaCarvalhoeRenatoLuDevisitaaBeijingparaparticiparnoF¨®rumdoCinturoeRotaparaCooperaoInternacional,JorgeCostaOliveira,Secret¨¢riodeEstadodaInternacionalizaodePortugal,explicouaoDi¨¢riodoPovoOnlinealgunsdosprojetosdePortugaleassuasperspetivasdecooperaocomaChina.¡°¨¦muitoclaroquepartedasoportunidadesecon¨®micasecomerciaispassampela¨¢siaPac¨ªfico,maisespecificamentepelaChina¡±,afirmouoSecret¨¢¨ªseuropeueAtlantico,e75%dassuasexportaesaindaseremrealizadasparaaEU,osmercadostradicionaisondeasempresasportuguesasinvestemcomeamagoraaser¡°demaisdif¨ªcilacessoesucesso¡±,%dastrocascomerciasan¨ªvelmundialdecorremnazona¨¢sia-Pac¨ªfico,v¨¢riasassociaesexport¨®rumMacau,dever¨¢¡°potenciarasrelaesentreaChinaeospa¨ªsesdel¨ªnguaportuguesa¡±,afianou,¡°pensamosque,porumlado,¨¦necess¨¢rioexplorarmelhorasoportunidadesquedecorremdoF¨®rumMacaue,poroutro,darumamelhorcolaborao,porformaapermitircatalisaropotencialqueest¨¢subjacenteav¨¢riasplataformasqueestodentrodoF¨®rum¡±.Portugal,quetemj¨¢3delegaesdaAICEP(Ag¨ºnciaparaoInvestimentoeCom¨¦rcioExternodePortugal)naChina,nomeadamenteemBeijing,ShanghaieMacau,planeiaagoraacriaodeumaquartaemGuangzhou,quandoonovoconsuladogeralportugu¨ºsforinaugurado,nasegundametadedesteano.¡°AChinavaipassaraseropa¨ªsonde,claramente,temosamaiorapostaemtermosdaredeexternadecom¨¦rcioexternoeinvestimento,eissoespelhabemonossoempenhoeanossavontadedereforaressacooperao¡±,reiterou.Astana,10jun(Xinhua)--Opresidentechin¨ºsXiJinpingreuniu-secomoreiespanholFelipeVInasexta-feira,dizendoqueaChinad¨¢boas-vindas¨¤gaChina-¨¢grandeimportancia¨¤srelaescomaEspanha,Xiexpressouaapreciaopeloapoiofirmeedelongoprazodafam¨ªliarealespanholaaodesenvolvimentodoslaosentreosdoispa¨ª¨¢dispostaatrabalharcomaEspanhaparaelevaraparceriaestrat¨¦gicaabrangentedosdoispa¨ªsesparaumn¨ªvelmaisalto,afimdebeneficiarmelhorseuspovos,disseXi,acrescentandoqueasduaspartesdevemtercontatosdealton¨ªvelmaisestreitoseapoiarfirmementeumaooutroem¨¦giasdedesenvolvimentodosdoispa¨ªses,dizendoqueaChinaeaEspanhadevemaprofundaracooperaoem¨¢reascomofinanas,telecomunicaes,energiarenov¨¢vel,agricultura,biomedicina,¨ªsesdevemfortalecerosintercambiosculturaiseentrepessoas,aumentarasinteraesden¨ªvellocal,expandiracooperaoem¨¢reasdeeducao,turismoeesportes,¨ºstamb¨¦mpediuqueosdoispa¨ªsesmantenhamconsultaecooperaosobreimportantesassuntosinternacionaiseregionais,indicandoqueelesdevempromoveraglobalizaoeconmicaparaumadireomaisaberta,inclusiva,universalmenteben¨¦,disseXi,pedindomaiordesenvolvimentodasquatroparceriasdepaz,crescimento,ativodentrodaUnioEuropeiaefaacontribuiespositivasparaodesenvolvimentodelongoprazo,saud¨¢veleest¨¢,oreiFelipeVIelogiouaamizadebilateralconsagradapelotempo,dizendoqueosdoispa¨ªsesobtiveramavanosemintercambiosecooperaonas¨¢reasdecom¨¦rcio,economia,pol¨ªticaeculturacombaseemrespeitom¨²¨¢dispostaatrabalharcomaChinaparaconsolidaraconfianapol¨ªticam¨²tua,fortalecerasinteraesdealton¨ªvel,eaprofundaracooperaopr¨¢ticaemdiversas¨¢reas,r¨¢aeconomiamundial,acrescentandoqueaEspanhaest¨¢dispostaaparticipardacooperaoem¨¢a17areuniodoConselhodeChefesdeEstadodaOrganizaodeCooperaodeShanghai(OCS).Eletamb¨¦mparticipar¨¢dacerimniadeaberturadaExposio2017emAstana.DiefruchtbarengemeinsamenBem¨¹hungenaufdemerstenBeltandRoad¡°-ForumundderstrategischeWeitblickderInitiativesorgendaf¨¹r,dassdieMenschheittrotzv¨¹hrungsspitzenendeteamMontagmitZusagenundhohenErwartungen,dassdieBeltandRoad¡°-agen,umeineneuePlattformf¨¹¡°-Forumf¨¹rInternationaleZusammenaportern,dassdasmitStaatschefsaus30LndernbeehrteForummitdempositivenSignalendete,dassallegeschlossenhinterderInitiativestehenundsichaufKursinRichtungeinergemeinsamenZukunftderMenschheitbefinden¡°.Wirhoffen,dasswirdurchdieInitiativeneueWachstumsmotorenfinden,eineneuePlattformf¨¹rdieglobaleEntwicklungschaffenunddiewirtschaftlicheGlobalisierunginsGleichgewichtbringenknnen¡°,,wosichdiegrteVolkswirtschaftderWelt¨CdieVereinigtenStaaten-zur¨¹ckziehen,umsichaufinnereAngelegenheitenzukonzentrieren,hatChinaUnterst¨¹tzungausallerWeltversammelt,,,Russland,IndienundS¨¹dafrika,denSchwellenlndernIndonesien,Mexiko,T¨¹rkei,sowiedenl-undgasreichenStaatendesNahenOstens,Saudi-ArabienunddieVereinigtenArabischenEmirate,,dassdieInitiativedabeigeholfenhat,diewirtscmehralszweiDrittelderW,demVorsitzendenderStandardCharteredBank,¡°.WirhabeneinenKonsenserzielt,dasweitereVorgehenbestimmtundeinenAktionsplanentworfen¡°,sagteXigegen¨¹rtrgemitChinazurFrderungderBeltandRoad¡°unterzeichnet,,dasswhrenddesRundenTischesderStaatschefseinemehrals270PunkteumfassendeErgebnislisteformuliertwurde,,irtschaft,garantierenfreiensowieinklusivenHandelundwidersetzenunsallenFormendesProtektionismus¡°,,einuniversales,regelgebundenes,offenes,diskriminierungsfreiesundgerechtesmultilateralesHandelssystemmitderWTOalsseinemKernzufrdern.¡°AuchinZukunftbleibtKonnektivittdasHerzst¨¹ck,¡°Konnektivittsprogrammeauflegen,umdieVorschriftenundNormenbeimZoll,,Wirtsch,E-Commerce,BigDataundIntelligenteStdte,¨¹tzungf¨¹rsmtlicheAnstrengungenbekannt.-100MilliardenYuan(ungefhr13,2MilliardenEuro)zustzlichf¨¹rdenSeidenstraen-Fonds.¨C380MilliardenYuan(ungefhr50,2MilliardenEuro)DarlehenvonchinesischenKreditinstitutenf¨¹rInfrastruktur-undEntwicklungsprojekte.¨C300MilliardenYuan(ungefhr39,6MilliardenEuro)f¨¹rYuan-FondsgeschfteimAusland.¨C60MilliardenYuan(ungefhr7,9MilliardenEuro)zurUnterst¨¹,vonThailand¨¹berPakistan,LaosundUsbekistan,werdenzahlreicheProjekteeinschlielichHochgeschwindigkeitsbahnen,Br¨¹cken,Hfen,Industriezonen,,derdemForumbeigewohnthat,¨¹berdemchinesischenAuenministerWangYisagteer,dassdasForumChinaseinzigartigweitsichtige,strategischeVisionverkrpertundeinSchl¨¹sselzu¡®aufdienchsteEbeneheben-umfassender,tiefgreifenderundhochwertiger¡°,,umdiegroenkonomischenHerausforderungenunsererZeitzu¨¹berwinden.¡°ErbezeichnetedieInitiativealsLangzeitprojekt,dasgemeinsamerAnstrengungenallerBeteiligtenbedarf,¨¹hrungsspitzenwerdensich2019erneutversammeln,,optimistischindieZukunftzublicken¡°,!,dieetwasandereChina-Seite.||

              ¡¡¡¡Íò³Ð±ò¼ÒµÄשÍß·¿±»ºéË®Ñ͹ý¡£§±§Ö§Ü§Ú§ß,15§Þ§Ñ§ñ/§³§Ú§ß§î§ç§å§Ñ/--§³§Ñ§Þ§Þ§Ú§ä§Ù§Ñ§Ü§â§å§Ô§Ý§í§Þ§ã§ä§à§Ý§à§Þ§¶§à§â§å§Þ§Ñ§Ó§í§ã§à§Ü§à§Ô§à§å§â§à§Ó§ß§ñ§á§à§Þ§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§à§Þ§å§ã§à§ä§â§å§Õ§ß§Ú§é§Ö§ã§ä§Ó§å§Ó§â§Ñ§Þ§Ü§Ñ§ç"§±§à§ñ§ã§Ñ§Ú§á§å§ä§Ú"§ã§à§ã§ä§à§ñ§Ý§ã§ñ§ã§Ö§Ô§à§Õ§ß§ñ§Ó§®§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§à§Þ§Ü§à§ß§æ§Ö§â§Ö§ß§è-§è§Ö§ß§ä§â§Ö"§Á§ß§î§è§Ú§ç§å"§Ó§±§Ö§Ü§Ú§ß§Ö.§¯§Ñ§æ§à§ä§à--§á§â§Ö§Õ§ã§Ö§Õ§Ñ§ä§Ö§Ý§î§¬§¯§²§³§Ú§¸§Ù§Ú§ß§î§á§Ú§ß§Ó§ã§ä§â§Ö§é§Ñ§Ö§ä§Ô§Ý§Ñ§Ó§Ô§à§ã§å§Õ§Ñ§â§ã§ä§Ó§Ú§â§å§Ü§à§Ó§à§Õ§Ú§ä§Ö§Ý§Ö§Û§Þ§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§í§ç§à§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Û,§á§â§Ú§ß§Ú§Þ§Ñ§ð§ë§Ú§ç§å§é§Ñ§ã§ä§Ú§Ö§Ó§Ü§â§å§Ô§Ý§à§Þ§ã§ä§à§Ý§Ö.(§²§Ö§Õ§Ñ§Ü§ä§à§â:§­§Ú§Á§ß§î¡¢§¥§ï§ß§¸§Ù§Ö)¡±ÖÇÀû×ÜͳƤÄùÀ­µÄÆÀ¼Û£¬µÀ³öÖڶ๲½¨¡°Ò»´øһ·¡±¹ú¼ÒÈËÃñµÄÐÄÉù¡£

              ¡¡¡¡§±§Ö§Ü§Ú§ß,19§Þ§Ñ§ñ/§³§Ú§ß§î§ç§å§Ñ/--§±§â§Ö§Õ§ã§Ö§Õ§Ñ§ä§Ö§Ý§î§±§¬§£§³§¯§±§¹§Ø§Ñ§ß§¥§ï§è§Ù§ñ§ß§ã§Ö§Ô§à§Õ§ß§ñ§Ó§¥§à§Þ§Ö§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§í§ç§ã§à§Ò§â§Ñ§ß§Ú§Û§á§â§à§Ó§Ö§Ý§á§Ö§â§Ö§Ô§à§Ó§à§â§í§ã§à§ã§á§Ú§Ü§Ö§â§à§Þ§±§Ñ§Ý§Ñ§ä§í§á§â§Ö§Õ§ã§ä§Ñ§Ó§Ú§ä§Ö§Ý§Ö§Û§á§Ñ§â§Ý§Ñ§Þ§Ö§ß§ä§Ñ§¶§Ú§Ý§Ú§á§á§Ú§ß§±§Ñ§ß§ä§Ñ§Ý§Ö§à§ß§à§Þ§¡§Ý§î§Ó§Ñ§â§Ö§ã§à§Þ.§¹§Ø§Ñ§ß§¥§ï§è§Ù§ñ§ß§Ù§Ñ§ñ§Ó§Ú§Ý,§é§ä§à§£§³§¯§±§å§Õ§Ö§Ý§ñ§Ö§ä§Ò§à§Ý§î§ê§à§Ö§Ó§ß§Ú§Þ§Ñ§ß§Ú§Ö§â§Ñ§Ù§Ó§Ú§ä§Ú§ð§Õ§â§å§Ø§Ö§ã§ä§Ó§Ö§ß§ß§í§ç§à§ä§ß§à§ê§Ö§ß§Ú§Û§ã§á§Ñ§â§Ý§Ñ§Þ§Ö§ß§ä§à§Þ§¶§Ú§Ý§Ú§á§á§Ú§ß§Ú§ß§Ñ§Þ§Ö§â§Ö§ß§å§ã§Ú§Ý§Ú§Ó§Ñ§ä§î§Õ§Ó§å§ã§ä§à§â§à§ß§ß§Ú§Ö§à§Ò§Þ§Ö§ß§í§Ú§ã§à§ä§â§å§Õ§ß§Ú§é§Ö§ã§ä§Ó§à,§Ñ§Ü§ä§Ú§Ó§ß§à§â§Ñ§Ù§Ó§Ö§â§ä§í§Ó§Ñ§ä§î§à§Ò§Þ§Ö§ß§í§à§á§í§ä§à§Þ§Ó§ã§æ§Ö§â§Ö§å§á§â§Ñ§Ó§Ý§Ö§ß§Ú§ñ§ã§ä§â§Ñ§ß§à§Û,§Ñ§ä§Ñ§Ü§Ø§Ö§ã§à§Õ§Ö§Û§ã§ä§Ó§à§Ó§Ñ§ä§î§â§Ñ§Ù§Ó§Ú§ä§Ú§ð§à§ä§ß§à§ê§Ö§ß§Ú§Û§Þ§Ö§Ø§Õ§å§¬§Ú§ä§Ñ§Ö§Þ§Ú§¶§Ú§Ý§Ú§á§á§Ú§ß§Ñ§Þ§Ú§Ó§è§Ö§Ý§à§Þ.§£§ã§Ó§à§ð§à§é§Ö§â§Ö§Õ§î,§±.§¡§Ý§î§Ó§Ñ§â§Ö§ã§å§Ü§Ñ§Ù§Ñ§Ý,§é§ä§à§¶§Ú§Ý§Ú§á§á§Ú§ß§í§á§à§Õ§Õ§Ö§â§Ø§Ú§Ó§Ñ§ð§ä§Ó§í§Õ§Ó§Ú§ß§å§ä§å§ð§Ü§Ú§ä§Ñ§Û§ã§Ü§Ú§Þ§â§å§Ü§à§Ó§à§Õ§Ú§ä§Ö§Ý§Ö§Þ§Ú§ß§Ú§è§Ú§Ñ§ä§Ú§Ó§å"§±§à§ñ§ã§Ú§±§å§ä§î",§Ü§à§ä§à§â§Ñ§ñ§Ò§å§Õ§Ö§ä§ã§ä§Ú§Þ§å§Ý§Ú§â§à§Ó§Ñ§ä§î§â§Ñ§Ù§Ó§Ú§ä§Ú§Ö§Ú§á§â§à§è§Ó§Ö§ä§Ñ§ß§Ú§Ö§Ñ§Ù§Ú§Ñ§ä§ã§Ü§Ú§ç§ã§ä§â§Ñ§ß.§°§Ò§Ö§á§Ñ§Ý§Ñ§ä§í§á§Ñ§â§Ý§Ñ§Þ§Ö§ß§ä§Ñ§¶§Ú§Ý§Ú§á§á§Ú§ß§â§Ö§ê§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§à§á§à§Õ§Õ§Ö§â§Ø§Ú§Ó§Ñ§ð§ä§á§à§Ý§Ú§ä§Ú§Ü§å§á§â§Ö§Ù§Ú§Õ§Ö§ß§ä§Ñ§¶§Ú§Ý§Ú§á§á§Ú§ß§²§à§Õ§â§Ú§Ô§à§¥§å§ä§Ö§â§ä§Ö§Ó§à§ä§ß§à§ê§Ö§ß§Ú§Ú§¬§Ú§ä§Ñ§ñ§Ú§ß§Ñ§Þ§Ö§â§Ö§ß§í§á§â§Ú§ß§Ú§Þ§Ñ§ä§î§Ñ§Ü§ä§Ú§Ó§ß§í§Ö§Þ§Ö§â§í§Õ§Ý§ñ§ã§à§Ù§Õ§Ñ§ß§Ú§ñ§á§â§Ñ§Ó§à§Ó§í§ç§Ô§Ñ§â§Ñ§ß§ä§Ú§Û§Õ§Ý§ñ§á§â§Ñ§Ü§ä§Ú§é§Ö§ã§Ü§à§Ô§à§ã§à§ä§â§å§Õ§ß§Ú§é§Ö§ã§ä§Ó§Ñ§Þ§Ö§Ø§Õ§å§¬§Ú§ä§Ñ§Ö§Þ§Ú§¶§Ú§Ý§Ú§á§á§Ú§ß§Ñ§Þ§Ú§Ó§â§Ñ§Ù§Ý§Ú§é§ß§í§ç§à§Ò§Ý§Ñ§ã§ä§ñ§ç.(§²§Ö§Õ§Ñ§Ü§ä§à§â:§­§Ú§Á§ß§î¡¢§²§å§ã§ã§Ü§Ñ§ñ§â§Ö§Õ§Ñ§Ü§è§Ú§ñ)星力九代捕鱼注册领120金币BEIJING,15may(Xinhua)--Comofirmedefensordelaglobalizaci¨®n,elpresidentedeChina,XiJinping,hatrazadounnuevorumbohacialapazylaprosperidadcom¨²nenmediodelosdesaf¨ªosglobales,atrav¨¦sderevivirelesp¨ª¨®nInternacionalconcluy¨®hoyenBeijingconungran¨¦xito,incluyendolafirmadeunaseriedeacuerdosdecooperaci¨®n,¨®elesp¨ªritudelaRutadelaSedacomo"ungranpatrimoniodelacivilizaci¨®nhumana"conpaz,cooperaci¨®n,apertura,inclusividad,aprendizajemutuoybeneficiomutuoensun¨²cleo,,propuestaporXienel2013,representaelesp¨ªritudearmon¨ª¨®npalpitanteenelsistemadelaantiguaRutadelaSedaysurevitalizaci¨®ndemuestralanuevavitalidaddelaantiguacivilizaci¨®¨ªaoriental,lainiciativaesinternacionalensusaplicaciones,aligualqueelpapel,lap¨®odeloecon¨®micovacilantequehageneradoriquezasinconmensurablesparaunoscuantos,Xiest¨¢encarandodefrentelosdesaf¨ªosglobalesconunnuevomodeloquepodr¨ªadoslapobreza,eldesarrollosesgado,¨®micadelaRutadelaSedaylaRutaMar¨ªtimadelaSedadelSigloXXIconstituyenunasoluci¨®nnuevaparaelgrandilemadelmundocontempor¨¢neoalpromoverlaconectividadenrelaci¨®nconpol¨ªticas,infraestructura,comercio,¨ªaesintr¨ª¨¢perdiendoterrenoconmaniobrasgeopol¨ªunacooperaci¨®nyunintercambioenelquetodaslaspartesganen."Armon¨ªasinuniformidad"¨ªsesconculturasdiferentestengandiferencias,peroa¨²nas¨ªpuedenestablecerunacooperaci¨®,Chinaest¨¢invitandoam¨¢spa¨ªsesaembarcarseenlaFranjaylaRutayaavanzarhacialapazylaprosperidadcom¨²¨²nicofuturodetodos.DiefruchtbarengemeinsamenBem¨¹hungenaufdemerstenBeltandRoad¡°-ForumundderstrategischeWeitblickderInitiativesorgendaf¨¹r,dassdieMenschheittrotzv¨¹hrungsspitzenendeteamMontagmitZusagenundhohenErwartungen,dassdieBeltandRoad¡°-agen,umeineneuePlattformf¨¹¡°-Forumf¨¹rInternationaleZusammenaportern,dassdasmitStaatschefsaus30LndernbeehrteForummitdempositivenSignalendete,dassallegeschlossenhinterderInitiativestehenundsichaufKursinRichtungeinergemeinsamenZukunftderMenschheitbefinden¡°.Wirhoffen,dasswirdurchdieInitiativeneueWachstumsmotorenfinden,eineneuePlattformf¨¹rdieglobaleEntwicklungschaffenunddiewirtschaftlicheGlobalisierunginsGleichgewichtbringenknnen¡°,,wosichdiegrteVolkswirtschaftderWelt¨CdieVereinigtenStaaten-zur¨¹ckziehen,umsichaufinnereAngelegenheitenzukonzentrieren,hatChinaUnterst¨¹tzungausallerWeltversammelt,,,Russland,IndienundS¨¹dafrika,denSchwellenlndernIndonesien,Mexiko,T¨¹rkei,sowiedenl-undgasreichenStaatendesNahenOstens,Saudi-ArabienunddieVereinigtenArabischenEmirate,,dassdieInitiativedabeigeholfenhat,diewirtscmehralszweiDrittelderW,demVorsitzendenderStandardCharteredBank,¡°.WirhabeneinenKonsenserzielt,dasweitereVorgehenbestimmtundeinenAktionsplanentworfen¡°,sagteXigegen¨¹rtrgemitChinazurFrderungderBeltandRoad¡°unterzeichnet,,dasswhrenddesRundenTischesderStaatschefseinemehrals270PunkteumfassendeErgebnislisteformuliertwurde,,irtschaft,garantierenfreiensowieinklusivenHandelundwidersetzenunsallenFormendesProtektionismus¡°,,einuniversales,regelgebundenes,offenes,diskriminierungsfreiesundgerechtesmultilateralesHandelssystemmitderWTOalsseinemKernzufrdern.¡°AuchinZukunftbleibtKonnektivittdasHerzst¨¹ck,¡°Konnektivittsprogrammeauflegen,umdieVorschriftenundNormenbeimZoll,,Wirtsch,E-Commerce,BigDataundIntelligenteStdte,¨¹tzungf¨¹rsmtlicheAnstrengungenbekannt.-100MilliardenYuan(ungefhr13,2MilliardenEuro)zustzlichf¨¹rdenSeidenstraen-Fonds.¨C380MilliardenYuan(ungefhr50,2MilliardenEuro)DarlehenvonchinesischenKreditinstitutenf¨¹rInfrastruktur-undEntwicklungsprojekte.¨C300MilliardenYuan(ungefhr39,6MilliardenEuro)f¨¹rYuan-FondsgeschfteimAusland.¨C60MilliardenYuan(ungefhr7,9MilliardenEuro)zurUnterst¨¹,vonThailand¨¹berPakistan,LaosundUsbekistan,werdenzahlreicheProjekteeinschlielichHochgeschwindigkeitsbahnen,Br¨¹cken,Hfen,Industriezonen,,derdemForumbeigewohnthat,¨¹berdemchinesischenAuenministerWangYisagteer,dassdasForumChinaseinzigartigweitsichtige,strategischeVisionverkrpertundeinSchl¨¹sselzu¡®aufdienchsteEbeneheben-umfassender,tiefgreifenderundhochwertiger¡°,,umdiegroenkonomischenHerausforderungenunsererZeitzu¨¹berwinden.¡°ErbezeichnetedieInitiativealsLangzeitprojekt,dasgemeinsamerAnstrengungenallerBeteiligtenbedarf,¨¹hrungsspitzenwerdensich2019erneutversammeln,,optimistischindieZukunftzublicken¡°,!,dieetwasandereChina-Seite.||

              ¡¡¡¡¡¡¡¡³Ë×Å¡°Ò»´øһ·¡±µÄ¶«·ç£¬Ô½À´Ô½¶àÒâ´óÀûÓÅÖʲúÆ·½øÈëÖйú´óÊг¡¡£VorkurzemhatderGeneralsekretrderInternationalRoadTransportUnion(IRU),UmbertodePretto,ineinemInterviewmitCRIgesagt,durchdieUmsetzungderSeidenstraen-InitiativeknntenalteH,hocheffizientenHandels-undEntwicklungswegdermodernenZeitentwickelnDePrettow¨¹rdigteChinasSeidenstraen-Initiativeunderklrte:AushistorischerSichtpflegteChinavor¨¹¨¹¨¹genwir¨¹berneueTechnologien,,,dassdurchStraenderHandelmitG¨¹ternzwischenChinaundEuropagefrdertwerdensoll."DePrettof¨¹gtehinzu,derwichtigsteInhaltderSeidenstraen-Initiativesei,,¨¹berinternationaleK,diesesForumseieineausgezeichneteChanceundPlattform:IchbinderAnsicht,"FolgenSieunsaufund!,dieetwasandereChina-Seite.||ÓÈÆäÊÇÏßÉÏÀÖ×ßµÄÌåÑéÈ«ÃæÉý¼¶£¬¸øÄúÕûÕû°ëÄêµÄ°éËæʽÀÖ×ßÌåÑé¡£

              ¡¡¡¡KIEV,2jun(Xinhua)--UcraniayChinahanreforzadolacooperaci¨®nculturalenelmarcodelaFranjaylaRuta,indic¨®elministrodeCulturadeUcrania,EugeneNishchuk."Deformarecientesehanintensificadodeformasignificativaloslazosculturaleschino-ucranianos",dijoNishchukenunaentrevistaconmotivodel25oaniversariodelestablecimientodelazosdiplom¨¢ticosentrelosdospa¨ª,quienencabez¨®ladelegaci¨®nucranianaenlaprimeraExposici¨®nInternacionaldeCulturadelaRutadelaSedarealizadaenseptiembrepasadoenDunhuang,noroestedeChina,dijoqueUcraniaest¨¢orgullosodeserpartedelainiciativadelaFranjaylaRuta."Deacuerdocondatoshist¨®ricos,laRutadelaSedaatravesabaelterritoriodeUcrania",indic¨®Nishchuk,quienseal¨®queestolodemuestranlascaracter¨ªsticassimilaresdelosart¨ªculosculturalesydelhogarenChinayUcrania."Cuandovisit¨¦unaexhibici¨®ndealfarer¨ªaenChina,¨¦",seal¨®.Enlos¨²ltimosmeses,ChinayUcraniahanmantenidofrecuentesintercambiosculturales,desdeconciertosyexhibicionesdearteconjuntashastaplanesdeproducci¨®ncinematogr¨¢ficaconjunta,indic¨®¨®nculturalbilateral,Nishchukmencion¨®lapublicaci¨®ndelhist¨®ricolibroucraniano"Kobzar"enchino,exposicionesdeartistaschinosenmuseosucranianosyrecorridosobrasdeteatroybailestradicionalesucranianosentodaChina."Elpueblochinootorgagranimportanciaalam¨²sica,balletyculturatradicionalucranianas,incluyendobailes,culturapopularytrajes,porqueest¨¢orgullosodesuantiguaculturayapreciaalasdem¨¢sculturasconprofundidadintelectual",¨®quecadavezm¨¢sucranianosseinteresanenelpatrimonioculturalchinoyest¨¢ndispuestosaentenderlomejor."Confrecuencia,muchaspersonasnospidenq¨®¨®n",¨¢simportanteesqueenlos¨²ltimosaos,losintercambiosculturalesnos¨®loserealizanbajosupervisi¨®ndelgobierno,sinotambi¨¦nanivellocal."Existeunaampliacooperaci¨®nanivelinstitucionaleintersectorial",scubrimientodesuscaracter¨ª¨®ndelasrelacionesentrelosdosEstados,indic¨®elministro."Consi,acercamientoyrespetomutuo",dijoelministro.Beijing,19/05/2017(ElPuebloenL¨ªnea)-Enocasi¨®ndelForoparalaCooperaci¨®nInternacional"Cintur¨®nyRuta"celebradoel14y15demayoenBeijing,AliciaB¨¢rcenaIbarra,secretariaejecutivadelaComisi¨®nEcon¨®micaparaAm¨¦ricaLatinayelCaribe(CEPAL),:C¨®moeval¨²¨¢rcena:¨¦¨®ndeunpensamiento,deunaestrategiaquetieneunavisi¨®ndelargoplazo,quepiensaenlasgeneracionesfuturasdentrodeunconceptomuyimportantedenominado¡°Cintur¨®nyRuta¡±paralaconectividadylaintegraci¨®n,¨®,conunavisi¨®nmuyclaraenrelaci¨®nalaimportanciadelaconectividad,delainterrelaci¨®:C¨²alessonlostemasdeldiscursodelpresidenteXiquedespertaronmayorinter¨¦¨¢rcena:Enrealidadmepareci¨®¡°Cintur¨®nyRuta¡±,queincluyealainfraestructura,alcomercio,¨®muchofuequeseocupadelacercamientoentrelaspersonas,delaposibilidaddetenerunavisi¨®nhumanistaycercanaalagente,querealmentelesofrezcalaesperanzadequeesposiblevivirenpazyenunmundoquepuedadesarrollarsesindejaranadieatr¨¢:Ensudiscurso,elpresidenteXiafirmaque¡°Cintur¨®nyRuta¡±¨¦¨¦piensaalrespectoAliciaB¨¢rcena:AAm¨¦ricaLatinayelCaribeleinteresamucholarelaci¨®,hemostenidoyalavisitadegobernantescomoWenJiabao,elpropioXicuandoeravicepresidenteyyacomopresidentehaidodosvecesm¨¢¨¢s,¨¦sdeChinaporAm¨¦¨¦nparaAm¨¦ricaLatinayelCaribeesfundamentalChina,queeshoysusegundosociocomercialeincrementacadad¨ªam¨¢ssusinversionesenlaregi¨®¨¦ninteresaesavisi¨®nquetieneChinasobreelde¡°Cintur¨®nyRuta¡±sevaacercandom¨¢¨¢ssomoslaregi¨®nm¨¢slejana,quetendr¨¢queserconectadaporlav¨ªamar¨ªtima,a¨¦¨¦ricaLatina,enestemomentolaregi¨®nm¨¢scercanaaChinaeslaAlianzadelPac¨ª¨¦nloscuatropa¨ªsesquelaformanest¨¢¨¦ricadelSursesientem¨¢:¨®aunareuni¨®nparalelasobrelacomunicaci¨®ndepol¨ªticasymecanismosparalaconstrucci¨®ndelainiciativa¡°Cintur¨®nyRuta¡±.Ensuopini¨®n,qu¨¦papeljuegandichosmecanismos...porejemplo,laconexi¨®ndeestrategiasentrelospa¨ªsesqueparticipandelainiciativaAliciaB¨¢rcena:Setratadeunavisiondistinta:unirvoluntadesparacrearbienesp¨²blicoscolectivosyglobalescomolaseguridadclim¨¢tica,lapaz,¨ª¨®ndelpresidenteXioperauncambioprofundodebidoalmomentohist¨®ricoyecon¨®,ayerdec¨ªaqueel14demayodel2017ser¨¢unafecharecordadaporelmundoporqueenChinasehalanzadounanuevapropuestademultilaterismo,dondenoseintervieneenlaspol¨ªticasdeotrospa¨ªses,sinoqueseapoyasudesarrolloporlav¨ªosonlacreaci¨®ndeempleosylainclusi¨®ndelaspequeasymedianasempresaslocalesdondesevayaairconstruyendo¡°Cintur¨®nyRuta¡±.Untemaquemeencant¨®deldiscursodelpresidenteXiesel¨¦nfasissobreelempleodetecnolog¨ªasnocontaminantes,,crearun¡°Cintur¨®nyRuta¡±,ysobretodoconsuObjetivo9sobrelaconstrucci¨®,sostenible,inclusivasocialmente,tambi¨¦nvaapropiciarunmovimientopac¨ªficodepersonas,quenogeneretensionescomohoyend¨ªapac¨ªfico,incluyenteydeprosperidadcom¨²:Ylaconexi¨®ndeestrategiasconAm¨¦ricaLatinaesalgoposibledentrodelmarco¡°Cintur¨®nyRuta¡±AliciaB¨¢rcena:Porsupuestoques¨ª.ParaAm¨¦ricaLatinalaconectividadesungrandesaf¨ªoentrelospa¨ªsesdeAm¨¦¨ª¨¢squelaAlianzadelPac¨ªficohatomadodecisionesmuyfirmessobrecomorelacionarseconlospa¨ªsesdeAsia,,enelsectorpesquero,enelportuario,enlaintegraciondigital,¨¦ricaLatinanecesitamos,apartirdepropuestasmuyconcretasyespec¨ªficas,entendermejorc¨®mopoderparticiparactivamenteenlosproyectosdeinversi¨®nqueChinaest¨¢proponiendo,inclu¨ªdolosfinanciamientosquehapuestoadisposici¨®ndelaregi¨®Chinayesperamosquenuestraregi¨®,lacultura,lahistoria,lam¨²sica,latradici¨®¨¦ricaLatinasomosdosregionesconmuchatradici¨®nhist¨®¨ªces,¨®Per¨²,megustomuchocuandohabl¨®delabatataocamote..quesiempreviajaconsusra¨ª¨ª¨ª:DesdesupuntodevistaQu¨¦valortienela¡°inclusi¨®n¡±dentrodelainiciativa¡°Cintur¨®nyRuta¡±AliciaB¨¢rcena:Enprimerlugar,eslaconcepci¨®nquepermitecontarconunproyectoparalahumanidad,osea,queconectecivilizaciones,religiones,ciudades...ylohagadeunamanerapac¨ªfica,convisi¨®ndedesarrolloyprotegiendoelplanetaquecadad¨ªasenoshacem¨¢spequeo,m¨¢sfr¨¢gil...porlotantolapropuestachinaesunapropuestadecooperaci¨®,humana,dondenonecesariamentetodostenemosqueserigualesporqueenladiversidadest¨¢:Qu¨¦oportunidadespuedetraerlainiciativa¡°Cintur¨®nyRuta¡±paraAm¨¦ricaLatinaAliciaB¨¢rcena:EnAm¨¦ricaLatinahayunagrannecesidaddeinfraestructura,deinversi¨®n,¨²alessonlasnecesidadesdefinanciamientoparacubrirlainfraestructurab¨¢sicadeagua,comunicaciones,electricidad,telecomunicacionesyconsideramosquelaregi¨®nnecesitainvertircomom¨ª¨¦ricaLatinayelCaribeainvertir,aarriesgar,acompartiryaquedarseenlaregi¨®n,¨¦ndesdeAm¨¦ricaLatinanosotrostenemosmuchoqueaprenderdeChinaenmateriadeinnovaci¨®nydetecnolog¨ª¨ª¨¢pidamentehaciaeldesarrollotecnol¨®gicoylascienc¨®:Qu¨¦lepareci¨®elForodeCooperaci¨®nInternacional¡°Cintur¨®nyRuta¡±AliciaB¨¢rcena:¨®¨¢¨¢s,hayproyectosconcretosqueseest¨¢nponiendoenmarcha,¨®nparapoderaquilatarcuantonosfaltaporrecorreryversiesposiblecrearbajounanuevamiradaunpasom¨¢senlasrelacionesentreChinayAm¨¦¨¢sdeloquehac¨ªamosantes,queerab¨¢sicamenteextracci¨®¨®ndemovernoshacialaenerg¨ªarenovable,haciaelusodelagua,hacialaeconom¨ª,haciaunamayorsostenibilidadconcreaci¨®:Actua¡°Cintur¨®nyRuta¡±podr¨¢marcarladiferenciaAliciaB¨¢rcena:Lainiciativachinaplanteaunaalternativaalaglobalizaci¨®¨®n,peroconunrostrom¨¢¨²ltimosdiscursosdelpresidenteXiendavos,G20yenAm¨¦ricaLatinasonunamuestramuyclaradequeesunaaperturacomercial,financiera,debienesyserviciosyojal¨¢¨®nprogresistaymodernaquenosllenadeesperanzas,sobretodoalosquetrabajamosenNacionesUnidasycreemosenlaAgenda2030yvemosestasinton¨ª¨®natemascomolaigualdad,lainclusi¨®n,laprosperidad,perosiemprecompartidaydentrodeunavisi¨®ndeconjunto.(Webeditor:RosaLiu,Roc¨ªoHuang)BEIJING,16may(Xinhua)--ElforodealtonivelclausuradoellunesenBeijing,lacapitalchina,hareafirmadoanteelmundoquelaIniciativadelaFranjaylaRutanoespalabrer¨ªahuecaniunaestrategiaparaconseguirinfluencia,sinolab¨²squedadeundesarrollocom¨²nqueest¨¢,XiJinping,mencion¨®ensudiscursodeldomingoenelForodelaFranjaylaRutaparalaCooperaci¨®nInternacionalunaseriedelogrosobtenidosatrav¨¦sdelainiciativa,comolosacuerdosdecooperaci¨®nfirmadosentreChinaym¨¢sde40pa¨ª¨¦nprometi¨®(¨®lares)paraelFondodelaRutadelaSeda,loquemuestraquelaFranjaylaRutaesnos¨®lounagranvisi¨®n,sinotambi¨¦nunaactuaci¨®¨¢basadaenelesp¨ªritudelaRutadelaSedadepazycooperaci¨®n,aperturaeinclusi¨®n,¨®ensudiscursoque"laIniciativadelaFranjaylaRutanotieneporobjetoreinventarlarueda,sinocomplementarlasestrategiasdedesarrollodelospa¨ªsesinvolucradosaprovechandosusfortalezascomparativas".LaFranjaylaRutaesunainiciativaabiertaquepuedeadaptarsealexistenteordenmundialylasestrategiasdedesarrollodelosdiferentespa¨ª¨®almundoqueChinaest¨¢"listaparacompartirpr¨¢cticasdedesarrolloconotrospa¨ªses",peroque"notieneintenci¨®ndeinterferirenlosasuntosinternosdeotrospa¨ªses".China"novaarecurriramaniobrasgeopol¨ªticasobsoletas",sinoquetienelaintenci¨®ndelograr"unnuevomodelodecooperaci¨®ndebeneficiomutuo".EnelForodelaFranjaylaRuta,losjefesdeEstadoyl¨ªderesdegobiernode30pa¨ªsesylosdelegadosdem¨¢sde130pa¨ªsesyorganizacionesinternacionalessereunieronparacontribuiralaconstrucci¨®ndeunnuevomodelodecooperaci¨®¨®quelosmalesdelmundomodernoincurrenentres"d¨¦ficits"ent¨¦rminosdepaz,desarrolloygobernanza,respectivamente,quecalific¨®de"retoformidable",unaplataformaabiertaeinclusiva,puedeservircomounasoluci¨®nadecuadaalosretosmundialesyuncaminofrancohaciaunacomunidaddefuturocompartidoparalahumanidad.

              ¡¡¡¡Ï°½üƽ×ÜÊé¼Ç²Î¼ÓÊ®Èý½ìÈ«¹úÈË´óÒ»´Î»áÒé¹ã¶«´ú±íÍÅÉóÒéʱ£¬ÒªÇó¹ã¶«ÊµÏÖ¡°Ëĸö×ßÔÚÈ«¹úÇ°ÁС±¡¢µ±ºÃ¡°Á½¸öÖØÒª´°¿Ú¡±£»È¥Äê10Ô£¬×ÜÊé¼ÇÇ×Áٹ㶫ÊӲ죬×÷³öÉ¸Ä¸ï¿ª·Å¡¢Íƶ¯¸ßÖÊÁ¿·¢Õ¹¡¢Ìá¸ß·¢Õ¹Æ½ºâÐÔºÍЭµ÷ÐÔ¡¢¼ÓÇ¿µ³µÄÁìµ¼ºÍµ³µÄ½¨ÉèµÈÖØҪָʾ£¬×ÜÊé¼Ç»¹¶Ô¹ãÖÝ¡¢ÉîÛÚ¡¢Ö麣¡¢ÉÇÍ·¡¢Õ¿½­¡¢ÇåÔ¶µÈµØ¸Ä¸ï·¢Õ¹×÷³öÖØҪָʾ¡£§¤§â§Ú§Ô§à§â§Ú§Û§´§â§à§æ§Ú§Þ§é§å§Ü§±§â§Ñ§Ü§ä§Ú§é§Ö§ã§Ü§Ñ§ñ§â§Ö§Ñ§Ý§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§ñ§Ú§ß§Ú§è§Ú§Ñ§ä§Ú§Ó§í§°§Õ§Ú§ß§á§à§ñ§ã¨C§°§Õ§Ú§ß§á§å§ä§î§á§â§Ö§Õ§å§ã§Þ§Ñ§ä§â§Ú§Ó§Ñ§Ö§ä§ß§Ö§ä§à§Ý§î§Ü§à§â§Ñ§Ù§Ó§Ú§ä§Ú§Ö§ï§Ü§à§ß§à§Þ§Ú§Ü§Ó§ã§Ö§ç§ã§ä§â§Ñ§ß-§å§é§Ñ§ã§ä§ß§Ú§è,§ß§à§Ú§ß§à§Ó§í§Û§æ§à§â§Þ§Ñ§ä§ï§Ü§à§ß§à§Þ§Ú§Ü§Ú§¬§Ú§ä§Ñ§ñ,§ß§Ñ§Ü§à§ä§à§â§à§Û§ä§Ö§á§Ö§â§î§Ý§Ö§Ø§Ú§ä§à§ã§à§Ò§Ñ§ñ§Õ§à§Ý§ñ§à§ä§Ó§Ö§ä§ã§ä§Ó§Ö§ß§ß§à§ã§ä§Ú§Ù§Ñ§ã§à§Ó§Þ§Ö§ã§ä§ß§à§Ö§Õ§Ö§Ý§à.§´§Ö§á§Ö§â§î§ß§Ö§à§Ò§ç§à§Õ§Ú§Þ§à§å§é§Ú§ä§í§Ó§Ñ§ä§î§Ú§ß§à§Û§å§â§à§Ó§Ö§ß§î§Ú§ß§ä§Ö§Ô§â§Ñ§è§Ú§Ú§ã§á§Ñ§â§ä§ß§×§â§Ñ§Þ§Ú,§Ü§à§ä§à§â§í§Ö§á§à§Ó§Ö§â§Ú§Ý§Ú§Ó§à§Ò§ë§Ú§Û§á§â§à§Ö§Ü§ä,§á§à§Õ§ä§Ó§Ö§â§Õ§Ú§Ó§ï§ä§à§ß§Ñ§á§â§à§ê§Ö§Õ§ê§Ö§Þ§ß§Ö§Õ§Ñ§Ó§ß§à§Ó§±§Ö§Ü§Ú§ß§Ö§¶§à§â§å§Þ§Ö§Þ§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§à§Ô§à§ã§à§ä§â§å§Õ§ß§Ú§é§Ö§ã§ä§Ó§Ñ.(Ôð±à£ºÈÎåû¡¢×¯ºìèº)

              ¡¡¡¡¡¡¡¡§®§Ú§ß§ã§Ü,20§Þ§Ñ§ñ/§³§Ú§ß§î§ç§å§Ñ/--§µ§é§Ñ§ã§ä§Ú§Ö§Ò§Ö§Ý§à§â§å§ã§ã§Ü§à§Û§Õ§Ö§Ý§Ö§Ô§Ñ§è§Ú§Ú§Ó§à§Ô§Ý§Ñ§Ó§Ö§ã§á§â§Ö§Ù§Ú§Õ§Ö§ß§ä§à§Þ§¡§Ý§Ö§Ü§ã§Ñ§ß§Õ§â§à§Þ§­§å§Ü§Ñ§ê§Ö§ß§Ü§à§Ó§¶§à§â§å§Þ§Ö§Ó§í§ã§à§Ü§à§Ô§à§å§â§à§Ó§ß§ñ§á§à§Þ§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§à§Þ§å§ã§à§ä§â§å§Õ§ß§Ú§é§Ö§ã§ä§Ó§å§Ó§â§Ñ§Þ§Ü§Ñ§ç"§±§à§ñ§ã§Ñ§Ú§á§å§ä§Ú"§Ó§±§Ö§Ü§Ú§ß§Ö§á§à§Ù§Ó§à§Ý§Ú§Ý§à§é§Ö§ä§Ü§à§à§Ò§à§Ù§ß§Ñ§é§Ú§ä§î§ß§Ñ§Þ§Ö§â§Ö§ß§Ú§ñ§¢§Ö§Ý§Ñ§â§å§ã§Ú§ã§ä§Ñ§ä§î§à§Õ§ß§à§Û§Ú§Ù§å§Ù§Ý§à§Ó§í§ç§á§Ý§Ñ§ä§æ§à§â§Þ§ß§à§Ó§à§Ô§à§º§Ö§Ý§Ü§à§Ó§à§Ô§à§á§å§ä§Ú§Ó§¦§Ó§â§Ñ§Ù§Ú§Û§ã§Ü§à§Þ§â§Ö§Ô§Ú§à§ß§Ö.§°§Ò§ï§ä§à§Þ§Ù§Ñ§ñ§Ó§Ú§Ý§Þ§Ú§ß§Ú§ã§ä§â§Ú§ß§à§ã§ä§â§Ñ§ß§ß§í§ç§Õ§Ö§Ý§£§Ý§Ñ§Õ§Ú§Þ§Ú§â§®§Ñ§Ü§Ö§Û.§£§í§ã§ä§å§á§Ñ§ñ§Ó§á§ñ§ä§ß§Ú§è§å§ß§Ñ§æ§à§â§å§Þ§Ö"25§Ý§Ö§ä§Ó§ß§Ö§ê§ß§Ö§Û§á§à§Ý§Ú§ä§Ú§Ü§Ú§²§Ö§ã§á§å§Ò§Ý§Ú§Ü§Ú§¢§Ö§Ý§Ñ§â§å§ã§î",§£.§®§Ñ§Ü§Ö§Û§à§ä§Þ§Ö§ä§Ú§Ý,§é§ä§à§ß§Ö§Õ§Ñ§Ó§ß§à§ã§à§ã§ä§à§ñ§Ó§ê§Ú§Û§ã§ñ§Ó§Ú§Ù§Ú§ä§á§â§Ö§Ù§Ú§Õ§Ö§ß§ä§Ñ§¢§Ö§Ý§Ñ§â§å§ã§Ú§Ó§¬§Ú§ä§Ñ§Û§ã§ä§Ñ§Ý§Ó§Ñ§Ø§ß§í§Þ§ã§Ó§Ú§Õ§Ö§ä§Ö§Ý§î§ã§ä§Ó§à§Þ§â§Ñ§Ù§Ó§Ú§ä§Ú§ñ§ã§ä§â§Ñ§ä§Ö§Ô§Ú§é§Ö§ã§Ü§à§Ô§à§á§Ñ§â§ä§ß§Ö§â§ã§ä§Ó§Ñ§ã§à§Õ§ß§Ú§Þ§Ú§Ù§ß§Ñ§Ú§Ò§à§Ý§Ö§Ö§Õ§Ú§ß§Ñ§Þ§Ú§é§ß§à§â§Ñ§Ù§Ó§Ú§Ó§Ñ§ð§ë§Ú§ç§ã§ñ§Ô§à§ã§å§Õ§Ñ§â§ã§ä§Ó§Þ§Ú§â§Ñ.§£.§®§Ñ§Ü§Ö§Û§ã§é§Ú§ä§Ñ§Ö§ä§Ó§Ñ§Ø§ß§í§Þ§å§é§Ñ§ã§ä§Ú§Ö§¢§Ö§Ý§Ñ§â§å§ã§Ú§Ó§Ú§ß§Ú§è§Ú§Ñ§ä§Ú§Ó§Ö"§±§à§ñ§ã§Ú§á§å§ä§î".§°§ß§á§à§Õ§é§Ö§â§Ü§ß§å§Ý,§é§ä§à§á§â§Ö§Õ§ã§Ö§Õ§Ñ§ä§Ö§Ý§î§¬§¯§²§³§Ú§¸§Ù§Ú§ß§î§á§Ú§ß§Ó§Ù§Ñ§Ü§Ý§ð§é§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§à§Þ§ã§Ý§à§Ó§Ö§ß§Ñ§Þ§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§à§Û§Ü§à§ß§æ§Ö§â§Ö§ß§è§Ú§Ú§Ó§±§Ö§Ü§Ú§ß§Ö§Ó§í§Õ§Ö§Ý§Ú§Ý§¬§Ú§ä§Ñ§Û§ã§Ü§à-§Ò§Ö§Ý§à§â§å§ã§ã§Ü§Ú§Û§Ú§ß§Õ§å§ã§ä§â§Ú§Ñ§Ý§î§ß§í§Û§á§Ñ§â§Ü"§£§Ö§Ý§Ú§Ü§Ú§Û§¬§Ñ§Þ§Ö§ß§î"§Ü§Ñ§Ü§Ó§Ñ§Ø§ß§å§ð§à§á§à§â§å§Ó§ï§ä§à§Û§Ú§ß§Ú§è§Ú§Ñ§ä§Ú§Ó§Ö.¡¡¡¡¡¶Ö§¸¶·þÎñ·¨°¸¡·µÄ³ǫ̈ÈÃмÓƳÉΪÉÙÊý¼¸¸ö¶ÔÐÂÒƶ¯Ö§¸¶ÌåϵÓÐÃ÷È·¼à¹ÜµÄ¹ú¼ÒÖ®Ò»¡£Ä¿Ç°ÕýÔÚʵʩµÄÊÇ¡¶ºË°²È«Óë·ÅÉäÐÔÎÛȾ·ÀÖΡ°Ê®ÈýÎ塱¹æ»®ºÍ2025ÄêÔ¶¾°Ä¿±ê¡·¡£

              ¡¡¡¡Beijing,17mai(Xinhua)--Opresidentechin¨ºs,XiJinping,dissenatera-feiraqueaChinaest¨¢dispostaacontinuarfornecendoajudanecess¨¢,AungSanSuuKyi,queparticipoudoF¨®r¨ªsest¨ºmumaamizadeprofundamentearraigadaeinteressescomunsextensosequeasduaspartesalcanaramimportantesconsensossobreacooperaoestrat¨¦gicaintegralnanovaeraduranteavisitadopresidentebirman¨ºsUHtinKyaw¨¤Chinanom¨º¨ªmpetoparapromoveraconstruodeimportantesprojetos,corredoreseconmicos,¨¢paz,¨¢dispostoatrabalharcomaChinaempazeestabilidadenafronteira.PorZhaoJianBeijing,17/05/2017(ElPuebloenL¨ªnea)-Enocasi¨®ndecelebrarseenBeijingelForoparalaCooperaci¨®nInternacional"Cintur¨®nyRuta",magnoeventoquesesion¨®el14y15demayo,Puebloenl¨ªneaentrevist¨®aF¨¦lixPlasenciaGonz¨¢lez,viceministroderelacionesexterioresdelaRep¨²blicaBolivarianadeVenezuela."Larelaci¨®nentreVenezuelaylaRep¨²blicaPopularChinaesmuyimportante,poresolacomunicaci¨®¨¢sMadurodurantelacelebraci¨®¨¦nhacepocosmesesparticip¨¦delareuni¨®nbilateralparaeldi¨¢logopol¨ªticoentrenuestrascanciller¨ªas",detall¨®elviceministro."Esungranhonorhabersidoinvitadoporelgobiernochinoaestemaravillosolanzamientodelainiciativa¡°Cintur¨®nyRuta¡±.ElviceministroPlasenciadestac¨®queescuch¨®conatenci¨®neldiscursopronunciadoporelpresidenteXidurantelaceremoniadeapertura,prestandomuchocuidadoacadapalabrayacadagestodelmandatariochino."Sesientequehabladecoraz¨®n,¨ªsquenopretendeimponerningunaruta,ningunav¨ªa,sinoqueinvitaalacomunidadinternacional,socios,aliadosyamigosaqueseintegrenenunproyectoques¨®",afirm¨®"Cintur¨®nyRuta".Elsubtitulardeexterioresasegur¨®quenoeras¨®lounapropuestam¨¢sporque"¨®¨®nimperialdeunagranpotenciahaciapa¨ª¨®ndeunapotenciaconmuchosrecursosyquequierecompartirsusenerg¨ªasm¨¢sall¨¢¨ªsesqueest¨¢nenAsia,en¨¢frica,eEuropa...peroadem¨¢s,tambi¨¦nquierellegaralasAm¨¦,¡äCintur¨®nyRuta¡äqueChinaest¨¢promoviendoparabeneficiodetodoelplaneta"."Graciasalcompromisopol¨ªticoentreBeijingyCaracasyalapresenciadelasempresaschinasenVenezuela,laconstrucci¨®ndefacilidadesdeviviendasparalosvenezolanoshacrecidodeunamaneraexponencialnuncavistaenlahistoriacontempor¨¢neadelpa¨ªs¡±,,elaltofuncionariovenezolanoconsideraque"graciasaunsistemayaunareddetreneschinosloscaraqueoshoypodemostransladarnoshacialaperiferiadelaciudad".Adem¨¢sdeltransporteferroviario,lasempresaschinasparticipaneneldesarrollosocialdeVenezuelaenconstrucci¨®ndeinfraestructuraytecnolog¨ªa.¡°ParaVenezuela,,respetarycuidar",¨¦stem¨¢ticodelsectoresdecooperaci¨®ndelForoparalaCooperaci¨®nInternacional"Cintur¨®nyRuta",Plasenciaconsideraquetodoslossectoressonmuyimportantes.¡°Elintercambiocultura¨®nconunpa¨ª"Venezuela,comopotenciaenerg¨¦ticadenivelmundialhamantenidoconChinaunalargarutadeinversi¨®nenproyectosdeinfraestructurayenerg¨ªa."AlChinaasociaraunapotenciacomoVenezuelagarantizaelaccesoseguroafuentesenerg¨¦ticasdegranimportanciacomoelpetr¨®leoyelgasnatural,peroadem¨¢saccesoarecursosmineraleseh¨ªdricosquenuestropa¨ªssumaaunapropuestam¨¢¨¢enlainiciativa¡äCintur¨®nyRuta¡äyloqueharemosesprofundizarlam¨¢sjuntoalpueblo,alasempresasyalosinteresesdecooperaci¨®ndeChina¡±,concluy¨®elviceministroderelacionesexterioresdelaRep¨²blicaBolivarianadeVenezuela.(Webeditor:RosaLiu,Roc¨ªoHuang)ÔÆÄÏÉúÎïÒ½Ò©²úÒµÔÚ2017Äê¿ìËÙ·¢Õ¹µÄ»ù´¡ÉÏ£¬2018ÄêʵÏÖÖ÷ÓªÒµÎñÊÕÈëÒÚÔª£¬Í¬±ÈÔö³¤%£»ÊµÏÖÔö¼ÓÖµÒÚÔª£¬Í¬±ÈÔö³¤12%¡£

              ¡¡¡¡BEIJING,17may(Xinhua)--ElconsejerodeEstadochino,YangJiechi,dijohoyqueelreci¨¦nconcluidoForodelaFranjaylaRutaparalaCooperaci¨®nInternacionaltraz¨®elmapaderutaparael¨¦xitodelaIniciativadelaFranjaylaRutaymarcauncaminoclaroparalacooperaci¨®,Yangdijoqueelforo,realizadoeldomingoyellunesenBeijing,aclar¨®unaseriedeproyectosqueser¨¢¨®unalistaderesultadosqueincluyen76consensosintegradosporm¨¢sde270resultadosdetalladosencinco¨¢reasclaves,asaber,pol¨ªtica,infraestructura,comercio,finanzasyconectividadentrepueblos."Elgranproyectodelainiciativaseest¨¢convirtiendoenunclaromapaderuta",¨®queelforofuelamayoractividaddiplom¨¢ticamultilateralpropuestayrealizadaporChinadesdelafundaci¨®ndelaRep¨²¨®unasealpositivaparaquetodaslaspartestrabajenjuntasconelfindeconstruirunacomunidaddefuturocompartidoqueser¨¢¨ªstasyqueorganiz¨®elforoconunaactitudabierta,inclusiva,democr¨¢¨®deunaceremoniainaugural,unacumbredemesaredondayreunionesdealtonivelparagarantizarqueto¨®n,laparticipaci¨®nampliaydefondodetodaslaspartesinvolucradasenlainiciativacontribuir¨¢,adem¨¢sdefuncionarios,empresariosfinancierosymediosde130pa¨ªsesyregionesquealberganam¨¢sdedosterceraspartesdelapoblaci¨®nmundialconununproductointernobrutocombinadodel90porcientodeltotalmundial.2018ÄêÈ«Ê¡Éú²ú×ÜÖµÔ¾Éýµ½ÍòÒÚÔª£¬½ñÄêÔ¤¼Æ¿ÉÍ»ÆÆ10ÍòÒÚÔª£¬Á¬Ðø30Äê¾ÓÈ«¹úÇ°ÁУ»½ø³ö¿Ú×ܶîÍòÒÚÔª£¬Á¬Ðø33Äê¾ÓÈ«¹úÇ°ÁС£ÏÃÃÅÊÐÐÅÏ¢ÖÐÐĸ±Ö÷ÈΡ¢¸ß¼¶¹¤³ÌʦÁÖƽ·²¸æËßÖÐÐÂÉç¼ÇÕߣ¬ºóÐø»¹»áÓÐÐòµØ×éÖ¯Õþ¸®Ö°Äܲ¿ÃÅÖ𲽿ª·ÅÊý¾Ý×ÊÔ´£¬ÍêÉÆƽ̨·þÎñ±£ÕÏÄÜÁ¦£¬Í¨¹ý´óÊý¾Ý¿ª·Åƽ̨µÄ³ÖÐøÌáÉý£¬½øÒ»²½ÓÅ»¯Êý×Ö»¯ÓªÉÌ»·¾³£¬Íƶ¯´óÊý¾ÝͬʵÌå¾­¼ÃÉî¶ÈÈںϣ¬´òÔìÊý¾Ý·þÎñÓëÈÚºÏÓ¦ÓÃÏ໥´Ù½øµÄ´óÊý¾Ý²úÒµÉú̬Ìåϵ¡£

              ¡¡¡¡¡¡¡¡LIMA,18may(Xinhua)--LaIniciativachinadelaFranjaylaRutacontribuir¨¢alargoplazoadinamizarelcomercioyeldesarrollodelospa¨ªsesanivelmundial,destac¨®hoyelanalistapol¨ªticoperuanoJuanCarbajal."Esimportanteporquecuandohayunainiciativadeestanaturalezaseabrenbrechasparaoportunidadesdecrecimientoydesarrolloendiferentesniveles,nosoloenlarutaquesehaestablecido,sinotambi¨¦nalrededordetodosestospa¨ªsesdondesedesarrolla",¨²nCarbajal,laIniciativadelaFranjaylaRuta,propuestaen2013porelpresidentedeChina,XiJinping,tieneuncar¨¢cterintegradoryencuatroaosdetrabajoyadasealesdequepotenciar¨¢elintercambiocomercialyeldesarrollo."Elcomerciosiempreeslav¨ªam¨¢sidealparaeldesarrollo,porqueabrepuestosdetrabajo,abrealmundoadiferentesciudadesopa¨ªsesqueest¨¢ninvisibilizados",expres¨®yaadi¨®que"estanuevarutadecomercionosoloimplicar¨¢alospa¨ªsesinvolucrados,sinotambi¨¦nvincular¨¢alosdeotrasregionescomoLatinoam¨¦rica".ConrespectoaPer¨²,quecuentadesde2010conuntratadodelibrecomercio(TLC)conChina,afirm¨®que"definitivamente,podr¨ªaserbeneficiadoporesteproyectodenegocios"altenersusproductos"unaoportunidaddeampliarsupresenciaenelmercadoasi¨¢ticoyeuropeo".Per¨²estuvorepresentadoenelIForodelaFranjaylaRutaparalaCooperaci¨®nInternacional,quesellev¨®acaboenBeijing,capitaldeChina,del14al15demayo,porelministrodeComercioExterioryTurismo,EduardoFerreyros,quepropusoquesupa¨ªsfueseunaplataformacomercialentreAsiaylosdem¨¢spa¨ªsessuramericanos."Per¨²debetratardebuscarm¨¢salianzasconlospa¨ªsesqueseest¨¢nenprocesodedesarrollo,comoChina,lospa¨ªses¨¢rabesyporqu¨¦no,tambi¨¦nlospa¨ªsesafricanos",subray¨®¨®ndeotrospa¨ªseslatinoamericanosenelforocomoChile,ArgentinayBrasil,entreotros,Carbajalprecis¨®quelaregi¨®nnopuedeestarausentedeestemegaproyectocomercialqueenelfuturopr¨®ximotendr¨¢unimpactoecon¨®micomundial."Lospa¨ªseslatinoamericanostienenunagranoportunidadconlaIniciativalaFranjaylaRutaparalograrmejoraccesodesusproductosenlospa¨ªsesqueformanpartedeestebloquecomercial",,¨®lareseninversionesenlospa¨ªsesparticipantesdesdeel2013,buscacrearalargoplazounareddecomerciomultimodaleinfraestructurasqueconecteAsiaconEuropayAfrica.ÉÏÊöЭ¶¨µÄÇ©ÊðÊÇÂäʵµÚ¶þʮһ´ÎÖÐÅ·Áìµ¼ÈË»áÎîÁªºÏÉùÃ÷µÄ¾ßÌå¾Ù´ë£¬ÊÇÖйúÓëÅ·ÃËÊ×´ÎÔÚÃñº½ÁìÓòÇ©ÊðЭ¶¨£¬ÊÇË«·½Ãñº½ÁìÓòºÏ×÷µÄÖØÒªÀï³Ì±®£¬½«½øÒ»²½´Ù½øÖÐÅ·ÔÚÃñº½¸÷ÁìÓòµÄºÏ×÷£¬·á¸»ÖÐÅ·È«ÃæÕ½ÂÔ»ï°é¹ØϵÄÚº­¡£

              ¡¡¡¡§·§Ñ§ß§é§Ø§à§å,14§Þ§Ñ§ñ/§³§Ú§ß§î§ç§å§Ñ/--§£§ã§å§Ò§Ò§à§ä§å§á§à§ã§Ý§Ö§á§à§Ý§å§Õ§ß§ñ§Ú§Ù"§Ü§Ú§ä§Ñ§Û§ã§Ü§à§Û§ã§ä§à§Ý§Ú§è§í§Þ§Ñ§Ý§í§ç§ä§à§Ó§Ñ§â§à§Ó"-§Ô§à§â§à§Õ§Ñ§ª§å/§Ó§à§ã§ä§à§é§ß§à§Ü§Ú§ä§Ñ§Û§ã§Ü§Ñ§ñ§á§â§à§Ó§Ú§ß§è§Ú§ñ§¹§Ø§ï§è§Ù§ñ§ß/§Ó§Ú§ã§á§Ñ§ß§ã§Ü§å§ð§ã§ä§à§Ý§Ú§è§å§®§Ñ§Õ§â§Ú§Õ§à§ä§á§â§Ñ§Ó§Ú§Ý§ã§ñ§Ô§â§å§Ù§à§Ó§à§Û§á§à§Ö§Ù§Õ§â§Ö§Û§ã§à§Þ§·8024.§´§Ñ§Ü§Ú§Þ§à§Ò§â§Ñ§Ù§à§Þ,§ã§ß§Ñ§é§Ñ§Ý§Ñ2017§Ô§à§Õ§Ñ§á§à§Ó§ã§Ö§Þ§Þ§Ñ§â§ê§â§å§ä§Ñ§Þ§Ø§Ö§Ý§Ö§Ù§ß§à§Õ§à§â§à§Ø§ß§í§ç§Ô§â§å§Ù§à§Ó§í§ç§á§Ö§â§Ö§Ó§à§Ù§à§Ü§Þ§Ö§Ø§Õ§å§¬§Ú§ä§Ñ§Ö§Þ§Ú§¦§Ó§â§à§á§à§Û§à§ä§á§â§Ñ§Ó§Ý§ñ§Ý§à§ã§î§â§à§Ó§ß§à1000§á§à§Ö§Ù§Õ§à§Ó.§¬§Ñ§Ü§ã§Ó§Ú§Õ§Ö§ä§Ö§Ý§î§ã§ä§Ó§å§ð§ä§á§à§ã§Ý§Ö§Õ§ß§Ú§Ö§Õ§Ñ§ß§ß§í§Ö§¬§Ú§ä§Ñ§Û§ã§Ü§à§Û§Ø§Ö§Ý§Ö§Ù§ß§à§Õ§à§â§à§Ø§ß§à§Û§Ü§à§â§á§à§â§Ñ§è§Ú§Ú,§ã§ß§Ñ§é§Ñ§Ý§Ñ§ï§ä§à§Ô§à§Ô§à§Õ§Ñ§á§à§Þ§Ñ§â§ê§â§å§ä§Ñ§Þ§¬§Ú§ä§Ñ§Û-§¦§Ó§â§à§á§Ñ§à§ä§á§â§Ñ§Ó§Ý§ñ§Ý§à§ã§î§ß§Ñ612,§Ú§Ý§Ú§ß§Ñ158§á§â§à§è§Ö§ß§ä§à§Ó§Ò§à§Ý§î§ê§Ö§Ô§â§å§Ù§à§Ó§í§ç§ã§à§ã§ä§Ñ§Ó§à§Ó§á§â§à§ä§Ú§Ó§á§à§Ü§Ñ§Ù§Ñ§ä§Ö§Ý§ñ§ä§à§Ô§à§Ø§Ö§á§Ö§â§Ú§à§Õ§Ñ2016§Ô§à§Õ§Ñ.§¯§Ñ§á§à§Þ§ß§Ú§Þ,§é§ä§à§Þ§Ö§Ø§Õ§å§¬§Ú§ä§Ñ§Ö§Þ§Ú§¦§Ó§â§à§á§à§Û§Ü§å§â§ã§Ú§â§å§ð§ä§Þ§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§í§Ö§Ô§â§å§Ù§à§Ó§í§Ö§ï§Ü§ã§á§â§Ö§ã§ã§í,§ï§Ü§ã§á§Ý§å§Ñ§ä§Ú§â§å§ð§ë§Ú§Ö§ã§ñ§¬§Ú§ä§Ñ§Û§ã§Ü§à§Û§Ø§Ö§Ý§Ö§Ù§ß§à§Õ§à§â§à§Ø§ß§à§Û§Ü§à§â§á§à§â§Ñ§è§Ú§Ö§Û§á§à§Õ§Ö§Õ§Ú§ß§í§Þ§Ý§à§Ô§à§ä§Ú§á§à§Þ"ExpressCR".§¯§Ñ§Õ§Ñ§ß§ß§í§Û§Þ§à§Þ§Ö§ß§ä§Õ§Ý§ñ§ï§Ü§ã§á§â§Ö§ã§ã§à§ÓCR§Ò§í§Ý§à§ä§Ü§â§í§ä51§Þ§Ñ§â§ê§â§å§ä,§ã§Ó§ñ§Ù§í§Ó§Ñ§ð§ë§Ú§Û28§Ü§Ú§ä§Ñ§Û§ã§Ü§Ú§ç§Ô§à§â§à§Õ§à§Ó§ã29§Ô§à§â§à§Õ§Ñ§Þ§Ú11§Ö§Ó§â§à§á§Ö§Û§ã§Ü§Ú§ç§ã§ä§â§Ñ§ß.§±§à§Ö§Ù§Õ§Ñ§ã§Ý§Ö§Õ§å§ð§ä§Ó§à§ã§ß§à§Ó§ß§à§Þ§á§à§ä§â§Ö§Þ§ß§Ñ§á§â§Ñ§Ó§Ý§Ö§ß§Ú§ñ§Þ:§Ó§à§ã§ä§à§é§ß§à§Þ§å-§é§Ö§â§Ö§Ù§á§à§Ô§â§Ñ§ß§á§Ö§â§Ö§ç§à§Õ§í§®§Ñ§ß§î§é§Ø§à§å§Ý§Ú§Ú§³§å§Û§æ§ï§ß§î§ç§ï§ß§Ñ§Ô§â§Ñ§ß§Ú§è§Ö§ã§²§à§ã§ã§Ú§Ö§Û,§è§Ö§ß§ä§â§Ñ§Ý§î§ß§à§Þ§å-§é§Ö§â§Ö§Ù§¿§â§ï§ß-§·§à§ä§à§ß§Ñ§Ô§â§Ñ§ß§Ú§è§Ö§ã§®§à§ß§Ô§à§Ý§Ú§Ö§Û§Ú§Ù§Ñ§á§Ñ§Õ§ß§à§Þ§å-§é§Ö§â§Ö§Ù§¡§Ý§Ñ§ê§Ñ§ß§î§Ü§à§å§Ú§·§à§â§Ô§à§ã§ß§Ñ§Ô§â§Ñ§ß§Ú§è§Ö§ã§¬§Ñ§Ù§Ñ§ç§ã§ä§Ñ§ß§à§Þ.§±§â§Ú§Þ§Ö§é§Ñ§ä§Ö§Ý§î§ß§à,§é§ä§à§Ñ§ã§ã§à§â§ä§Ú§Þ§Ö§ß§ä§ä§à§Ó§Ñ§â§à§Ó,§á§Ö§â§Ö§Ó§à§Ù§Ú§Þ§í§ç§ï§Ü§ã§á§â§Ö§ã§ã§Ñ§Þ§ÚCR,§á§à§ã§ä§à§ñ§ß§ß§à§å§Ó§Ö§Ý§Ú§é§Ú§Ó§Ñ§Ö§ä§ã§ñ.§¦§ã§Ý§Ú§Ó§ß§Ñ§é§Ñ§Ý§î§ß§í§Û§á§Ö§â§Ú§à§Õ§Õ§Ö§Û§ã§ä§Ó§Ú§ñ§Ô§â§å§Ù§à§Ó§í§ç§á§Ö§â§Ö§Ó§à§Ù§à§Ü§Ú§Ù§¬§Ú§ä§Ñ§ñ§Ó§¦§Ó§â§à§á§å§à§ä§á§â§Ñ§Ó§Ý§ñ§Ý§Ú§ã§î§Ô§Ý§Ñ§Ó§ß§í§Þ§à§Ò§â§Ñ§Ù§à§Þ§Þ§Ö§Ý§Ü§Ú§Ö§ä§à§Ó§Ñ§â§í§Ú§ï§Ý§Ö§Ü§ä§â§à§ß§ß§í§Ö§Ú§Ù§Õ§Ö§Ý§Ú§ñ,§ä§à§ã§Ö§Û§é§Ñ§ã§ã§á§Ú§ã§à§Ü§ï§Ü§ã§á§à§â§ä§ß§í§ç§ã§ä§Ñ§ä§Ö§Û§á§à§á§à§Ý§ß§Ú§Ý§ã§ñ§ä§Ö§Ü§ã§ä§Ú§Ý§î§ß§í§Þ§Ú§Ú§Ù§Õ§Ö§Ý§Ú§ñ§Þ§Ú,§Ñ§Ó§ä§à§Þ§à§Ò§Ú§Ý§ñ§Þ§Ú§Ú§Ù§Ñ§á§é§Ñ§ã§ä§ñ§Þ§Ú§Ü§ß§Ú§Þ,§á§â§à§Õ§å§Ü§è§Ú§Ö§Û§Þ§Ñ§ê§Ú§ß§à§ã§ä§â§à§Ö§ß§Ú§ñ§Ú§Þ§Ö§Ò§Ö§Ý§î§ð.§£§ä§à§Ø§Ö§Ó§â§Ö§Þ§ñ§á§à§Ö§Ù§Õ§Ñ§Ú§Ù§¦§Ó§â§à§á§í§á§Ö§â§Ö§ã§ä§Ñ§Ý§Ú§Ó§à§Ù§Ó§â§Ñ§ë§Ñ§ä§î§ã§ñ§á§å§ã§ä§í§Þ§Ú,§à§ß§Ú§Ó§Ö§Ù§å§ä§Ó§¬§Ú§ä§Ñ§Û§â§Ñ§Ù§Ý§Ú§é§ß§í§Ö§ä§à§Ó§Ñ§â§í,§ä§Ñ§Ü§Ú§Ö§Ü§Ñ§Ü§Ú§ã§á§Ñ§ß§ã§Ü§à§Ö§Ó§Ú§ß§à,§á§à§Ý§î§ã§Ü§à§Ö§Þ§à§Ý§à§Ü§à,§Ò§à§Ý§Ô§Ñ§â§ã§Ü§à§Ö§â§à§Ù§à§Ó§à§Ö§Þ§Ñ§ã§Ý§à,§Ñ§ä§Ñ§Ü§Ø§Ö§ß§Ö§Þ§Ö§è§Ü§Ú§Ö§Ñ§Ó§ä§à§Þ§à§Ò§Ú§Ý§Ú.§¡§ß§Ñ§Ý§Ú§ä§Ú§Ü§Ú§à§ä§Þ§Ö§é§Ñ§ð§ä,§é§ä§à§á§à§ã§Ý§Ö§Ó§í§Õ§Ó§Ú§Ø§Ö§ß§Ú§ñ§¬§Ú§ä§Ñ§Ö§Þ§Ú§ß§Ú§è§Ú§Ñ§ä§Ú§Ó§í"§±§à§ñ§ã§Ú§á§å§ä§î"/§¿§Ü§à§ß§à§Þ§Ú§é§Ö§ã§Ü§Ú§Û§á§à§ñ§ã§º§Ö§Ý§Ü§à§Ó§à§Ô§à§á§å§ä§Ú§Ú§®§à§â§ã§Ü§à§Û§º§Ö§Ý§Ü§à§Ó§í§Û§á§å§ä§î21-§Ô§à§Ó§Ö§Ü§Ñ/§é§Ú§ã§Ý§à§Þ§Ñ§â§ê§â§å§ä§à§Ó§Ú§à§ä§á§â§Ñ§Ó§Ý§Ö§ß§Ú§Û§Ô§â§å§Ù§à§Ó§í§ç§á§à§Ö§Ù§Õ§à§Ó§Þ§Ö§Ø§Õ§å§¬§Ú§ä§Ñ§Ö§Þ§Ú§¦§Ó§â§à§á§à§Û§â§Ñ§ã§ä§Ö§ä§ã§ä§â§Ö§Þ§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§í§Þ§Ú§ä§Ö§Þ§á§Ñ§Þ§Ú,§á§â§Ú§ï§ä§à§Þ§Ó§â§Ö§Þ§ñ§Ó§á§å§ä§Ú§Ú§Ú§Ù§Õ§Ö§â§Ø§Ü§Ú§Ù§Ñ§Þ§Ö§ä§ß§à§ã§ß§Ú§Ø§Ñ§ð§ä§ã§ñ,§Ñ§Ü§Ñ§é§Ö§ã§ä§Ó§à§à§Ò§ã§Ý§å§Ø§Ú§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ§Ú§Ñ§ã§ã§à§â§ä§Ú§Þ§Ö§ß§ä§á§Ö§â§Ö§Ó§à§Ù§Ú§Þ§í§ç§ä§à§Ó§Ñ§â§à§Ó§á§à§ã§ä§à§ñ§ß§ß§à§á§à§Ó§í§ê§Ñ§ð§ä§ã§ñ.§¢§Ý§Ñ§Ô§à§Õ§Ñ§â§ñ§Ó§ã§Ö§Þ§å§ï§ä§à§Þ§å§á§â§Ö§ã§ä§Ú§Ø§ß§à§ã§ä§î§Ú§Ó§Ý§Ú§ñ§ä§Ö§Ý§î§ß§à§ã§ä§î§Ò§â§Ö§ß§Õ§Ñ§ï§Ü§ã§á§â§Ö§ã§ã§à§ÓCR§å§Ü§â§Ö§á§Ý§ñ§ð§ä§ã§ñ§ã§Ü§Ñ§Ø§Õ§í§Þ§Õ§ß§Ö§Þ.(§²§Ö§Õ§Ñ§Ü§ä§à§â:§Á§ß§¸§ñ§ß§î¡¢§²§å§ã§ã§Ü§Ñ§ñ§â§Ö§Õ§Ñ§Ü§è§Ú§ñ)Beijing,6jun(Xinhuanet)--AcooperaocomercialeeconmicaentreaChinaeaUEnoambitodaIniciativadoCinturoeRotaest¨¢progredindo,disseWangYiwei,diretordaRedeAcad¨ºmicaChina-EuropadaUniversidadeRenmindaChina,ementrevistarecente¨¤¨®sapropostadaIniciativadoCinturoeRotaem2013,asrelaesChina-UEtiveramgrandesprogressos,disseWang,referindo-se¨¤sconquistasfeitasnacoordenaodepol¨ªticas,conectividadedeinfraestrutura,com¨¦rcioeinvestimentos,¨¤coordenaodaspol¨ªticas,aChinaeospa¨ªseseuropeusestoempenhadosempromoveraeconomiaabertaeolivrecom¨¦rcio,¨¦rcioeinvestimentoentreosdoisladosaumentou,oqueest¨¢gradualmenteafastandoasombradacrisefinanceiraglobaleacrisedad¨ªvidadaEuropa,¨¤conectividadedeinfraestrutura,disseWang,osserviosdetrensdecargadaChina-Europat¨ºmdesempenhadoumpapelimportantenofortalecimentodaconectividadedeinfraestruturabilateral.¡°Ocustodofrete[detrensdecargaChina-Europa]¨¦apenasumquintodofretea¨¦reo,eotempodetransporte¨¦menosdametadedotransportemar¨ªtimo¡±,disseele.¡°TrensdecargaChina-Europa,nos¨®promovemacooperaoprovincialeentreascidadesdaChinaepa¨ªsesdaEuropa,mastamb¨¦mestimulamodinamismodocom¨¦rcioChina-UEeacooperaoeconmicacomumalog¨ªsticamaisconvenienteeabundantedeinformaofluimelhor¡±,¨¢riodoestabelecimentodasrelaesdiplom¨¢¨®lidasdecooperaoem¨¢reastradicionais,aChinaeaUEbuscamampliaracooperaoemnovas¨¢reas,comomercadosdeservios,com¨¦rcioeletrnicoecom¨¦rciodeservios,¨¦mestoempenhadosemabrirmaismercadosfinanceirosepromoverolivrecom¨¦rcio,acrescentou.¡°Ospa¨ªseseuropeus,especialmenteospa¨ªsesdaEuropaCentraleOrientalcomperspectivaseconmicaspr¨®speras,estocadavezmaisinteressadosemrealizarcooperaoeconmicaecomercialcomaChinanoambitodaIniciativadoCinturoeRota¡±,acrescentouele.§±§Ö§Ü§Ú§ß,17§Þ§Ñ§ñ/§³§Ú§ß§î§ç§å§Ñ/--§®§Ú§ß§Ú§ã§ä§â§Ú§ß§à§ã§ä§â§Ñ§ß§ß§í§ç§Õ§Ö§Ý§¬§¯§²§£§Ñ§ß§ª§ã§Ö§Ô§à§Õ§ß§ñ§Ù§Õ§Ö§ã§î§ã§à§Ó§Þ§Ö§ã§ä§ß§à§ã§Ô§Ý§Ñ§Ó§à§Û§®§ª§¥§¡§â§Ô§Ö§ß§ä§Ú§ß§í§³§å§ã§Ñ§ß§à§Û§®§Ñ§Ý§î§Ü§à§â§â§à§Û§á§â§à§Ó§Ö§Ý§Ó§ä§à§â§à§Ö§Ù§Ñ§ã§Ö§Õ§Ñ§ß§Ú§Ö§¬§Ú§ä§Ñ§Û§ã§Ü§à-§Ñ§â§Ô§Ö§ß§ä§Ú§ß§ã§Ü§à§Û§á§à§ã§ä§à§ñ§ß§ß§à§Û§Þ§Ö§Ø§á§â§Ñ§Ó§Ú§ä§Ö§Ý§î§ã§ä§Ó§Ö§ß§ß§à§Û§Ü§à§Þ§Ú§ã§ã§Ú§Ú.§¯§Ñ§Ù§Ñ§ã§Ö§Õ§Ñ§ß§Ú§Ú§Ò§í§Ý§à§â§Ö§ê§Ö§ß§à§Ó§â§Ñ§Þ§Ü§Ñ§ç§Õ§Ó§å§ã§ä§à§â§à§ß§ß§Ö§Û§Ü§à§Þ§Ú§ã§ã§Ú§Ú§ã§à§Ù§Õ§Ñ§ä§î§á§à§Õ§Ü§à§Þ§Ú§ã§ã§Ú§Ú§á§à§Õ§Ö§Ý§Ñ§Þ§à§Ò§â§Ñ§Ù§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ,§ã§á§à§â§ä§Ñ§Ú§ä§å§â§Ú§Ù§Þ§Ñ.§£§Ñ§ß§ª§á§à§Ù§Õ§â§Ñ§Ó§Ú§Ý§ã§ä§à§â§à§ß§í§ã§Õ§à§ã§ä§Ú§Ø§Ö§ß§Ú§Ö§Þ§Õ§à§Ô§à§Ó§à§â§Ö§ß§ß§à§ã§ä§Ú§á§à§á§à§Ó§à§Õ§å§Þ§ß§à§Ô§à§Ü§â§Ñ§ä§ß§í§ç§ä§å§â§Ú§ã§ä§Ú§é§Ö§ã§Ü§Ú§ç§Ú§Õ§Ö§Ý§à§Ó§í§ç§Ó§Ú§Ù§ß§Ñ10§Ý§Ö§ä,§á§à§Ý§à§Ø§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§à§à§è§Ö§ß§Ú§Ý§Ô§à§ä§à§Ó§ß§à§ã§ä§î§¡§â§Ô§Ö§ß§ä§Ú§ß§í§Ú§ã§á§à§Ý§ß§ñ§ä§î§Þ§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§í§Ö§à§Ò§ñ§Ù§Ñ§ä§Ö§Ý§î§ã§ä§Ó§Ñ§á§à§Ñ§ß§ä§Ú§Õ§Ö§Þ§á§Ú§ß§Ô§à§Ó§í§Þ§â§Ñ§ã§ã§Ý§Ö§Õ§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ§Þ.§£§Ñ§ß§ª§Ù§Ñ§ñ§Ó§Ú§Ý,§é§ä§à§¬§Ú§ä§Ñ§Û§á§à§Õ§Õ§Ö§â§Ø§Ú§Ó§Ñ§Ö§ä§¡§â§Ô§Ö§ß§ä§Ú§ß§å§Ó§á§â§à§Ó§Ö§Õ§Ö§ß§Ú§Ú11-§Û§Þ§Ú§ß§Ú§ã§ä§Ö§â§ã§Ü§à§Û§Ó§ã§ä§â§Ö§é§Ú§£§´§°§Ú§Ù§Ñ§ã§Ö§Õ§Ñ§ß§Ú§ñ§Ý§Ú§Õ§Ö§â§à§Ó§ã§ä§â§Ñ§ß"§¤§â§å§á§á§í20"§Ó2018§Ô§à§Õ§å.§³.§®§Ñ§Ý§î§Ü§à§â§â§Ñ§Ù§Ñ§ñ§Ó§Ú§Ý§Ñ,§é§ä§à§¡§â§Ô§Ö§ß§ä§Ú§ß§Ñ§á§à§Õ§Ñ§Ý§Ñ§Ù§Ñ§ñ§Ó§Ü§å§ß§Ñ§á§â§Ú§ã§à§Ö§Õ§Ú§ß§Ö§ß§Ú§Ö§Ü§¡§Ù§Ú§Ñ§ä§ã§Ü§à§Þ§å§Ò§Ñ§ß§Ü§å§Ú§ß§æ§â§Ñ§ã§ä§â§å§Ü§ä§å§â§ß§í§ç§Ú§ß§Ó§Ö§ã§ä§Ú§è§Ú§Û§Ú§ß§Ñ§Þ§Ö§â§Ö§ß§Ñ§Ñ§Ü§ä§Ú§Ó§ß§à§å§é§Ñ§ã§ä§Ó§à§Ó§Ñ§ä§î§Ó§Ú§ß§Ú§è§Ú§Ñ§ä§Ú§Ó§Ö§ã§ä§â§à§Ú§ä§Ö§Ý§î§ã§ä§Ó§Ñ"§±§à§ñ§ã§Ñ§Ú§á§å§ä§Ú".§³§ä§à§â§à§ß§í§Õ§à§Ô§à§Ó§à§â§Ú§Ý§Ú§ã§î§á§â§à§Ó§Ö§ã§ä§Ú§ä§â§Ö§ä§î§ð§Ó§ã§ä§â§Ö§é§å§á§à§ã§ä§à§ñ§ß§ß§à§Û§Þ§Ö§Ø§á§â§Ñ§Ó§Ú§ä§Ö§Ý§î§ã§Ó§Ö§ß§ß§à§Û§Ü§à§Þ§Ú§ã§ã§Ú§Ú§¬§Ú§ä§Ñ§ñ§Ú§¡§â§Ô§Ö§ß§ä§Ú§ß§í§Ó2019§Ô§à§Õ§å§Ó§¢§å§ï§ß§à§ã-§¡§Û§â§Ö§ã§Ö.(§²§Ö§Õ§Ñ§Ü§ä§à§â:§­§Ú§Á§ß§î¡¢§¥§ï§ß§¸§Ù§Ö)

              ¡¡¡¡Palabrasclave£ºMarianoRajoy,foro,Cintur¨®nyRutaMarianoRajoy:ElForo¡°Cintur¨®nyRuta¡±iluminaladirecci¨®ndecooperaci¨®nentrelospa¨ªsesrelacionadosPorWuJunyWangDi,DiariodelPuebloBeijing,15/05/2017(ElPuebloenL¨ªnea)-MarianoRajoy,primerministrodeEspaa,afirm¨®recientementeenunaentrevistaconlosmedioschinosqueeldesarrolloymejoramientodelasl¨ªne¨¦sdelForoparalaCooperaci¨®nInternacional¡°Cintur¨®nyRuta¡±,lospa¨ªsesrelacionadosencontrar¨¢¨¢nladirecci¨®nycooperaci¨®¨®queEspaayChinaseconectaronporlaantiguaRutadelaSeda,yatrav¨¦sdeEspaa,Chinalogr¨®establecercontactoconAm¨¦ricayEuropa,porloquesetratadeunahistoriacom¨²nyorgullodeambospa¨ª¨¦sdelaRutadelaSedayenelsigloXXInosconectaremosm¨¢sestrechamente,subray¨®¨®ndel¡°Cintur¨®nyRuta¡±¨ª¨ªamundial,yfortalecerlaconecci¨®nycomunicaci¨®nentreChinaylosotrospa¨ª¨ªadeEspaaydeotrospa¨ª,lasempresasespaolesdestacadaseninfraestructura,energ¨ªaycomunicacionestambi¨¦nest¨¢nansiosasporparticiparenlaconstrucci¨®ndelainiciativa¡°Cintur¨®nyRuta¡±.Elmundoquedeseaeldesarrolloecon¨®micoestabledeChina,tambi¨¦nhatomadonotadelosesfuerzosrealizadosporelgobiernochinoparalareestructuraci¨®necon¨®,lasrelacionesbilateralessedesarrollanaunnive¨²ltimosaos,elcomerciobilateralhacrecidor¨¢,,unr¨¦cordhist¨®¨¢aumentando,ylosintercambiosecon¨®micosycomercialesentrelosdospa¨ªsesser¨¢nm¨¢sestablesyequilibrados,agreg¨®lenlacooperaci¨®nenlastelecomunicaciones,,HuaweiyTelef¨®nica,elgrupoenerg¨¦ticoespaolRepsolySinopec,sonbuenosejemplosdecooperaci¨®¨®ndeCintur¨®nyRutapromover¨¢m¨¢,lacooperaci¨®¨¢,Rajoyseal¨®queeltrendecargaChina-EuropahaconectadoMadridylaciudadYiwu,sdetransporteentreChinayEspaasehanvigorizado."Esperoquelasdospartespuedanestablecerv¨ªnculosm¨¢sestrechosenlaRutaMar¨ª¨¢dispuestaajugarunpapelenelfortalecimientodelacooperaci¨®nchinaconelNortede¨¢fricayAm¨¦ricaLatina",concluy¨®Rajoy.PorZhaoJianBeijing,17/05/2017(ElPuebloenL¨ªnea)-Enocasi¨®ndelForoparalaCooperaci¨®nInternacional"Cintur¨®nyRuta"celebradoel14y15demayoenBeijing,ManuelQuevedoFern¨¢ndez,ministroparaH¨¢bitatyViviendadelaRep¨²blicaBolivarianadeVenezuela,fueentrevistadoporPuebloenl¨ª¨®queeldiscursodelpresidenteXidurantelaceremoniadeaperturadelForo¡°fuealeccionador,conunavisi¨®nmuyrespetuosadelmundo,sobretodoacercadelrespetoalasoberan¨ªadelospa¨ªsesylaindependenciadecadapueblo¡±.Elministrovenezolanodestac¨®queelMinisteriodeH¨¢bitatyViviendadeVenezuela,adem¨¢sdelacooperaci¨®nenelsectordelosrecursos,prestar¨¢m¨¢satenci¨®nalacooperaci¨®nenel¡°sectordelaconstrucci¨®ndeviviendaseinfraestructuraparalatransformaci¨®ndelh¨¢bitat¡±.Conelfinderesolverlosproblemashabitacionalesdesusciudadanos,Venezuelayapusoenmarchaunplandevi,lasempresasdelgiganteasi¨¢ticoparticipanenlaconstrucci¨®ndelsueovenezolano.",detecnolog¨ªaytambi¨¦naportanmodernossistemasconstructivosmuyeficientes,ecol¨®gicosyrespetuososconelmedioambiente,algoqueesmuyimportante",enfatiz¨®elministroQuevedo."Nosotrosqueremosllamaralaigualdad,alaconvivencia,alapaz,alaarmon¨ªnacionaldeCooperaci¨®n¡°Cintur¨®nyRuta¡±,¨®nparatodoslospa¨ªsesdelmundoporquesehabladepaz,dearmon¨ªa,deconvivencia,derespeto,decooperaci¨®¨®ndeunmodelo",insisti¨®eljerarcadeH¨¢¨ªaentreChinayVenezuela,Quevedoasegur¨®que¡°Chinaparanosotrosesunpa¨ª¨¢squeunahermandad,significalaconvivenciaentredospa¨ªsesquehoyest¨¢nunidos,yenelfuturofortalecer¨¢nyexplotar¨¢ncadaunadesuspotencialidadescomounasolanaci¨®n".(Webeditor:RosaLiu,Roc¨ªoHuang)Beijing,17mai(Xinhua)--AChinav¨ºBelaruscomoumparceiroimportantenodesenvolvimentodoCinturoeRota,dissenestatera-feiraopresidentechin¨ºs,XiJinping,esperandomaisesforosparaaprofundaracooperaoemcom¨¦¨¢rioemumencontrocomseuhom¨®logodeBelarus,AlexanderLukashenko,queparticipoudoF¨®rumdoCintur¨¢dispostaaexplorarmaisopotencialdecooperaocomBelarusparadesenvolvimento,,osdoispa¨ªsesdevemfortaleceracomunicaoempol¨ªticaeintegrarsuasestrat¨¦raoemn¨ªvellocaldevetornar-seemumnovoimpulso¨¤cooperaobilateral,¨¦mpediuporintercambiosmaisestreitosentreaspessoasecooperaoreforadaem¨¢reascomoeducao,,Xidissequeosdoispa¨ªsesapoiaram-sefirmementeemassuntosrelacionadoscomseusinteressesfundamentaisemaiorespreocupaes,comcooperaopr¨¢,notandoqueseupa¨ªsest¨¢dispostoaexpandiracooperaocomaChinaemcom¨¦rcio,investimento,capacidadeindustrial,cultura,esportes,turismoeci¨º,Belarusd¨¢asboas-vindasaempresaschinesaseesperaqueelasparticipemdeprojetosimportantesnopa¨ªs,¨¦melogiouo"enormesucesso"doF¨®¨®soencontro,osdoispresidentestestemunharamaassinaturadealgunsdocumentosemcooperaonodesenvolvimentodoCinturoeRotaeem¨¢reaseconmicaetecnol¨®gica.

              ¡¡¡¡§·§Ñ§ß§é§Ø§à§å,14§Þ§Ñ§ñ/§³§Ú§ß§î§ç§å§Ñ/--§£§ã§å§Ò§Ò§à§ä§å§á§à§ã§Ý§Ö§á§à§Ý§å§Õ§ß§ñ§Ú§Ù"§Ü§Ú§ä§Ñ§Û§ã§Ü§à§Û§ã§ä§à§Ý§Ú§è§í§Þ§Ñ§Ý§í§ç§ä§à§Ó§Ñ§â§à§Ó"-§Ô§à§â§à§Õ§Ñ§ª§å/§Ó§à§ã§ä§à§é§ß§à§Ü§Ú§ä§Ñ§Û§ã§Ü§Ñ§ñ§á§â§à§Ó§Ú§ß§è§Ú§ñ§¹§Ø§ï§è§Ù§ñ§ß/§Ó§Ú§ã§á§Ñ§ß§ã§Ü§å§ð§ã§ä§à§Ý§Ú§è§å§®§Ñ§Õ§â§Ú§Õ§à§ä§á§â§Ñ§Ó§Ú§Ý§ã§ñ§Ô§â§å§Ù§à§Ó§à§Û§á§à§Ö§Ù§Õ§â§Ö§Û§ã§à§Þ§·8024.§´§Ñ§Ü§Ú§Þ§à§Ò§â§Ñ§Ù§à§Þ,§ã§ß§Ñ§é§Ñ§Ý§Ñ2017§Ô§à§Õ§Ñ§á§à§Ó§ã§Ö§Þ§Þ§Ñ§â§ê§â§å§ä§Ñ§Þ§Ø§Ö§Ý§Ö§Ù§ß§à§Õ§à§â§à§Ø§ß§í§ç§Ô§â§å§Ù§à§Ó§í§ç§á§Ö§â§Ö§Ó§à§Ù§à§Ü§Þ§Ö§Ø§Õ§å§¬§Ú§ä§Ñ§Ö§Þ§Ú§¦§Ó§â§à§á§à§Û§à§ä§á§â§Ñ§Ó§Ý§ñ§Ý§à§ã§î§â§à§Ó§ß§à1000§á§à§Ö§Ù§Õ§à§Ó.§¬§Ñ§Ü§ã§Ó§Ú§Õ§Ö§ä§Ö§Ý§î§ã§ä§Ó§å§ð§ä§á§à§ã§Ý§Ö§Õ§ß§Ú§Ö§Õ§Ñ§ß§ß§í§Ö§¬§Ú§ä§Ñ§Û§ã§Ü§à§Û§Ø§Ö§Ý§Ö§Ù§ß§à§Õ§à§â§à§Ø§ß§à§Û§Ü§à§â§á§à§â§Ñ§è§Ú§Ú,§ã§ß§Ñ§é§Ñ§Ý§Ñ§ï§ä§à§Ô§à§Ô§à§Õ§Ñ§á§à§Þ§Ñ§â§ê§â§å§ä§Ñ§Þ§¬§Ú§ä§Ñ§Û-§¦§Ó§â§à§á§Ñ§à§ä§á§â§Ñ§Ó§Ý§ñ§Ý§à§ã§î§ß§Ñ612,§Ú§Ý§Ú§ß§Ñ158§á§â§à§è§Ö§ß§ä§à§Ó§Ò§à§Ý§î§ê§Ö§Ô§â§å§Ù§à§Ó§í§ç§ã§à§ã§ä§Ñ§Ó§à§Ó§á§â§à§ä§Ú§Ó§á§à§Ü§Ñ§Ù§Ñ§ä§Ö§Ý§ñ§ä§à§Ô§à§Ø§Ö§á§Ö§â§Ú§à§Õ§Ñ2016§Ô§à§Õ§Ñ.§¯§Ñ§á§à§Þ§ß§Ú§Þ,§é§ä§à§Þ§Ö§Ø§Õ§å§¬§Ú§ä§Ñ§Ö§Þ§Ú§¦§Ó§â§à§á§à§Û§Ü§å§â§ã§Ú§â§å§ð§ä§Þ§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§í§Ö§Ô§â§å§Ù§à§Ó§í§Ö§ï§Ü§ã§á§â§Ö§ã§ã§í,§ï§Ü§ã§á§Ý§å§Ñ§ä§Ú§â§å§ð§ë§Ú§Ö§ã§ñ§¬§Ú§ä§Ñ§Û§ã§Ü§à§Û§Ø§Ö§Ý§Ö§Ù§ß§à§Õ§à§â§à§Ø§ß§à§Û§Ü§à§â§á§à§â§Ñ§è§Ú§Ö§Û§á§à§Õ§Ö§Õ§Ú§ß§í§Þ§Ý§à§Ô§à§ä§Ú§á§à§Þ"ExpressCR".§¯§Ñ§Õ§Ñ§ß§ß§í§Û§Þ§à§Þ§Ö§ß§ä§Õ§Ý§ñ§ï§Ü§ã§á§â§Ö§ã§ã§à§ÓCR§Ò§í§Ý§à§ä§Ü§â§í§ä51§Þ§Ñ§â§ê§â§å§ä,§ã§Ó§ñ§Ù§í§Ó§Ñ§ð§ë§Ú§Û28§Ü§Ú§ä§Ñ§Û§ã§Ü§Ú§ç§Ô§à§â§à§Õ§à§Ó§ã29§Ô§à§â§à§Õ§Ñ§Þ§Ú11§Ö§Ó§â§à§á§Ö§Û§ã§Ü§Ú§ç§ã§ä§â§Ñ§ß.§±§à§Ö§Ù§Õ§Ñ§ã§Ý§Ö§Õ§å§ð§ä§Ó§à§ã§ß§à§Ó§ß§à§Þ§á§à§ä§â§Ö§Þ§ß§Ñ§á§â§Ñ§Ó§Ý§Ö§ß§Ú§ñ§Þ:§Ó§à§ã§ä§à§é§ß§à§Þ§å-§é§Ö§â§Ö§Ù§á§à§Ô§â§Ñ§ß§á§Ö§â§Ö§ç§à§Õ§í§®§Ñ§ß§î§é§Ø§à§å§Ý§Ú§Ú§³§å§Û§æ§ï§ß§î§ç§ï§ß§Ñ§Ô§â§Ñ§ß§Ú§è§Ö§ã§²§à§ã§ã§Ú§Ö§Û,§è§Ö§ß§ä§â§Ñ§Ý§î§ß§à§Þ§å-§é§Ö§â§Ö§Ù§¿§â§ï§ß-§·§à§ä§à§ß§Ñ§Ô§â§Ñ§ß§Ú§è§Ö§ã§®§à§ß§Ô§à§Ý§Ú§Ö§Û§Ú§Ù§Ñ§á§Ñ§Õ§ß§à§Þ§å-§é§Ö§â§Ö§Ù§¡§Ý§Ñ§ê§Ñ§ß§î§Ü§à§å§Ú§·§à§â§Ô§à§ã§ß§Ñ§Ô§â§Ñ§ß§Ú§è§Ö§ã§¬§Ñ§Ù§Ñ§ç§ã§ä§Ñ§ß§à§Þ.§±§â§Ú§Þ§Ö§é§Ñ§ä§Ö§Ý§î§ß§à,§é§ä§à§Ñ§ã§ã§à§â§ä§Ú§Þ§Ö§ß§ä§ä§à§Ó§Ñ§â§à§Ó,§á§Ö§â§Ö§Ó§à§Ù§Ú§Þ§í§ç§ï§Ü§ã§á§â§Ö§ã§ã§Ñ§Þ§ÚCR,§á§à§ã§ä§à§ñ§ß§ß§à§å§Ó§Ö§Ý§Ú§é§Ú§Ó§Ñ§Ö§ä§ã§ñ.§¦§ã§Ý§Ú§Ó§ß§Ñ§é§Ñ§Ý§î§ß§í§Û§á§Ö§â§Ú§à§Õ§Õ§Ö§Û§ã§ä§Ó§Ú§ñ§Ô§â§å§Ù§à§Ó§í§ç§á§Ö§â§Ö§Ó§à§Ù§à§Ü§Ú§Ù§¬§Ú§ä§Ñ§ñ§Ó§¦§Ó§â§à§á§å§à§ä§á§â§Ñ§Ó§Ý§ñ§Ý§Ú§ã§î§Ô§Ý§Ñ§Ó§ß§í§Þ§à§Ò§â§Ñ§Ù§à§Þ§Þ§Ö§Ý§Ü§Ú§Ö§ä§à§Ó§Ñ§â§í§Ú§ï§Ý§Ö§Ü§ä§â§à§ß§ß§í§Ö§Ú§Ù§Õ§Ö§Ý§Ú§ñ,§ä§à§ã§Ö§Û§é§Ñ§ã§ã§á§Ú§ã§à§Ü§ï§Ü§ã§á§à§â§ä§ß§í§ç§ã§ä§Ñ§ä§Ö§Û§á§à§á§à§Ý§ß§Ú§Ý§ã§ñ§ä§Ö§Ü§ã§ä§Ú§Ý§î§ß§í§Þ§Ú§Ú§Ù§Õ§Ö§Ý§Ú§ñ§Þ§Ú,§Ñ§Ó§ä§à§Þ§à§Ò§Ú§Ý§ñ§Þ§Ú§Ú§Ù§Ñ§á§é§Ñ§ã§ä§ñ§Þ§Ú§Ü§ß§Ú§Þ,§á§â§à§Õ§å§Ü§è§Ú§Ö§Û§Þ§Ñ§ê§Ú§ß§à§ã§ä§â§à§Ö§ß§Ú§ñ§Ú§Þ§Ö§Ò§Ö§Ý§î§ð.§£§ä§à§Ø§Ö§Ó§â§Ö§Þ§ñ§á§à§Ö§Ù§Õ§Ñ§Ú§Ù§¦§Ó§â§à§á§í§á§Ö§â§Ö§ã§ä§Ñ§Ý§Ú§Ó§à§Ù§Ó§â§Ñ§ë§Ñ§ä§î§ã§ñ§á§å§ã§ä§í§Þ§Ú,§à§ß§Ú§Ó§Ö§Ù§å§ä§Ó§¬§Ú§ä§Ñ§Û§â§Ñ§Ù§Ý§Ú§é§ß§í§Ö§ä§à§Ó§Ñ§â§í,§ä§Ñ§Ü§Ú§Ö§Ü§Ñ§Ü§Ú§ã§á§Ñ§ß§ã§Ü§à§Ö§Ó§Ú§ß§à,§á§à§Ý§î§ã§Ü§à§Ö§Þ§à§Ý§à§Ü§à,§Ò§à§Ý§Ô§Ñ§â§ã§Ü§à§Ö§â§à§Ù§à§Ó§à§Ö§Þ§Ñ§ã§Ý§à,§Ñ§ä§Ñ§Ü§Ø§Ö§ß§Ö§Þ§Ö§è§Ü§Ú§Ö§Ñ§Ó§ä§à§Þ§à§Ò§Ú§Ý§Ú.§¡§ß§Ñ§Ý§Ú§ä§Ú§Ü§Ú§à§ä§Þ§Ö§é§Ñ§ð§ä,§é§ä§à§á§à§ã§Ý§Ö§Ó§í§Õ§Ó§Ú§Ø§Ö§ß§Ú§ñ§¬§Ú§ä§Ñ§Ö§Þ§Ú§ß§Ú§è§Ú§Ñ§ä§Ú§Ó§í"§±§à§ñ§ã§Ú§á§å§ä§î"/§¿§Ü§à§ß§à§Þ§Ú§é§Ö§ã§Ü§Ú§Û§á§à§ñ§ã§º§Ö§Ý§Ü§à§Ó§à§Ô§à§á§å§ä§Ú§Ú§®§à§â§ã§Ü§à§Û§º§Ö§Ý§Ü§à§Ó§í§Û§á§å§ä§î21-§Ô§à§Ó§Ö§Ü§Ñ/§é§Ú§ã§Ý§à§Þ§Ñ§â§ê§â§å§ä§à§Ó§Ú§à§ä§á§â§Ñ§Ó§Ý§Ö§ß§Ú§Û§Ô§â§å§Ù§à§Ó§í§ç§á§à§Ö§Ù§Õ§à§Ó§Þ§Ö§Ø§Õ§å§¬§Ú§ä§Ñ§Ö§Þ§Ú§¦§Ó§â§à§á§à§Û§â§Ñ§ã§ä§Ö§ä§ã§ä§â§Ö§Þ§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§í§Þ§Ú§ä§Ö§Þ§á§Ñ§Þ§Ú,§á§â§Ú§ï§ä§à§Þ§Ó§â§Ö§Þ§ñ§Ó§á§å§ä§Ú§Ú§Ú§Ù§Õ§Ö§â§Ø§Ü§Ú§Ù§Ñ§Þ§Ö§ä§ß§à§ã§ß§Ú§Ø§Ñ§ð§ä§ã§ñ,§Ñ§Ü§Ñ§é§Ö§ã§ä§Ó§à§à§Ò§ã§Ý§å§Ø§Ú§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ§Ú§Ñ§ã§ã§à§â§ä§Ú§Þ§Ö§ß§ä§á§Ö§â§Ö§Ó§à§Ù§Ú§Þ§í§ç§ä§à§Ó§Ñ§â§à§Ó§á§à§ã§ä§à§ñ§ß§ß§à§á§à§Ó§í§ê§Ñ§ð§ä§ã§ñ.§¢§Ý§Ñ§Ô§à§Õ§Ñ§â§ñ§Ó§ã§Ö§Þ§å§ï§ä§à§Þ§å§á§â§Ö§ã§ä§Ú§Ø§ß§à§ã§ä§î§Ú§Ó§Ý§Ú§ñ§ä§Ö§Ý§î§ß§à§ã§ä§î§Ò§â§Ö§ß§Õ§Ñ§ï§Ü§ã§á§â§Ö§ã§ã§à§ÓCR§å§Ü§â§Ö§á§Ý§ñ§ð§ä§ã§ñ§ã§Ü§Ñ§Ø§Õ§í§Þ§Õ§ß§Ö§Þ.(§²§Ö§Õ§Ñ§Ü§ä§à§â:§Á§ß§¸§ñ§ß§î¡¢§²§å§ã§ã§Ü§Ñ§ñ§â§Ö§Õ§Ñ§Ü§è§Ú§ñ)Ainiciosdel2017,elcampodedemostraci¨®ndelaayudachinaenlaRep¨²blicadeBurundilogr¨®unagrancosecha:924kgpormucomom¨¢xima,yunrendimientopromediode725,3kg,estableciendounr¨¦corddem¨¢ximorendimientodearrozen¨¢¨ªcolaschinosorientandoalosagricultoreslocales.(Foto:proporcionada)PorWangKe,DiariodelPuebloBeijing,17/05/2017(ElPuebloenL¨ªnea)-El14demayo,elpresidenteXiJinpinganunci¨®ensudiscursodeaperturadelForoparalaCooperaci¨®nInternacional¡°Cintur¨®nyRuta¡±,queChinaproporcionar¨¢(pesochino)durantelospr¨®ximos3aosparaayudarconm¨¢sproyectosquemejoranelbienestardelospueblosalospa¨ªsesendesarrolloyalasorganizacionesinternacionalesqueparticipenenlainiciativa¡°Cintur¨®nyRuta¡±.Eld¨ªa15demayo,elencargadodelDepartamentodeAyudaExteriordelMinisteriodeComercioafirm¨®alDiariodelPuebloquelos60milmillonesderenmimbi(pesochino)ser¨¢nparasuministrodeayudagratuitaypr¨¦¨ªsesendesarrolloqueformanpartede¡°CinturonyRuta¡±debencoordinarconlasembajadaschinas,consuladoseinstitucionesecon¨®micasycomercialesparadeterminarlasprioridadesdedesarrolloycooperaci¨®n,bas¨¢ndoseenlosproblemasquem¨¢¨ªficossobretemasde"comunicaci¨®ndepol¨ªticas,instalaci¨®ndeinfraestructuras,flujodecomercio,financiaci¨®neinterconexi¨®n",entreotras¨¢¨¦nhayqueestablecerunafuertecolaboraci¨®nendiversasetapascomolosestudiosdepre-factibilidad,lafirmadeconveniosyelplandeejecuci¨®n,paraasegurarquelosfrutosdelacooperaci¨®nbeneficien,lom¨¢sprontoposible,alospueblosdelospa¨ª¨®nqueanunci¨®elpresidenteXitambi¨¦(pesoschinos)alospa¨ªsesendesarrolloqueparticipande¡°Cintur¨®nyRuta¡±,seaumentar¨¢milmillonesded¨®laresdeasistenciaalFondodeCooperaci¨®¨¢s,Chinavaalanzar100proyectosde¡°HogaresFelices¡±,100proyectosdealivioalapobrezay100proyectossanitariosyderehabilitaci¨®ndentrodelainiciativa¡°Cintur¨®nyRuta¡±.Deigualmanera,Chinaproporcionar¨¢¨®laresestadounidensesaorganizacionesinternacionalescorrespondientesal¡°Cintur¨®nyRuta¡±paraquetambi¨¦nllevenacaboproyectosquebeneficianadichospa¨ª(pesoschinos)paraproporcionarasistenciaalimentariahumanitariadeemergencia,elencargadodestac¨®queelmundoseenfrentaaunagravesituaci¨®ndeseguridadalimentariaym¨¢sde70millonesdepersonasest¨¢nennecesidadurgentederecibirayudaalimentaria,¨¢asistenciaalimentariahumanitariadeemergenciaalospa¨ªsesafectados,bas¨¢ndoseenlasnecesidadesespec¨ªficasyutilizandocanalesbilateralesymultilaterales,conelobjetivodehaceresfuerzosyconstribucionesparasalvarvidas,aliviarlaescasezdealimentos,mejorarladesnutrici¨®nyelevargradualmenteelniveldeproducci¨®nagr¨ªcola,esforz¨¢ndosejuntoconlacom¨®laresestadounidesdesalFondodecooperaci¨®nSur-Sur,enseptiembredel2015elpresidenteXiJinpinganunci¨®elestablecimientodelfondocuandoasisti¨®,Chinaproporcionar¨¢¨®laresparaapoyaralospa¨ªsesendesarrolloenlaimplementaci¨®¨¢¨®lares.PorLiuXuxiayYasefAnandaBeijing,17/05/2017(ElPuebloenL¨ªnea)-Conlapresenciadem¨¢sdeuncentenarderepresentantesdeempresaschinasyargentinas,sesion¨®,celebradoensinton¨ªaconelForodeCooperaci¨®nInternacional¡°Cintur¨®nyRuta¡±ylavisitadeEstadodelpresidenteargentinoMauricioMacri,buscaatraerlainversi¨®nchinadirectaylaparticipaci¨®np¨²blico-privadaendis¨ªmilesproyectosdeinfraestructura,agroindustria,energ¨ªayminer¨ªa,turismoyotroscrucialessectorescomoeltransporte,¨®ndelforo,lacancillerargentinaSusanaMalcorra,destac¨®que¡°esteencuentroesunaaperturam¨¢salaintegraci¨®nentreempresas,yasealaintegraci¨®ndecadenasdevalor,lab¨²squedadesuplementariedadesycomplementariedades,yalinter¨¦senproyectosdeinversi¨®neinfraestructura¡±.Desdesullegadaalpoder,elactualgobiernoargentinohatrabajadoporaumentarlacompetitividadinternacionaldesusempresas,replantearselosmarcosregulatoriosdelcomercionacional,facilitarlainversi¨®nextranjerayampliarlainfraestructuradelpa¨ª¨¦gicoeintegral.¡°Laasociaci¨®nentrelaArgentinayChinaesunodelosejesfundamentalesdenuestraestrategia(comopa¨ªs)¡±,asegur¨®¨¦ninsisti¨®enquenodebehaberpreocupacionesalrededordelasnuevasconversacionesdealtonivelsobregrandesproyectosconjuntosqueyasehab¨ª,laprudenciaylanecesariaactualizaci¨®ndelosacuerdosbuscanfortalecersuviabilidadyejecuci¨®n.¡°Recibimosuninventariodeproyectosquehab¨ªansidoaprobadosporlaadministraci¨®nanterioryfuimosclarosconnuestracontrapartechinaacercadequequer¨ªamoshacerunarevisi¨®¨ªamosqueasegurarnosdequeesosproyectosestuvieranalineadosconlasprioridadesdenuestrogobierno,yquecumplierancontodoslosaspectosdelosmarcosregulatoriosylegalesqueexistenenlaArgentina¡±,afirm¨®¨²ltimasd¨¦cadas,Chinasehaconvertidoenelsociocomercialm¨¢simportanteparaAm¨¦ricaLatinayfuentesostenidadepr¨¦stamoeinversi¨®nparanumerosospa¨ª¨®que¡°entreel2000yel2011,elcomercioentreChinayLatinoam¨¦ricacreci¨®aunaritmomediodeun30porcientointeranual¡±.Enel2016,Chinacifr¨®el14porcientodeltotaldelcomerciodelaregi¨®,elgiganteasi¨¢¨®yfirmenungrann¨²,brillaelacuerdoconelgrupochinoAlibabaparaincluirlasensupoderosaplataformadecomercioelectr¨®,laCorporaci¨®nCofco,elGrupoShandongGold,ZTEylosprincipalesbancoschinostambi¨¦nparticiparonenelForodeNegocioseInversionesArgentina-China.¡°Argentinaesunpa¨ªsmuyfuerteenminer¨ªa,enganader¨ª¨¢sforosdeestetipoparaayudaranuestrosempresariosaimportardesdeArgentinaunamayorcantidaddeproductosagroindustriales,mineralesydealtovaloragregado¡±,puntualiz¨®,presidentedelConsejoChinoparalaPromoci¨®,lideradaporelpresidenteMacri,enelreci¨¦ncelebradoForodeCooperaci¨®nInternacional¡°Cintur¨®nyRuta¡±,evidenciaelaf¨¢ndeimprimirleunmayorreequilibradodinamismoalintercambiocomercialentreambasnaciones.¡°Loquevieneesmuchom¨¢simportantequeloquesucedi¨®¨ªsesenelmundom¨¢,vinculaci¨®ndetecnolog¨ªaydeportescomoelf¨²¨ªa,¨ªstangrande,Argentinatieneelenormedesaf¨ªodelaconectividad¡±,destac¨®,ChinayArgentinacelebran45aosdelestablecimientoderelacionesdiplom¨¢ticas.¡°Sudam¨¦ricaengeneral,ylaArgentinaenparticular,tienenunalaborenormepordelanteenlaconstrucci¨®nderutas,puentes,puertosyaeropuertosquenosvinculendentrodelpa¨ªs,yconelrestodelaregi¨®¨¦¨²ltimasd¨¦cadasyalohanhechoensupa¨ªs,yahoratienenlacapacidaddehacerloennuestropa¨ªsyennuestraregi¨®n¡±,concluy¨®elpresidenteMacri.(Webeditor:RosaLiu,Roc¨ªoHuang)

              ¡¡¡¡乐虎|国际|论坛WennmansichdiejeweiligenhistorischenKontexte,ZweckeundPrinzipiengenauvorAugenf¨¹hrt,knnenzwischendemMarshallplanundderBeltandRoad¡°-¨¹rdenWiederaufbauEuropasnachdemZweitenWeltkriegwarTeilderVersuchedesWestens,eineEntsprechunginderBeltandRoad¡°-¨¹ndnis,,einegemeinsameEntwicklungallerLnderzurealisieren,anstattSphrendespolitischenEinflussesf¨¹¨¹rLnderkeinepolitischenBedingungenandieTeilnahmeanderInitiativegekn¨¹¨¹reingesetzt,dasssichLndergegenseitigrespektierensollten,umihreigenesGesundnunleistetdiezweitgr,diedieTeilnahmeallerLnderundinternationalerOrganisationenbegr¨¹iderUmsetzungdesMarshallplanswenigzusagen,,dergemeinsamenBeitragsleistungunddergemeinsamenVorteilsuchearbeitetChinamitanderenAkteurenzusammen,umeinegrereVerbundenheitvonPolitik,Infrastruktur,Handel,,dassdieBeltandRoad¡°-InitiativenichtdiebestehendenMechanismenoderPlattformenf¨¹rdielnder¨¹,,hatsichdieInitiativebereitsalseinpraktikablesVorgehenf¨¹rChinaunddiebeteiligtenParteienerwiesen,umeinegemeinsameEntwicklungzuverfolgen,whrenddasalteModelldesMarshallplans,welcheseineanInteressengebundeneInvestitionundeinemitpolitischenZweckenverbundeneHilfedarstellte,inderheutigenZeitderGlobalis!,dieetwasandereChina-Seite.||µ½2035Ä꣬Î÷²¿Â½º£ÐÂͨµÀÈ«Ã潨³É¡£NICOSIA,18may(Xinhua)--LainiciativadelaFranjaylaRutapuedeconduciraunmutuobeneficiodeChinayChipre,indic¨®hoyelembajadorchinoenNicosia,HuangXingyuan."Lainiciativaconectar¨¢aChinaconEuropayChipreesunpuntoestrat¨¦gicoentreAsia,¨®ndeestainiciativaporquehadesarrolladounsectornavieroyunsectordeserviciosanimado",aadi¨®."Esteestans¨®lounejemplodelaformaenlaquelainiciativadelaFranjaylaRutapuedegenerarbeneficiosparalospa¨ªsesinvolucrados",agreg¨®.Huanghizoloscomentariosduranteunaconferenciadeprensaenlaquepresent¨®losresultadosdelForodelaFranjaylaRutaparalaCooperaci¨®¨¦nhabl¨®,elpresidentedeChina,XiJinping,propusolainiciativadelaFranjaylaRutaconelobjetivodeconstruirunareddecomercioeinfraestructuraparaconectaraAs¨®micadelaRutadelaSedaylaRutaMar¨ª¨®quelosdospa¨ªsespodr¨ªanserunejemploparalosdem¨¢spa¨ªsespordesarrollarexcelentesrelacionesenlos¨¢mbitoscomercial,pol¨ªticoyculturalapesardetenerdistintosantecedentesideol¨®,Huangdijoqueelcomerciobilateralasciendeaunos600millonesded¨®lares,peroindic¨®queestanoeslacifradeseada."Existenoportunidadesparamejorarymiobjetivoestrabajarparaduplicarlosintercambioscomercialesparaelfinaldemiper¨ªodoenChipre,seal¨®.Huangaadi¨®queChipretienemuchosproductosquepodr¨ªanexportarseaChinaehizoespecialmenci¨®ndesuvinoderenombremundialydelqueso"halloumi",productoqueChiprepromuevecondenominaci¨®ndeorigenenlaUni¨®¨®queChinapuedebrindarsistemasavanzadosparagenerarenerg¨ª¨®lospanelessolaresyexhort¨®aChipreaayudararesolverlosproblemasconlospanelesdentrodelaUni¨®¨®quelasembajadasdelosdospa¨ªsesest¨¢¨ªaalgodeseable,peroestorequieresuficientespasajerosparallenarlosavionesyresolverlacuesti¨®¨¦nmencion¨®loscontactosdirectosentreambospuebloscomounaimportantepartedelainiciativadelaFranjaylaRutayanunci¨®unaseriedeeventosculturales"Coraz¨®naCoraz¨®n"queayudar¨¢,unseminarioconlaparticipaci¨®ndepol¨ªticos,investigadoresyempresarios,¨¦ndijoquelasrelacionespol¨ªticasentreChinayChipresonexcelentes."ChinayChipreenfrentanamenazasasuintegridadterritorialyestohaacercadoalosdospa¨ªses",indic¨®Huang,quienaadi¨®quelosdospa¨ªsescompartenlamismapreferenciaporsolucionespac¨ª¨¢segurodequeelpueblochipriotaeslosuficienteprudenteydequesusl¨ªderestienenlavoluntadpol¨ªticaparasuperarlasdificultadesactualesyencontrarunasoluci¨®¨®quecomomiembropermanentedelConsejodeSeguridaddelaONU,Chinadesempear¨¢unpapelpositivoparaayudaraencontrarunasoluci¨®nyapoyar¨¢todoslosesfuerzosdereconstrucci¨®ntraslareunificaci¨®ndeChipre.

              ¡¡¡¡×÷ΪÔÆÄÏ»ú³¡Öеġ°¾ÞÎÞ°Ô¡±£¬³¤Ë®¹ú¼Ê»ú³¡×Ô2012Äê´ÓÎ×¼Ò°Óת³¡Í¶ÈëÔËÐÐÒÔÀ´£¬ÂÿÍÍÌÍÂÁ¿2014ÄêÍ»ÆÆ3000ÍòÈ˴Ρ¢2016ÄêÍ»ÆÆ4000ÍòÈ˴Ρ­¡­2018Äê´ïµ½4708ÍòÈ˴Σ¬È«ÇòÅÅÃûÉÏÉýÖÁµÚ35λ¡£§±§Ö§Ü§Ú§ß,18§Þ§Ñ§ñ/§³§Ú§ß§î§ç§å§Ñ/--§°§æ§Ú§è§Ú§Ñ§Ý§î§ß§í§Û§á§â§Ö§Õ§ã§ä§Ñ§Ó§Ú§ä§Ö§Ý§î§®§ª§¥§¬§¯§²§·§å§Ñ§¹§å§ß§î§Ú§ß§ã§Ö§Ô§à§Õ§ß§ñ§Ù§Ñ§ñ§Ó§Ú§Ý§Ñ,§é§ä§à§¬§Ú§ä§Ñ§Û§á§â§Ú§Ó§Ö§ä§ã§ä§Ó§å§Ö§ä§Ñ§Ü§ä§Ú§Ó§ß§à§Ö§å§é§Ñ§ã§ä§Ú§Ö§ã§ä§â§Ñ§ß§­§Ñ§ä§Ú§ß§ã§Ü§à§Û§¡§Þ§Ö§â§Ú§Ü§Ú§Ó§Þ§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§à§Þ§ã§à§ä§â§å§Õ§ß§Ú§é§Ö§ã§ä§Ó§Ö§Ó§â§Ñ§Þ§Ñ§ç"§±§à§ñ§ã§Ñ§Ú§á§å§ä§Ú",§é§ä§à§Ò§í§à§ß§Ñ§â§Ñ§Ò§à§ä§Ñ§Ý§Ñ§ß§Ñ§Ò§Ý§Ñ§Ô§à§Ü§Ñ§Ü§Þ§à§Ø§ß§à§Ò§à§Ý§î§ê§Ö§Ô§à§é§Ú§ã§Ý§Ñ§ã§ä§â§Ñ§ß§Ú§â§Ö§Ô§Ú§à§ß§à§Ó,§Ñ§ä§Ñ§Ü§Ø§Ö§ã§à§Õ§Ö§Û§ã§ä§Ó§à§Ó§Ñ§Ý§Ñ§ã§ä§Ñ§Ò§Ú§Ý§î§ß§à§ã§ä§Ú§Ú§á§â§à§è§Ó§Ö§ä§Ñ§ß§Ú§ð§Ó§Þ§Ú§â§Ö.§¯§Ñ§à§é§Ö§â§Ö§Õ§ß§à§Û§á§â§Ö§ã§ã-§Ü§à§ß§æ§Ö§â§Ö§ß§è§Ú§Ú§ã§Ö§Ô§à§Õ§ß§ñ§Ø§å§â§ß§Ñ§Ý§Ú§ã§ä§Ù§Ñ§Õ§Ñ§Ý§Ó§à§á§â§à§ã:"§ª§Ù§Ó§Ö§ã§ä§ß§à,§é§ä§à§Ú§ã§á§à§Ý§ß§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§í§Û§ã§Ö§Ü§â§Ö§ä§Ñ§â§î§¿§Ü§à§ß§à§Þ§Ú§é§Ö§ã§Ü§à§Û§Ü§à§Þ§Ú§ã§ã§Ú§Ú§°§°§¯§Õ§Ý§ñ§­§Ñ§ä§Ú§ß§ã§Ü§à§Û§¡§Þ§Ö§â§Ú§Ü§Ú§Ú§¬§Ñ§â§Ú§Ò§ã§Ü§à§Ô§à§Ò§Ñ§ã§ã§Ö§Û§ß§Ñ/§¿§¬§­§¡§¬/§¡§Ý§Ú§ã§Ú§ñ§¢§Ñ§â§ã§Ö§ß§Ñ§á§â§Ú§Ù§Ó§Ñ§Ý§Ñ§ã§à§à§ä§Ó§Ö§ä§ã§ä§Ó§å§ð§ë§Ú§Ö§ã§ä§â§Ñ§ß§í§á§â§Ú§ß§ñ§ä§î§å§é§Ñ§ã§ä§Ú§Ö§Ó§Ú§ß§Ú§è§Ú§Ñ§ä§Ú§Ó§Ö"§±§à§ñ§ã§Ú§á§å§ä§î".§°§ß§Ñ§Ù§Ñ§ñ§Ó§Ú§Ý§Ñ,§é§ä§à§ã§ä§â§Ñ§ß§í§­§Ñ§ä§Ú§ß§ã§Ü§à§Û§¡§Þ§Ö§â§Ú§Ü§Ú§Ú§¬§Ñ§â§Ú§Ò§ã§Ü§à§Ô§à§Ò§Ñ§ã§ã§Ö§Û§ß§Ñ§ã§Ö§Ô§à§Õ§ß§ñ§ã§ä§à§ñ§ä§á§Ö§â§Ö§Õ§Ú§ã§ä§à§â§Ú§é§Ö§ã§Ü§à§Û§Ó§à§Ù§Þ§à§Ø§ß§à§ã§ä§î§ð§å§Ü§â§Ö§á§Ý§Ö§ß§Ú§ñ§ï§Ü§à§ß§à§Þ§Ú§é§Ö§ã§Ü§Ú§ç§ã§Ó§ñ§Ù§Ö§Û§ã§¬§Ú§ä§Ñ§Ö§Þ§Ú§Õ§â§å§Ô§Ú§Þ§Ú§ã§ä§â§Ñ§ß§Ñ§Þ§Ú§¡§Ù§Ú§Ú,§Ú§¶§à§â§å§Þ§Ó§í§ã§à§Ü§à§Ô§à§å§â§à§Ó§ß§ñ§á§à§Þ§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§à§Þ§å§ã§à§ä§â§å§Õ§ß§Ú§é§Ö§ã§ä§Ó§å§Ó§â§Ñ§Þ§Ü§Ñ§ç"§±§à§ñ§ã§Ñ§Ú§á§å§ä§Ú"§á§â§Ö§Õ§Ý§Ñ§Ô§Ñ§Ö§ä§ß§Ñ§Þ§ã§à§Ö§Õ§Ú§ß§Ú§ä§î§Ü§å§Ý§î§ä§å§â§í§Ú§ã§à§Ó§Þ§Ö§ã§ä§ß§à§ß§Ñ§ã§Ý§Ñ§Ø§Õ§Ñ§ä§î§ã§ñ§á§â§à§è§Ó§Ö§ä§Ñ§ß§Ú§Ö§Þ.§¬§Ñ§Ü§¬§Ú§ä§Ñ§Û§á§â§à§Ü§à§Þ§Þ§Ö§ß§ä§Ú§â§å§Ö§ä§ï§ä§à"§·§å§Ñ§¹§å§ß§î§Ú§ß§ã§Ü§Ñ§Ù§Ñ§Ý§Ñ,§Ó§¶§à§â§å§Þ§Ö"§±§à§ñ§ã§Ñ§Ú§á§å§ä§Ú"§á§â§Ú§ß§ñ§Ý§Ú§å§é§Ñ§ã§ä§Ú§Ö§á§â§Ö§Ù§Ú§Õ§Ö§ß§ä§í§¹§Ú§Ý§Ú§Ú§¡§â§Ô§Ö§ß§ä§Ú§ß§í,§Ñ§ä§Ñ§Ü§Ø§Ö§à§Ü§à§Ý§à20§á§â§Ö§ã§ä§Ñ§Ó§Ú§ä§Ö§Ý§Ö§Û§Þ§Ú§ß§Ú§ã§ä§Ö§â§ã§Ü§à§Ô§à§å§â§à§Ó§ß§ñ§Ý§Ñ§ä§Ú§ß§à§Ñ§Þ§Ö§â§Ú§Ü§Ñ§ß§ã§Ü§Ú§ç§Ú§Ü§Ñ§â§Ú§Ò§ã§Ü§Ú§ç§ã§ä§â§Ñ§ß§Ú§â§å§Ü§à§Ó§à§Õ§Ú§ä§Ö§Ý§Ö§Û§â§Ö§Ô§Ú§à§ß§Ñ§Ý§î§ß§í§ç§à§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Û.§ª§ã§á§à§Ý§ß§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§í§Û§ã§Ö§Ü§â§Ö§ä§Ñ§â§î§¿§¬§­§¡§¬§¡.§¢§Ñ§â§ã§Ö§ß§Ñ§á§â§Ú§ß§ñ§Ý§Ñ§å§é§Ñ§ã§ä§Ú§Ö§Ó§Ù§Ñ§ã§Ö§Õ§Ñ§ß§Ú§Ú§Ú§Ó§í§ã§ä§å§á§Ú§Ý§Ñ§à§ä§Ú§Þ§Ö§ß§Ú§Ý§Ñ§ä§Ú§ß§à§Ñ§Þ§Ö§â§Ú§Ü§Ñ§ß§ã§Ü§Ú§ç§ã§ä§â§Ñ§ß.§µ§é§Ñ§ã§ä§Ó§à§Ó§Ñ§Ó§ê§Ú§Ö§Ó§¶§à§â§å§Þ§Ö§á§â§Ö§Õ§ã§ä§Ñ§Ó§Ú§ä§Ö§Ý§Ú§Ý§Ñ§ä§Ú§ß§à§Ñ§Þ§Ö§â§Ú§Ü§Ñ§ß§ã§Ü§Ú§ç§ã§ä§â§Ñ§ß§Ù§Ñ§ñ§Ó§Ú§Ý§Ú§à§ß§Ñ§Þ§Ö§â§Ö§ß§Ú§Ú§ã§à§á§â§ñ§Ô§Ñ§ä§î§ã§ä§â§Ñ§ä§Ö§Ô§Ú§Ú§â§Ñ§Ù§Ó§Ú§ä§Ú§ñ§â§Ö§Ô§Ú§à§ß§Ñ§Ú§à§ä§Õ§Ö§Ý§î§ß§í§ç§ã§ä§â§Ñ§ß§ã§Ú§ß§Ú§è§Ú§Ñ§ä§Ú§Ó§à§Û"§±§à§ñ§ã§Ñ§Ú§á§å§ä§Ú",§å§ã§Ü§à§â§ñ§ä§î§ã§ä§â§à§Ú§ä§Ö§Ý§î§ã§ä§Ó§à§Ú§ß§æ§â§Ñ§ã§ä§â§å§Ü§ä§å§â§í§Ó§ð§Ø§ß§à§Þ§á§à§Ý§å§ê§Ñ§â§Ú§Ú§Ú§ã§à§Õ§Ö§Û§ã§ä§Ó§à§Ó§Ñ§ä§î§ã§à§ä§â§å§Õ§ß§Ú§é§Ö§ã§ä§Ó§å§À§Ô-§À§Ô.§¿§ä§à§à§ä§â§Ñ§Ø§Ñ§Ö§ä§ä§à§ä§æ§Ñ§Ü§ä,§é§ä§à"§±§à§ñ§ã§Ú§á§å§ä§î"§à§ä§Ó§Ö§é§Ñ§Ö§ä§á§à§ä§â§Ö§Ò§ß§à§ã§ä§ñ§Þ§â§Ñ§Ù§Ó§Ú§ä§Ú§ñ§Ý§Ñ§ä§Ú§ß§à§Ñ§Þ§Ö§â§Ú§Ü§Ñ§ß§ã§Ü§Ú§ç§ã§ä§â§Ñ§ß§Ú§à§ä§â§Ñ§Ø§Ñ§Ö§ä§ß§Ñ§Þ§Ö§â§Ö§ß§Ú§ñ§ï§ä§Ú§ç§ã§ä§â§Ñ§ß§â§Ñ§ã§ê§Ú§â§Ú§ä§î§ä§â§Ñ§ß§ã§á§à§â§ä§ß§à-§Ü§à§Þ§Þ§å§ß§Ú§Ü§Ñ§è§Ú§à§ß§ß§å§ð§Ó§Ù§Ñ§Ú§Þ§à§ã§Ó§ñ§Ù§Ñ§ß§ß§à§ã§ä§î§Ó§â§Ö§Ô§Ú§à§ß§Ö§Ú§Ó§Ù§Ñ§Ú§Þ§à§Ó§í§Ô§à§Õ§ß§à§Ö§ã§à§ä§â§å§Õ§ß§Ú§é§Ö§ã§ä§Ó§à.§·§å§Ñ§¹§å§ß§î§Ú§ß§à§ä§Þ§Ö§ä§Ú§Ý§Ñ,§é§ä§à§­§Ñ§ä§Ú§ß§ã§Ü§Ñ§ñ§¡§Þ§Ö§â§Ú§Ü§Ñ§Ú§¬§Ñ§â§Ú§Ò§ã§Ü§Ú§Û§Ò§Ñ§ã§ã§Ö§Û§ß§ñ§Ó§Ý§ñ§ð§ä§ã§ñ§â§Ö§Ô§Ú§à§ß§Ñ§Þ§Ú§Ü§à§ß§è§Ö§ß§ä§â§Ñ§è§Ú§Ú§â§Ñ§Ù§Ó§Ú§Ó§Ñ§ð§ë§Ú§ç§ã§ñ§ã§ä§â§Ñ§ß§Ú§ß§Ñ§â§à§Ø§Õ§Ñ§ð§ë§Ú§ç§ã§ñ§ï§Ü§à§ß§à§Þ§Ú§Ü,§Ü§à§ä§à§â§í§Ö§ñ§Ó§Ý§ñ§ð§ä§ã§ñ§Ó§Ñ§Ø§ß§í§Þ§Ú§á§Ñ§â§ä§ß§Ö§â§Ñ§Þ§Ú§¬§Ú§ä§Ñ§ñ§á§à§ã§à§ä§â§å§Õ§ß§Ú§é§Ö§ã§ä§Ó§å.§©§Ñ§á§à§ã§Ý§Ö§Õ§ß§Ú§Ö§Ô§à§Õ§í§Ü§Ú§ä§Ñ§Û§ã§Ü§à-§Ý§Ñ§ä§Ú§ß§à§Ñ§Þ§Ö§â§Ú§Ü§Ñ§ß§ã§Ü§à§Ö§Ó§ã§Ö§ã§ä§à§â§à§ß§ß§Ö§Ö§ã§à§ä§â§å§Õ§ß§Ú§é§Ö§ã§ä§Ó§à§á§à§Ý§ß§à§Þ§Ö§â§ß§à§Ú§ã§ä§â§Ö§Þ§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§à§â§Ñ§Ù§Ó§Ú§Ó§Ñ§Ö§ä§ã§ñ§Ú§Ó§à§ê§Ý§à§Ó§ï§ä§Ñ§á§ã§à§Ó§Þ§Ö§ã§ä§ß§à§Ô§à§ã§à§Ù§Õ§Ñ§ß§Ú§ñ§ã§à§à§Ò§ë§Ö§ã§ä§Ó§Ñ§ã§Ö§Õ§Ú§ß§à§Û§ã§å§Õ§î§Ò§à§Û.§³§ä§â§à§Ú§ä§Ö§Ý§î§ã§ä§Ó§à"§±§à§ñ§ã§Ñ§Ú§á§å§ä§Ú"§ñ§Ó§Ý§ñ§Ö§ä§ã§ñ§á§Ý§Ñ§ä§æ§à§â§Þ§à§Û§à§ä§Ü§â§í§ä§à§Ô§à§Ú§ä§à§Ý§Ö§â§Ñ§ß§ä§ß§à§Ô§à§â§Ñ§Ù§Ó§Ú§ä§Ú§ñ:§ã§ä§â§Ñ§ß§í§ñ§Ó§Ý§ñ§ð§ä§ã§ñ§â§Ñ§Ó§ß§à§á§â§Ñ§Ó§ß§í§Þ§Ú§å§é§Ñ§ã§ä§ß§Ú§Ü§Ñ§Þ§Ú,§Ò§Ö§ß§Ö§æ§Ñ§Ü§ä§à§â§Ñ§Þ§Ú§Ú§Ó§í§Ô§à§Õ§à§á§à§Ý§å§é§Ñ§ä§Ö§Ý§ñ§Þ§Ú.§¬§Ú§ä§Ñ§Û§á§â§Ú§Ó§Ö§ä§ã§ä§Ó§å§Ö§ä§å§é§Ñ§ã§ä§Ú§Ö§Ý§Ñ§ä§Ú§ß§à§Ñ§Þ§Ö§â§Ú§Ü§Ñ§ß§ã§Ü§Ú§ç§ã§ä§â§Ñ§ß§Ó§ã§à§ä§â§å§Õ§ß§Ú§é§Ö§ã§ä§Ó§Ö§Ó§â§Ñ§Þ§Ü§Ñ§ç"§±§à§ñ§ã§Ñ§Ú§á§å§ä§Ú",§å§ã§Ú§Ý§Ö§ß§Ú§Ö§ï§Ü§à§ß§à§Þ§Ú§é§Ö§ã§Ü§à§Û§Ú§á§à§Ý§Ú§ä§Ú§é§Ö§ã§Ü§à§Û§Ü§à§à§â§Õ§Ú§ß§Ñ§è§Ú§Ú,§ã§à§á§â§ñ§Ø§Ö§ß§Ú§Ö§ã§ä§â§Ñ§ä§Ö§Ô§Ú§Û§â§Ñ§Ù§Ó§Ú§ä§Ú§ñ,§ã§à§Ó§Þ§Ö§ã§ä§ß§à§Ö§Ú§ã§á§à§Ý§î§Ù§à§Ó§Ñ§ß§Ú§Ö§Ü§à§ß§è§Ö§á§è§Ú§Ú,§á§â§Ú§ß§è§Ú§á§à§Ó§Ú§æ§à§â§Þ§ã§à§ä§â§å§Õ§ß§Ú§Ö§ã§ä§Ó§Ñ"§±§à§ñ§ã§Ñ§Ú§á§å§ä§Ú"§Õ§Ý§ñ§ã§à§Õ§Ö§Û§ã§ä§Ó§Ú§ñ§Ó§ã§Ö§ã§ä§à§â§à§ß§ß§Ö§Þ§å§á§â§Ñ§Ü§ä§Ú§é§Ö§ã§Ü§à§Þ§å§ã§à§ä§â§å§Õ§ß§Ú§é§Ö§ã§ä§Ó§å,§é§ä§à§Ò§í§Ú§ß§Ú§è§Ñ§ä§Ú§Ó§Ñ"§±§à§ñ§ã§Ñ§Ú§á§å§ä§Ú"§à§ç§Ó§Ñ§ä§Ú§Ý§Ñ§Ö§ë§Ö§Ò§à§Ý§î§ê§Ö§ã§ä§â§Ñ§ß§Ú§â§Ö§Ô§Ú§à§ß§à§Ó§Ú§Ý§å§é§ê§Ö§ã§à§Õ§Ö§Û§ã§ä§Ó§à§Ó§Ñ§Ý§Ñ§ã§ä§Ñ§Ò§Ú§Ý§î§ß§à§ã§ä§Ú§Ú§á§â§à§è§Ó§Ö§ä§Ñ§ß§Ú§ð§Þ§Ú§â§Ñ.¡¡¡¡ÏÃÃÅ»¹½«ÔÚÍƽø»¥Áª»¥Í¨¡¢ÌáÉý¾­Ã³ºÏ×÷¡¢¼ÓÇ¿º£ÑóºÏ×÷ºÍÃÜÇÐÈËÎĽ»Á÷ËÄ·½Ãæ·¢Á¦£¬Íƶ¯¡°Ò»´øһ·¡±½¨Éè×ßÉî×ßʵ¡£

              ¡¡¡¡Beijing,17mai(Xinhua)--Oprimeiro-ministrochin¨ºsLiKeqiangeseucolegadoCambojaHunSenconcordaramnatera-feiraqueosdoispa¨ªsesimpulsionaroacooperaoecon¨ºsest¨¢comprometidoaatualizaracooperaocomoCamboja,equeralinharsuasestrat¨¦giasdedesenvolvimentoparaaumentarocom¨¦rciobilateraltantonaquantidadecomonaqualidade,¨¢fazendoumavisitaoficial¨¤¨®rumdoCinturoeRotaparaC¨¢rias¨¢reas,incluindoacapacidadeindustrial,investimento,agricultura,educao,turismo,¨¢dispostaamanterintercambiosdealton¨ªveleumacomunicaoestrat¨¦gicacomoCamboja,promoverasrelaesentreaspessoasefortaleceracoordenaonosassuntosinternacionaiseregionais,disseoprimeiro-ministrochin¨ºedesejatrabalharcomapartecambojanaemfavordapaz,estabilidadeeprosperidadedaregio,,HunSenmencionouqueseupa¨ªsqueraprofundaracooperaocomaChinaemcom¨¦rcio,investimento,infraestrutura,aplicaodalei,seguranaeoutras¨¢¨¦mprometeuimpulsionarasrelaesbilateraisamistosasaumn¨ª¨¢promovendoativamenteasrelaesentreaChinaeaAssociaodasNaesdoSudesteAsi¨¢tico(ASEAN)eacooperaoLancang-Mekong,al¨¦mdeprotegerapaz,aestabilidadeeodesenvolvimentoregionais,,aChinaeoCambojaassinaramv¨¢riosdocumentosdecooperaoparaacoordenaodeestrat¨¦gias,infraestruturaenas¨¢reaseconmicaetecnol¨®,presidentedoComit¨ºPermanentedaAssembleiaPopularNacional(APN)daChina,eYuZhengsheng,presidentedoComit¨ºNacionaldaConfer¨ºnciaConsultivaPol¨ªticadoPovoChin¨ºs(CCPPCh),tamb¨¦¨¢seusintercambiosecooperaocomaAssembleiaNacionalecomoSenadodoCambojapar¨ºNacionaldaCCPPCest¨¢preparadoparatermaisintercambioscomoSenadodoCambojaemanteroritmodasvisitasdealton¨ªvel.DiefruchtbarengemeinsamenBem¨¹hungenaufdemerstenBeltandRoad¡°-ForumundderstrategischeWeitblickderInitiativesorgendaf¨¹r,dassdieMenschheittrotzv¨¹hrungsspitzenendeteamMontagmitZusagenundhohenErwartungen,dassdieBeltandRoad¡°-agen,umeineneuePlattformf¨¹¡°-Forumf¨¹rInternationaleZusammenaportern,dassdasmitStaatschefsaus30LndernbeehrteForummitdempositivenSignalendete,dassallegeschlossenhinterderInitiativestehenundsichaufKursinRichtungeinergemeinsamenZukunftderMenschheitbefinden¡°.Wirhoffen,dasswirdurchdieInitiativeneueWachstumsmotorenfinden,eineneuePlattformf¨¹rdieglobaleEntwicklungschaffenunddiewirtschaftlicheGlobalisierunginsGleichgewichtbringenknnen¡°,,wosichdiegrteVolkswirtschaftderWelt¨CdieVereinigtenStaaten-zur¨¹ckziehen,umsichaufinnereAngelegenheitenzukonzentrieren,hatChinaUnterst¨¹tzungausallerWeltversammelt,,,Russland,IndienundS¨¹dafrika,denSchwellenlndernIndonesien,Mexiko,T¨¹rkei,sowiedenl-undgasreichenStaatendesNahenOstens,Saudi-ArabienunddieVereinigtenArabischenEmirate,,dassdieInitiativedabeigeholfenhat,diewirtscmehralszweiDrittelderW,demVorsitzendenderStandardCharteredBank,¡°.WirhabeneinenKonsenserzielt,dasweitereVorgehenbestimmtundeinenAktionsplanentworfen¡°,sagteXigegen¨¹rtrgemitChinazurFrderungderBeltandRoad¡°unterzeichnet,,dasswhrenddesRundenTischesderStaatschefseinemehrals270PunkteumfassendeErgebnislisteformuliertwurde,,irtschaft,garantierenfreiensowieinklusivenHandelundwidersetzenunsallenFormendesProtektionismus¡°,,einuniversales,regelgebundenes,offenes,diskriminierungsfreiesundgerechtesmultilateralesHandelssystemmitderWTOalsseinemKernzufrdern.¡°AuchinZukunftbleibtKonnektivittdasHerzst¨¹ck,¡°Konnektivittsprogrammeauflegen,umdieVorschriftenundNormenbeimZoll,,Wirtsch,E-Commerce,BigDataundIntelligenteStdte,¨¹tzungf¨¹rsmtlicheAnstrengungenbekannt.-100MilliardenYuan(ungefhr13,2MilliardenEuro)zustzlichf¨¹rdenSeidenstraen-Fonds.¨C380MilliardenYuan(ungefhr50,2MilliardenEuro)DarlehenvonchinesischenKreditinstitutenf¨¹rInfrastruktur-undEntwicklungsprojekte.¨C300MilliardenYuan(ungefhr39,6MilliardenEuro)f¨¹rYuan-FondsgeschfteimAusland.¨C60MilliardenYuan(ungefhr7,9MilliardenEuro)zurUnterst¨¹,vonThailand¨¹berPakistan,LaosundUsbekistan,werdenzahlreicheProjekteeinschlielichHochgeschwindigkeitsbahnen,Br¨¹cken,Hfen,Industriezonen,,derdemForumbeigewohnthat,¨¹berdemchinesischenAuenministerWangYisagteer,dassdasForumChinaseinzigartigweitsichtige,strategischeVisionverkrpertundeinSchl¨¹sselzu¡®aufdienchsteEbeneheben-umfassender,tiefgreifenderundhochwertiger¡°,,umdiegroenkonomischenHerausforderungenunsererZeitzu¨¹berwinden.¡°ErbezeichnetedieInitiativealsLangzeitprojekt,dasgemeinsamerAnstrengungenallerBeteiligtenbedarf,¨¹hrungsspitzenwerdensich2019erneutversammeln,,optimistischindieZukunftzublicken¡°,!,dieetwasandereChina-Seite.||¡¡¡¡½»Í¨ÔËÊ䲿º£Ê¾־ֳ¤²ÜµÂʤÔÚµ±ÈÕÕÙ¿ªµÄÖÐк£Ê¸߹ٻáÒéÉϽéÉÜ£¬´¬²°Ö¤Êé×÷Ϊº½ÔËͨ¹Ø×÷ÒµÖеĹؼüÎÄÊé×ÊÁÏ£¬ÊµÊ©Ö¤Êéµç×Ó»¯¿ÉÒÔÌáÉýº½ÔË¿Ú°¶Í¨¹ØËٶȣ¬¼õÇẽÔËÆóÒµºÍ´¬²°¸ºµ££¬ÓÐЧ¸ÄÉÆͨ¹ØЧÂʺͿڰ¶Ö´·¨Ð§ÄÜ¡£

              ¡¡¡¡¡¡¡¡BEIJING,19may(Xinhua)--Latinoam¨¦ricaesuncontinentedesintegradoynecesitamuchasinfraestructuras,porloqueser¨ªabuenoqueseextendiesehacialaregi¨®nlaIniciativadelaFranjaylaRuta,seal¨®elacad¨¦micoperuanoCarlosAquinoenunaentrevistaconXinhuaconmotivodelacelebraci¨®ndelForodelaFranjaylaRutaparalaCooperaci¨®,quesecelebr¨®losd¨ªas14y15demayoenlacapitalchina,reuni¨®am¨¢sde130pa¨ªses,conlaasistenciade29jefesdeEstadoyGobierno,entreloscualessecontaronlospresidentesdeArgentinayChile,MauricioMacriyMichelleBachelet,¨¦sdelforo,MacrihizounavisitadeEstadoaChinaysereuni¨®conelpresidentechino,XiJinping,quienafirm¨®queAm¨¦ricaLatinaeslaextensi¨®nnaturaldelaRutadelaSedaMar¨ªtimadelsigloXXI."Lospa¨ªseslatinoamericanosdeber¨ªaninteresarseporlaIniciativadelaFranjaylaRuta",indic¨®Aquino,directordelInstitutodeInvestigacionesEcon¨®,Am¨¦ricaLatinaesunaregi¨®ndivididadondefaltancarreterasyaeropuertos,cuandolainiciativachinabuscaprecisamente,entreotrascosas,¨ªs,elespecialistaeneconom¨ªaypol¨ªticaasi¨¢ticaanot¨®quelamayor¨ªadelasinfraestructuras,comolagrancarreterapanamericanaquecomunicaelnorteconelsur,seconcentranenlacosta,peroexistenmuypocasv¨ªasdecomunicaci¨®¨²nuninformepublicadoen2014porlaComisi¨®nEcon¨®micaparaAm¨¦ricaLatinayelCaribe(CEPAL)delasNacionesUnidas,paracerrarlabrechaexistenteentrelaofertaydemandadeinfraestructuras,lospa¨ªsesdelaregi¨®ndeber¨ªaninvertirel6,2porcientoanualdesuProductoInternoBruto(PIB),lainversi¨®nenestesectorduranteel¨²ltimodecenioenlaregi¨®nregistr¨®unpromediodel2,7porcientodelPIB."Latinoam¨¦ricanotienedineropors¨ªsola,necesitaapoyoexternoparaconstruirinfraestructuras,yahoraChinatambi¨¦ntienemuchointer¨¦sporLatinoam¨¦rica",dijoelexperto,paraquienlacooperaci¨®neneste¨¢mbitoser¨ª¨®quelasrelacionescomercialesentreChinayLatinoam¨¦ricafueronmuyactivasdesdeelsigloXVIydurante250aosatrav¨¦sdelosgaleonesllamadosNaodeChina."Larutamar¨ªtimaqueatravesabatodoelPac¨ªficodeber¨ª¨¦ricanecesitaintegrarsef¨ªsicamente,yloest¨¢haciendo,conChinayconAsia",seal¨®elexperto,enalusi¨®nalamembres¨ªadePer¨²enelBancoAsi¨¢ticodeInversi¨®nenInfraestructuras(BAII),juntoconotroscuatropa¨ªseslatinoamericanos:Brasil,Venezuela,,Am¨¦ricaLatinasehabeneficiadobastantehastaahoradeChina,peronotodoloquepodr¨ªa."Creoque,detodoloqueChinapuedeofrecer,estamosaprovechandoprobablementesoloel10oel20porciento",seal¨®y,alrespecto,confi¨®enqueseproduzcaunamayordiversificaci¨®nenlasexportacionesdeLatinoam¨¦ricaalpa¨ªsasi¨¢ticoyenlasinversioneschinasalaregi¨®,Aquinoconsider¨®fundamentalquehaya"unavoluntaddecooperaci¨®nentrelosGobiernosinteresados",quesonlacoordinaci¨®ndepol¨ªticas,laconexi¨®ndeinfraestructuraseinstalaciones,laeliminaci¨®ndetrabasalcomercio,laintegraci¨®¨²nelexperto,conlacoordinaci¨®ndepol¨ªticasentreChinaylospa¨ªseslatinoamericanos,ser¨¢posibleacelerareldesarrollodem¨¢symejoresobrasdeinfraestructuraenlaregi¨®n,facilitandoas¨ªelcomercioylosviajes,un¨®que,paraello,lasnacioneslatinoamericanasdeber¨ªanmejorarlaeficienciasimplificandolostr¨¢mites,queahorasonmuycomplicados."Silospa¨ªseslatinoamericanosquierenrealmenterecibirinversionesextranjeras,tienenquehacerqueelGobiernoylosfuncionariostrabajendeformam¨¢seficiente,yquelosdiferentesnivelesdegobiernosecoordinenmejor",indic¨®¨²ltimo,manifest¨®quelaregi¨®ndebeaprovecharbiendelainiciativapromovidaporChinaparaconocermejoralpa¨ªsasi¨¢ticoyque¨¦stelaconozcamejor.¡°Ò»´øһ·¡±¹ú¼Ê²úÒµºÏ×÷ÂÛ̳Ö÷ÂÛ̳»á³¡¡£"NousattendonsavecimpatiencelexportationdespommespolonaisesverslaChine",confie¨¤XinhuaMiroslawMaliszewski,pr¨¦sidentdelAssociationdesmaracherspolonais,"legotetlapparencedespommespolonaisesestdiff¨¦rent,ellessonttr¨¨scomp¨¦titivesentermesdequalit¨¦etdeprix".AlimagedelouverturedesservicesexpressferroviairesreliantChengdu¨¤Lodz,etdelaliaisonferroviaireentreZhengzhouetVarsovie,lesmaracherspolonaissouhaitentaussiexplorerlepotentieldumarch¨¦chinoisdanslecadredelinitiative"laCeintureetlaRoute".Ennovembre2016,lambassadedePologneenChineareuunelettredautorisationsurlexportationdespommespolonaisesverslaChine,envoy¨¦eparlAdministrationg¨¦n¨¦ralechinoiseducontrledelaqualit¨¦,del,leministrepolonaisdelAgricultureKrzysztofJurgielaconfirm¨¦quelesmaracherspolonais¨¦taient"pr¨ºts¨¤exporterleursfruitsenChine"."Lespommesserontexport¨¦esverslaChine¨¤¨¦chinoisesttr¨¨saccueillant",assureleministre,ajoutantquuntotalde7milliardsdezlotys(¨¤savoir1,7milliarddedollarsam¨¦ricains)ont¨¦t¨¦affect¨¦scesderni¨¨resann¨¦espoursassurerdesatisfairetouteslesexigenceschinoises,notammentencequiconcernelesherbicidesetlesproduitsphytopharmaceutiques."Aud¨¦butc¨¦taitunpeuabstrait,laChine¨¦¨ºtreautoris¨¦s¨¤exporterlespommespolonaisessurlemarch¨¦chinois,etaumoisdejuin2016unaccorda¨¦t¨¦sign¨¦",sef¨¦"Lespommespolonaisessontcomp¨¦titives¨¤lafoisentermesdequalit¨¦etdeprixparrapport¨¤dautrespommesimport¨¦¨¦ronsquenospommesaideront¨¤stimulerlemarch¨¦desfruitschinois",%despommespolonaisesproviennentdelar¨¦giondeGrojec,pr¨¨¨¦gionsr¨¦put¨¦¨¦cemmentlanc¨¦unecampagnedepublicit¨¦visant¨¤faireconnatrelespommespolonaisesaupr¨¨initiative"laCeintureetlaRoute"constitueuneopportunit¨¦importantepourlesmaracherspolonais,"Nousesp¨¦ronsquelinitiativestimulerales¨¦changescommerciauxentrenosdeuxpays,permettantnonseulementauxfruitspolonais,maisaussi¨¤dautresproduits,telsquelaviandeetlesproduitslaitiers,d¨ºtreexport¨¦senChine",d¨¦"Lar¨¦ussitedespommespolonaisesnousdonneungrandespoir",ajoute-t-il,"nousesp¨¦ronsexporterdelabaieetdautresfruitsenChinedanslefutur".(R¨¦dacteurs:GuangqiCUI,WeiSHAN)Partezcetarticlesur:

              ¡¡¡¡DerCountdownzumMittedesMonatsinBeijingstattfindendendiplomatischenGroereigniszurVertiefungderBeltandRoad¡°-¨¹ndetvoneinerstrukturellenFes¨¹rMitteMaiangesetztenBeltandRoad¡°-Forumf¨¹rinternationaleZusammenarbeithandeltessichumeinehochrangigeinternationaleKonferenz¨¹berdieBeltandRoad¡°-Initiative,einvonChinainitiiertesHandels-undInfrastrukturvorhaben,,umeineoffenere,effizientereinternationaleKooperationsplattformsowieeinengeres,strkeresNetzwerkvonPartnernaufzubauenundaufeingerechteres,angemesse¨¹berdieInitiativeunddasbevorstehendeForumwissensollten.-EineneueVisionDasBeltandRoad¡°-Forumf¨¹rinternationaleZusammenarbeit,dasunterdemMottoderStrkungderinternationalenZusammenarbeitunddemgemeinsamenAufbauderBeltandRoadf¨¹reineWin-win-Entwicklung¡°steht,ndenTischf¨¹rdieF¨¹,umeinengrerenKonsenszuschaffen,AusrichtungenderKooperationzuidentifizieren,dieUmsetzungvonProjektenvoranzutreibenundFrdersystemezuverbessern.-HistorischesVermchtnisDieBeltandRoad¡°umfasstdenlandseitigenSeidenstraen-Wirtschaftsg¨¹,diezumerstenMalvonStaatsprsidentXiimSeptemberundOktober2013beiseinenaufeinanderfolg,OffenheitundInklusivitt,voneinanderLernenundgegenseitigerNutzen¡°-derbisheuteweiterlebt,zieltdieInitiativeaufeinmodernes,AsienmitEuropaundAfrikaverbindendestransnationalesNetzwerk,mitdemZiel,diegemeinschaftlicheEntwicklungunterallenbeteiligtenParteienzufrdern.-InternationaleAnerkennungMehrals100LnderundinternationaleOrganisationenhabensichderInitiativebereitsangeschlossen,vondenen¨¹,derUN-SicherheitsratunddieAPEC,allehabendieBeltandRoad¡°-KooperationinihreResolutionenundDokumenteintegriertoderber¨¹cksichtigt.-KonnektivittDurchbr¨¹chewurdenimLaufederletztendreiJahreunteranderembeieinerReihebedeutenderTransport-,Energie-undKommunikationsprojekteerzielt,einschlielichderPadma-Br¨¹ckef¨¹rStraen-undSchienenverkehrinBangladesch,demWirtschaftskorridorChina¨CPakistanundG¨¹terz¨¹genzwischenChinaundEuropa.-UnbehinderterHandelDerHandelzwischenChinaunddenLndernentlangderBeltandRoad¡°beliefsich2016auf6,3TrillionenYuan(ungefhr838MilliardenEuro)¨¹ber50MilliardenUS-Dollar(etwa46MilliardenEuro)inLndernentlangderBeltandRoad¡°investiertunddabeigeholfen,in20derLnder56ZentrenderWirtschafts-undHandelskooperationzuerrichten,damitfast1,1MilliardenUS-Dollar(eineMilliardeEuro)-FinanzintegrationChinahateinenSeidenstraen-Fondsmit40MilliardenUS-Dollarausgestattetund2015dieAsiatischeInfrastrukturinvestmentbank(AIIB)insLebengerufen,umdlndererweitern,miteinerGesamtkreditgewhrungdermultilateralenEntwicklungsbank,diesichaufmehralszweiMilliardenDollar(etwa1,83MilliardenEuro)beluft.-WirtschaftskorridoreImRahmenderBeltandRoad¡°-InitiativetreibtChinaauchsechsWirtschaftskorridorevoran,dieNeueEurasischeKontinentalbr¨¹ckesowiedieKorridoreChina-Mongolei-Russland,China-Zentralasien-Westasien,China-IndochinesischeHalbinsel,durchEurasienundlegendamiteinsolidesFundamentf¨¹rregionaleund¨¹berregionaleEntwicklungsplne.¨CVerbundenheitzwischendenVlkernWhrendfesteVerbindungen¡°durchSchienenstreckenundHfendieLnderdurchVereinfachungenbeiReisenundinderLogistikeinandernherbringt,werdenweicheVerbindungen¡°ichtungeinerkologischen,gesunden,intelligentenundfriedlichenSeidenstraeaufgerufen,unddamitdieZukunftderInitiativedargelegt.-GlobalisierungInsbesondereaufgrunddes¨¹ckziehen,hatChinadieGlobalisie¨¹tterlichfortfahren,sichweiterzuffnenunddieGlobalisierungmithilfechinesischerWeisheitvoranzutreiben.-¨¹rMitteMaianberaumtenForumbeiwohnen,darunterBeamten,Wissenschaftler,Unternehmer,ReprsentantenvonFinanzinstitutenundMedienorganisationenaus110Lndern,8Lndern,UN-GeneralsekretrAntonioGuterres,WeltbankprsidentJimYongKimundChristineLagarde,dieDirektorindesInternationalenWhrungsfonds.-KonkreteErgebnisseResultatedesForumswerdensicherwartungsgemvornd2z¨¹glichInfrastruktur,EnergieundRessourcen,¨¹hrungsspitzen,,wirdeinDokumenterarbeiten,welidentifizieren,ArbeitsgruppenbildenundeinKooperationszentrumf¨¹rInvestitionengr¨¹¨¹tzungihre,einschlielicheinesverbessertenMechanismusderFinanzkooperation,einerKooperationsplattformf¨¹rWissenschaft,TechnologieundUmweltschut!,dieetwasandereChina-Seite.||¡°Ã÷Äê³õ£¬ÎÒÃÇÓÐÍû½«5GÕýʽÉÌÓá£Ï°½üƽÖ÷ϯÇ××Ô³«Òé¡¢Ç××Ôı»®¡¢Ç××Ô²¿Êð¡¢Ç××ÔÍƶ¯£¬¹²½¨¡°Ò»´øһ·¡±´Ó×ÜÌå²¼¾ÖµÄ¡°´óдÒ⡱£¬µ½¾«½÷ϸÄåµÄ¡°¹¤±Ê»­¡±£¬ÅóÓÑȦԽÀ´Ô½´ó£¬ºÃ»ï°éÔ½À´Ô½¶à£¬ºÏ×÷ÖÊÁ¿Ô½À´Ô½¸ß£¬·¢Õ¹Ç°¾°Ô½À´Ô½ºÃ¡£

              ¡¡¡¡§±§Ö§Ü§Ú§ß,15§Þ§Ñ§ñ/§³§Ú§ß§î§ç§å§Ñ/--§³§Ñ§Þ§Þ§Ú§ä§Ù§Ñ§Ü§â§å§Ô§Ý§í§Þ§ã§ä§à§Ý§à§Þ§¶§à§â§å§Þ§Ñ§Ó§í§ã§à§Ü§à§Ô§à§å§â§à§Ó§ß§ñ§á§à§Þ§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§à§Þ§å§ã§à§ä§â§å§Õ§ß§Ú§é§Ö§ã§ä§Ó§å§Ó§â§Ñ§Þ§Ü§Ñ§ç"§±§à§ñ§ã§Ñ§Ú§á§å§ä§Ú"§ã§à§ã§ä§à§ñ§Ý§ã§ñ§ã§Ö§Ô§à§Õ§ß§ñ§Ó§®§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§à§Þ§Ü§à§ß§æ§Ö§â§Ö§ß§è-§è§Ö§ß§ä§â§Ö"§Á§ß§î§è§Ú§ç§å"§Ó§±§Ö§Ü§Ú§ß§Ö.§¯§Ñ§æ§à§ä§à--§á§â§Ö§Õ§ã§Ö§Õ§Ñ§ä§Ö§Ý§î§¬§¯§²§³§Ú§¸§Ù§Ú§ß§î§á§Ú§ß§Ó§ã§ä§â§Ö§é§Ñ§Ö§ä§Ô§Ý§Ñ§Ó§Ô§à§ã§å§Õ§Ñ§â§ã§ä§Ó§Ú§â§å§Ü§à§Ó§à§Õ§Ú§ä§Ö§Ý§Ö§Û§Þ§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§í§ç§à§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Û,§á§â§Ú§ß§Ú§Þ§Ñ§ð§ë§Ú§ç§å§é§Ñ§ã§ä§Ú§Ö§Ó§Ü§â§å§Ô§Ý§à§Þ§ã§ä§à§Ý§Ö.(§²§Ö§Õ§Ñ§Ü§ä§à§â:§­§Ú§Á§ß§î¡¢§¥§ï§ß§¸§Ù§Ö)6ÄêÀ´£¬¹²½¨¡°Ò»´øһ·¡±´ó·ùÌáÉýÁËÄþÏÄóÒ×Ͷ×Ê×ÔÓÉ»¯±ãÀû»¯Ë®Æ½£¬Íƶ¯ÄþÏÄ¿ª·Å¿Õ¼ä´Ó¹úÄÚÏò¹úÍâÑÓÉ죬ͬ¡°Ò»´øһ·¡±ÑØÏß¹ú¼ÒóÒ׳ö¿ÚÎȶ¨ÔÚ30%×óÓÒ£¬¶ÔÍâÖ±½ÓͶ×ʳ¬36ÒÚÃÀÔª£¬ÔÚÈ«Çò30¸ö¹ú¼ÒºÍµØÇøÉèÁ¢ÁË140¼Ò¾³ÍâͶ×ÊÆóÒµ£¬½èÖúÖа¢²©ÀÀ»áÕ½ÂÔƽ̨£¬ÄþÏÄË¿³ñ֮·¾­¼Ã´øÕ½ÂÔÖ§µã×÷ÓÃÔ½·¢ÏÔÖø¡£ÌرðÊÇÊʺ½ºÍ»·±£É󶨸½¼þµÄÇ©Ê𣬸øÖÐÅ·Ë«·½º½¿Õ²úÆ·µÄÊʺ½É󶨺Ï×÷´´ÔìÁËÌõ¼þ£¬ÎªË«·½º½¿Õ²úÆ·µÄ½»Á÷ÌṩÁ˹ãÀ«Í¾¾¶£¬Ò²ÎªË«·½¹¤ÒµÆóÒµÔÚº½¿Õ²úÆ·Éè¼ÆÖÆÔìÁìÓò¿ªÕ¹ºÏ×÷ÌṩÁËÁ¼ºÃ»·¾³¡£

              ¡¡¡¡¡¡¡¡BEIJING,25may(Xinhua)--Oncebancoscomercialeschinossehansumadoaunprogramadeinnovaci¨®nglobaldepagos(gpi,porsussiglaseningl¨¦s)paraofrecerunm¨¦tododeabonostransfronterizosm¨¢sr¨¢pido,transparenteytrazableparalasfirmaschinas,seanunci¨®,unacooperativapropiedaddesuspropiosmiembrosqueofreceserviciosinformativosfinancieros,lanz¨®,sehansumadocasi110bancosconoperacionesenm¨¢sde200pa¨ªsesyregiones,lagranmayor¨ªadeellospa¨ª¨®a13eln¨²merodebancoschinosqueparticipanenelprograma,querepresentancasiel80porcientodelospagostransfronterizosdelpa¨ªedelprograma."LaCorporaci¨®ndeIngenier¨ªaFerroviariadeChinatienemuchosproyectosenconstrucci¨®nenelextranjero,sobretodoenlospa¨ª¨ª,lalentituddelprocesoylafaltadetransparenciadelestadodepagossiemprehansidounproblema",explic¨®LiGuang,,directorejecutivodeSWIFTparalasregionesdeAsia-Pac¨ªficoyEuropa,OrienteMedioy¨¢frica,destac¨®enlaconferenciadeprensaquelosserviciosdepagosr¨¢pidos,transparentesytrazablesproporcionar¨ªanunmejorapoyoalascaden¨¢sde20bancosinternacionaleshanempezadoautilizaroimplementarlosserviciosdegpideSWIFT,mientrasqueotros50haniniciadoelproceso,¨¦npermitir¨¢am¨¢sde400institucioneschinasrealizartransaccionessegurasyconfiablesconm¨¢¨¢sproductosyserviciosdenominadosenrenminbiayudar¨¢nalpa¨ªsasi¨¢ticoaacelerarlaagendadelainternacionalizaci¨®ndesumoneda,resalt¨®iadesuspagostransfronterizos,optimizarlareddeliquidaci¨®nglobalymejorarlosserviciosalosclientesdepagosinternacionales,seal¨®¨ªsesesunm¨¦¨®nInternacionalcelebradoel14y15enmayo,seemiti¨®uncomunicadoconjuntoqueprometi¨®trabajarconjuntamenteenunsistemafinancieroduradero,estableysostenible,mejorarlaconectividaddelainfraestructurafinanciera,explorandonuevosmodelosyplataformasdeinversi¨®nyoptimizandolosserviciosfinancieros.´ËÍ⣬ÔÆÄϽ«Æô¶¯ÊµÊ©¸Éϸ°ûÖÎÁƼ¼ÊõºÍ²úÆ·¡¢ÒßÃçµÈÉúÎïÖÆÒ©²úÆ·¡¢ÉúÎïºÏ³É¡¢»¯Ñ§Ò©¡¢ÖÐÒ©ÒûƬ¡¢Ò½Óû¤·ôÆ·µÈ²úÆ·¿ª·¢¡¢¹ú¼Ê»¯×¢²áºÍÈÏÖ¤¼°³É¹û²úÒµ»¯µÈ11¸öÉúÎïÒ½Ò©¿Æ¼¼ÖØ´óרÏÒÔÉúÎï×ÊÔ´Êý×Ö»¯¡¢ÖØ´ó´´ÐÂÒ©ÎïÑз¢¡¢ÌØÉ«ÖÐÒ©£¨Ãñ×åÒ©£©Æ·ÖÖ¹ú¼Ê»¯¡¢ÖØ´óÕÐÉÌÒý×ÊÏîÄ¿´´Ð³ɹûת»¯ÂäµØµÈΪÖص㣬×éÖ¯²ß»®2020Äê¿Æ¼¼ÖØ´óרÏîÏîÄ¿¡£Ëæ×Å·ºÑÇÌú·½¨ÉèµÄÍƽø£¬Ëæ×Å×ÔóÊÔÑéÇø½¨ÉèµÄÍƽø£¬ÂíÀ´Î÷ÑÇÓëÖйúµÄÁªÏµºÍóÒ×ÍùÀ´»á½øÒ»²½¼ÓÉºÁÎÞÒÉÎÊ£¬Ò»¸ö¸ü¼Ó¿ª·ÅµÄÔÆÄϽ«¸ü¼Ó¾ßÓоºÕùÁ¦¡£

              ¡¡¡¡§±§Ö§Ü§Ú§ß,19§Þ§Ñ§ñ/§³§Ú§ß§î§ç§å§Ñ/--§±§â§Ö§Õ§ã§Ö§Õ§Ñ§ä§Ö§Ý§î§±§¬§£§³§¯§±§¹§Ø§Ñ§ß§¥§ï§è§Ù§ñ§ß§ã§Ö§Ô§à§Õ§ß§ñ§Ó§¥§à§Þ§Ö§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§í§ç§ã§à§Ò§â§Ñ§ß§Ú§Û§á§â§à§Ó§Ö§Ý§á§Ö§â§Ö§Ô§à§Ó§à§â§í§ã§à§ã§á§Ú§Ü§Ö§â§à§Þ§±§Ñ§Ý§Ñ§ä§í§á§â§Ö§Õ§ã§ä§Ñ§Ó§Ú§ä§Ö§Ý§Ö§Û§á§Ñ§â§Ý§Ñ§Þ§Ö§ß§ä§Ñ§¶§Ú§Ý§Ú§á§á§Ú§ß§±§Ñ§ß§ä§Ñ§Ý§Ö§à§ß§à§Þ§¡§Ý§î§Ó§Ñ§â§Ö§ã§à§Þ.§¹§Ø§Ñ§ß§¥§ï§è§Ù§ñ§ß§Ù§Ñ§ñ§Ó§Ú§Ý,§é§ä§à§£§³§¯§±§å§Õ§Ö§Ý§ñ§Ö§ä§Ò§à§Ý§î§ê§à§Ö§Ó§ß§Ú§Þ§Ñ§ß§Ú§Ö§â§Ñ§Ù§Ó§Ú§ä§Ú§ð§Õ§â§å§Ø§Ö§ã§ä§Ó§Ö§ß§ß§í§ç§à§ä§ß§à§ê§Ö§ß§Ú§Û§ã§á§Ñ§â§Ý§Ñ§Þ§Ö§ß§ä§à§Þ§¶§Ú§Ý§Ú§á§á§Ú§ß§Ú§ß§Ñ§Þ§Ö§â§Ö§ß§å§ã§Ú§Ý§Ú§Ó§Ñ§ä§î§Õ§Ó§å§ã§ä§à§â§à§ß§ß§Ú§Ö§à§Ò§Þ§Ö§ß§í§Ú§ã§à§ä§â§å§Õ§ß§Ú§é§Ö§ã§ä§Ó§à,§Ñ§Ü§ä§Ú§Ó§ß§à§â§Ñ§Ù§Ó§Ö§â§ä§í§Ó§Ñ§ä§î§à§Ò§Þ§Ö§ß§í§à§á§í§ä§à§Þ§Ó§ã§æ§Ö§â§Ö§å§á§â§Ñ§Ó§Ý§Ö§ß§Ú§ñ§ã§ä§â§Ñ§ß§à§Û,§Ñ§ä§Ñ§Ü§Ø§Ö§ã§à§Õ§Ö§Û§ã§ä§Ó§à§Ó§Ñ§ä§î§â§Ñ§Ù§Ó§Ú§ä§Ú§ð§à§ä§ß§à§ê§Ö§ß§Ú§Û§Þ§Ö§Ø§Õ§å§¬§Ú§ä§Ñ§Ö§Þ§Ú§¶§Ú§Ý§Ú§á§á§Ú§ß§Ñ§Þ§Ú§Ó§è§Ö§Ý§à§Þ.§£§ã§Ó§à§ð§à§é§Ö§â§Ö§Õ§î,§±.§¡§Ý§î§Ó§Ñ§â§Ö§ã§å§Ü§Ñ§Ù§Ñ§Ý,§é§ä§à§¶§Ú§Ý§Ú§á§á§Ú§ß§í§á§à§Õ§Õ§Ö§â§Ø§Ú§Ó§Ñ§ð§ä§Ó§í§Õ§Ó§Ú§ß§å§ä§å§ð§Ü§Ú§ä§Ñ§Û§ã§Ü§Ú§Þ§â§å§Ü§à§Ó§à§Õ§Ú§ä§Ö§Ý§Ö§Þ§Ú§ß§Ú§è§Ú§Ñ§ä§Ú§Ó§å"§±§à§ñ§ã§Ú§±§å§ä§î",§Ü§à§ä§à§â§Ñ§ñ§Ò§å§Õ§Ö§ä§ã§ä§Ú§Þ§å§Ý§Ú§â§à§Ó§Ñ§ä§î§â§Ñ§Ù§Ó§Ú§ä§Ú§Ö§Ú§á§â§à§è§Ó§Ö§ä§Ñ§ß§Ú§Ö§Ñ§Ù§Ú§Ñ§ä§ã§Ü§Ú§ç§ã§ä§â§Ñ§ß.§°§Ò§Ö§á§Ñ§Ý§Ñ§ä§í§á§Ñ§â§Ý§Ñ§Þ§Ö§ß§ä§Ñ§¶§Ú§Ý§Ú§á§á§Ú§ß§â§Ö§ê§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§à§á§à§Õ§Õ§Ö§â§Ø§Ú§Ó§Ñ§ð§ä§á§à§Ý§Ú§ä§Ú§Ü§å§á§â§Ö§Ù§Ú§Õ§Ö§ß§ä§Ñ§¶§Ú§Ý§Ú§á§á§Ú§ß§²§à§Õ§â§Ú§Ô§à§¥§å§ä§Ö§â§ä§Ö§Ó§à§ä§ß§à§ê§Ö§ß§Ú§Ú§¬§Ú§ä§Ñ§ñ§Ú§ß§Ñ§Þ§Ö§â§Ö§ß§í§á§â§Ú§ß§Ú§Þ§Ñ§ä§î§Ñ§Ü§ä§Ú§Ó§ß§í§Ö§Þ§Ö§â§í§Õ§Ý§ñ§ã§à§Ù§Õ§Ñ§ß§Ú§ñ§á§â§Ñ§Ó§à§Ó§í§ç§Ô§Ñ§â§Ñ§ß§ä§Ú§Û§Õ§Ý§ñ§á§â§Ñ§Ü§ä§Ú§é§Ö§ã§Ü§à§Ô§à§ã§à§ä§â§å§Õ§ß§Ú§é§Ö§ã§ä§Ó§Ñ§Þ§Ö§Ø§Õ§å§¬§Ú§ä§Ñ§Ö§Þ§Ú§¶§Ú§Ý§Ú§á§á§Ú§ß§Ñ§Þ§Ú§Ó§â§Ñ§Ù§Ý§Ú§é§ß§í§ç§à§Ò§Ý§Ñ§ã§ä§ñ§ç.(§²§Ö§Õ§Ñ§Ü§ä§à§â:§­§Ú§Á§ß§î¡¢§²§å§ã§ã§Ü§Ñ§ñ§â§Ö§Õ§Ñ§Ü§è§Ú§ñ)BuenosAires,25mai(Xinhua)--Achancelerargentina,SusanaMalcorra,destacouaimportanciadaIniciativadoCinturoeRotapropostapelaChina,¨¤R¨¢dioContinentalnasegunda-feirasobrearecenteviagemdopresidenteMauricioMacri¨¤China,Malcorradissequeainiciativa¨¦muitoimportanteeque"vaial¨¦mdatradicionalRotadaSedaparachegar¨¤Am¨¦ricaLatina,razopelaqualopresidenteMacrifoiconvidado"paraparticipardoF¨®rumparaCooperaoInternacionaldaIniciativadoCinturoeRotaemBeijing,,bemcomodelegadosdecercade130pa¨ªsesparticiparamdof¨®rum."NofoiapenasumavisitadeEstado¨¤China,comoantes,ele(Macri)estevenoeventodaRotadaSedalanadopelopresidenteXi(Jinping)",¨®sof¨®rum,Macriencontrou-secoml¨ªdereschineses,incluindoXi,¨®soretornodaChina,Macridisse:"NaChina,¨®sconseguimoscriarumeloimportante,esobretudoaconfianaentreosdoispa¨ªsescresce".Osdoisladosassinaramumas¨¦riedeacordossobreinvestimentos,com¨¦rcioeesportes."N¨®svamosajud¨¢-los(aChina)adesenvolverofutebolatrav¨¦¨¢(...)muitosacordos,¨¦umprocessocont¨ªnuo",¨¦osegundomaiorparceirocomercialdaArgentinaeumdosprincipaisimportadoresdeseusprodutosagr¨ª,osdoispa¨ªseselevaramasrelaesbilateraisparaumaparceriaestrat¨¦gicaabrangente.SHANGHAI,22may(Xinhua)--LaZonadeLibreComerciodeShanghai(ZLC)establecer¨¢uncentrodeservicioparaayudaralascompa¨ªasasuperarlasbarrerast¨¦cnicasparaelcomercioconlospa¨ªsesparticipantesenlainiciativadelaFranjaylaRuta,¨¢ochofunciones,incluyendoevaluaci¨®ndecalidadycr¨¦ditodelascompa¨ªasdepa¨ªsesyregionesqueparticipenenlaregi¨®¨¦nbrindar¨¢informaci¨®nsobrelospuertosenestospa¨ªsesyregionesysobresudespachoaduaneroyregulacionest¨¦cnicas."Cercadel40porcientodelascompa¨ªaschinasenfrentabarrerast¨¦¨ªadesconocenlosrequisitost¨¦cnicosdemercadosextranjeros",dijoWangLizhou,funcionariodelaAdministraci¨®nGeneraldeSupervisi¨®ndeCalidad,Inspecci¨®¨¢alascompa¨ªaschinasaconocerm¨¢ssobrelosmercadosalolargodelaFranjaylaRutayaestablecerunnuevomodelodeconectividadcooperativa,seg¨²nlaadministraci¨®ndelaZLC.

              ¡¡¡¡µÃÌì¶ÀºñµÄ×ÔÈ»ÓÅÊÆ£¬ÈÃÔÆÄÏÔÚ¿ªÕ¹ÌåÓýÔ˶¯£¬Âú×ãÃñÖÚ²»¶ÏÔö³¤µÄ½¡¿µÉú»îÐèÇó·½Ãæ¾ß±¸ÁËÏÈÌìÓÅÊÆ¡£§±§Ö§Ü§Ú§ß,19§Þ§Ñ§ñ/§³§Ú§ß§î§ç§å§Ñ/--§³11§á§à16§ã§Ö§ß§ä§ñ§Ò§â§ñ§Ó§¹§ï§ß§Õ§å,§Ñ§Õ§Þ§Ú§ß§Ú§ã§ä§â§Ñ§ä§Ú§Ó§ß§à§Þ§è§Ö§ß§ä§â§Ö§á§â§à§Ó§Ú§ß§è§Ú§Ú§³§í§é§å§Ñ§ß§î/§À§Ô§à-§©§Ñ§á§Ñ§Õ§ß§í§Û§¬§Ú§ä§Ñ§Û/,§ã§à§ã§ä§à§Ú§ä§ã§ñ22-§ñ§ã§Ö§ã§ã§Ú§ñ§¤§Ö§ß§Ö§â§Ñ§Ý§î§ß§à§Û§Ñ§ã§ã§Ñ§Þ§Ò§Ý§Ö§Ú§£§ã§Ö§Þ§Ú§â§ß§à§Û§ä§å§â§Ú§ã§ä§ã§Ü§à§Û§à§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Ú§á§â§Ú§°§°§¯/§£§´§°§°§¯/.§°§Ò§ï§ä§à§Þ§ã§à§à§Ò§ë§Ú§Ý§Ú§ß§Ñ§Õ§ß§ñ§ç§Ó§¤§à§ã§å§Õ§Ñ§â§ã§ä§Ó§Ö§ß§ß§à§Þ§å§á§â§Ñ§Ó§Ý§Ö§ß§Ú§Ú§á§à§Õ§Ö§Ý§Ñ§Þ§ä§å§â§Ú§Ù§Þ§Ñ§¬§¯§².§£§â§Ñ§Þ§Ü§Ñ§ç§ã§Ö§ã§ã§Ú§Ú§á§à§Ú§ß§Ú§è§Ú§Ñ§ä§Ú§Ó§Ö§£§´§°§°§¯§Ú§ß§Ñ§Ù§Ó§Ñ§ß§ß§à§Ô§à§å§á§â§Ñ§Ó§Ý§Ö§ß§Ú§ñ§¬§¯§²§á§â§à§Û§Õ§Ö§ä§Ü§â§å§Ô§Ý§í§Û§ã§ä§à§Ý§ã§å§é§Ñ§ã§ä§Ú§Ö§Þ§Ô§Ý§Ñ§Ó§ä§å§â§Ú§ã§ä§Ú§é§Ö§ã§Ü§Ú§ç§Ó§Ö§Õ§à§Þ§ã§ä§Ó§ã§ä§â§Ñ§ß,§â§Ñ§ã§á§à§Ý§à§Ø§Ö§ß§ß§í§ç§Ó§Õ§à§Ý§î"§±§à§ñ§ã§Ñ§Ú§á§å§ä§Ú"/§¿§Ü§à§ß§à§Þ§Ú§é§Ö§ã§Ü§Ú§Û§á§à§ñ§ã§º§Ö§Ý§Ü§à§Ó§à§Ô§à§á§å§ä§Ú§Ú§®§à§â§ã§Ü§à§Û§º§Ö§Ý§Ü§à§Ó§í§Û§á§å§ä§î21-§Ô§à§Ó§Ö§Ü§Ñ/.§¯§Ñ§ß§Ö§Þ§Ò§å§Õ§Ö§ä§Ó§í§Õ§Ó§Ú§ß§å§ä§Ñ§Ú§ß§Ú§è§Ú§Ñ§ä§Ú§Ó§Ñ§à§ã§à§Ù§Õ§Ñ§ß§Ú§Ú§ã§à§à§Ò§ë§Ö§ã§ä§Ó§Ñ§ä§å§â§Ú§ã§ä§Ú§é§Ö§ã§Ü§à§Ô§à§ã§à§ä§â§å§Õ§ß§Ú§é§Ö§ã§ä§Ó§Ñ§Þ§Ö§Ø§Õ§å§ã§ä§â§Ñ§ß§Ñ§Þ§Ú§Ú§â§Ö§Ô§Ú§à§ß§Ñ§Þ§Ú§Ó§Õ§à§Ý§î"§±§à§ñ§ã§Ñ§Ú§á§å§ä§Ú".§µ§é§Ñ§ã§ä§ß§Ú§Ü§Ú§Ü§â§å§Ô§Ý§à§Ô§à§ã§ä§à§Ý§Ñ§à§Ò§ã§å§Õ§ñ§ä§Ó§à§á§â§à§ã§í,§Ü§Ñ§ã§Ñ§ð§ë§Ú§Ö§ã§ñ§ã§à§Ó§Þ§Ö§ã§ä§ß§à§Ô§à§ã§à§Ù§Õ§Ñ§ß§Ú§ñ§ä§å§â§Ú§ã§ä§Ú§é§Ö§ã§Ü§Ú§ç§Ò§â§Ö§ß§Õ§à§Ó§º§Ö§Ý§Ü§à§Ó§à§Ô§à§á§å§ä§Ú,§â§Ñ§Ù§â§Ñ§Ò§à§ä§Ü§Ú§ä§å§â§Ú§ã§ä§Ú§é§Ö§ã§Ü§Ú§ç§Þ§Ñ§â§ê§â§å§ä§à§Ó§Ú§å§á§â§à§ë§Ö§ß§Ú§ñ§á§â§à§è§Ö§Õ§å§â§Ó§í§Õ§Ñ§é§Ú§ä§å§â§Ú§ã§ä§Ú§é§Ö§ã§Ü§Ú§ç§Ó§Ú§Ù.§±§â§Ö§Õ§ã§ä§Ñ§Ó§Ú§ä§Ö§Ý§î§¤§à§ã§å§Õ§Ñ§â§ã§ä§Ó§Ö§ß§ß§à§Ô§à§å§á§â§Ñ§Ó§Ý§Ö§ß§Ú§ñ§á§à§Õ§Ö§Ý§Ñ§Þ§ä§å§â§Ú§Ù§Þ§Ñ§¬§¯§²§­§ð§º§Ú§è§Ù§ð§ß§î§ã§à§à§Ò§ë§Ú§Ý,§é§ä§à§Ù§Ñ§á§Ö§â§Ú§à§Õ,§á§â§à§ê§Ö§Õ§ê§Ú§Û§á§à§ã§Ý§Ö§Ó§í§Õ§Ó§Ú§Ø§Ö§ß§Ú§ñ§¬§Ú§ä§Ñ§Ö§Þ§Ú§ß§Ú§è§Ú§Ñ§ä§Ú§Ó§í"§±§à§ñ§ã§Ú§á§å§ä§î"§Ó2013§Ô§à§Õ§å,§ä§å§â§Ú§ã§ä§Ú§é§Ö§ã§Ü§à§Ö§Ó§Ö§Õ§à§Þ§ã§ä§Ó§à§¬§Ú§ä§Ñ§ñ§Õ§à§Ò§Ú§Ý§à§ã§î§á§à§Ù§Ú§ä§Ú§Ó§ß§í§ç§â§Ö§Ù§å§Ý§î§ä§Ñ§ä§à§Ó§Ó§ã§à§Õ§Ö§Û§ã§ä§Ó§Ú§Ú§â§Ñ§Ù§Ó§Ú§ä§Ú§ð§ä§å§â§Ú§Ù§Þ§Ñ§Ó§â§Ñ§Þ§Ü§Ñ§ç"§±§à§ñ§ã§Ñ§Ú§á§å§ä§Ú".§£2016§Ô§à§Õ§å§Ò§í§Ý§à§á§å§Ò§Ý§Ú§Ü§à§Ó§Ñ§ß13-§Û§á§ñ§ä§Ú§Ý§Ö§ä§ß§Ú§Û§á§Ý§Ñ§ß§â§Ñ§Ù§Ó§Ú§ä§Ú§ñ§ä§å§â§Ú§Ù§Þ§Ñ§¬§Ú§ä§Ñ§ñ/2016-2020§Ô§Ô./,§Ó§Ü§à§ä§à§â§à§Þ§à§á§â§Ö§Õ§Ö§Ý§Ö§ß§í§è§Ö§Ý§Ú§â§Ñ§Ù§Ó§Ú§ä§Ú§ñ§ä§å§â§Ú§Ù§Þ§Ñ§à§ç§Ó§Ñ§é§Ö§ß§ß§í§ç§Ú§ß§Ú§è§Ú§Ñ§ä§Ú§Ó§à§Û"§±§à§ñ§ã§Ú§á§å§ä§î"§ã§ä§â§Ñ§ß§Ú§â§Ö§Ô§Ú§à§ß§à§Ó§Õ§à2020§Ô§à§Õ§Ñ.Ainiciosdel2017,elcampodedemostraci¨®ndelaayudachinaenlaRep¨²blicadeBurundilogr¨®unagrancosecha:924kgpormucomom¨¢xima,yunrendimientopromediode725,3kg,estableciendounr¨¦corddem¨¢ximorendimientodearrozen¨¢¨ªcolaschinosorientandoalosagricultoreslocales.(Foto:proporcionada)PorWangKe,DiariodelPuebloBeijing,17/05/2017(ElPuebloenL¨ªnea)-El14demayo,elpresidenteXiJinpinganunci¨®ensudiscursodeaperturadelForoparalaCooperaci¨®nInternacional¡°Cintur¨®nyRuta¡±,queChinaproporcionar¨¢(pesochino)durantelospr¨®ximos3aosparaayudarconm¨¢sproyectosquemejoranelbienestardelospueblosalospa¨ªsesendesarrolloyalasorganizacionesinternacionalesqueparticipenenlainiciativa¡°Cintur¨®nyRuta¡±.Eld¨ªa15demayo,elencargadodelDepartamentodeAyudaExteriordelMinisteriodeComercioafirm¨®alDiariodelPuebloquelos60milmillonesderenmimbi(pesochino)ser¨¢nparasuministrodeayudagratuitaypr¨¦¨ªsesendesarrolloqueformanpartede¡°CinturonyRuta¡±debencoordinarconlasembajadaschinas,consuladoseinstitucionesecon¨®micasycomercialesparadeterminarlasprioridadesdedesarrolloycooperaci¨®n,bas¨¢ndoseenlosproblemasquem¨¢¨ªficossobretemasde"comunicaci¨®ndepol¨ªticas,instalaci¨®ndeinfraestructuras,flujodecomercio,financiaci¨®neinterconexi¨®n",entreotras¨¢¨¦nhayqueestablecerunafuertecolaboraci¨®nendiversasetapascomolosestudiosdepre-factibilidad,lafirmadeconveniosyelplandeejecuci¨®n,paraasegurarquelosfrutosdelacooperaci¨®nbeneficien,lom¨¢sprontoposible,alospueblosdelospa¨ª¨®nqueanunci¨®elpresidenteXitambi¨¦(pesoschinos)alospa¨ªsesendesarrolloqueparticipande¡°Cintur¨®nyRuta¡±,seaumentar¨¢milmillonesded¨®laresdeasistenciaalFondodeCooperaci¨®¨¢s,Chinavaalanzar100proyectosde¡°HogaresFelices¡±,100proyectosdealivioalapobrezay100proyectossanitariosyderehabilitaci¨®ndentrodelainiciativa¡°Cintur¨®nyRuta¡±.Deigualmanera,Chinaproporcionar¨¢¨®laresestadounidensesaorganizacionesinternacionalescorrespondientesal¡°Cintur¨®nyRuta¡±paraquetambi¨¦nllevenacaboproyectosquebeneficianadichospa¨ª(pesoschinos)paraproporcionarasistenciaalimentariahumanitariadeemergencia,elencargadodestac¨®queelmundoseenfrentaaunagravesituaci¨®ndeseguridadalimentariaym¨¢sde70millonesdepersonasest¨¢nennecesidadurgentederecibirayudaalimentaria,¨¢asistenciaalimentariahumanitariadeemergenciaalospa¨ªsesafectados,bas¨¢ndoseenlasnecesidadesespec¨ªficasyutilizandocanalesbilateralesymultilaterales,conelobjetivodehaceresfuerzosyconstribucionesparasalvarvidas,aliviarlaescasezdealimentos,mejorarladesnutrici¨®nyelevargradualmenteelniveldeproducci¨®nagr¨ªcola,esforz¨¢ndosejuntoconlacom¨®laresestadounidesdesalFondodecooperaci¨®nSur-Sur,enseptiembredel2015elpresidenteXiJinpinganunci¨®elestablecimientodelfondocuandoasisti¨®,Chinaproporcionar¨¢¨®laresparaapoyaralospa¨ªsesendesarrolloenlaimplementaci¨®¨¢¨®lares.

              ¡¡¡¡¡¡¡¡§±§Ö§Ü§Ú§ß,15§Þ§Ñ§ñ/§³§Ú§ß§î§ç§å§Ñ/--§³§Ñ§Þ§Þ§Ú§ä§Ù§Ñ§Ü§â§å§Ô§Ý§í§Þ§ã§ä§à§Ý§à§Þ§¶§à§â§å§Þ§Ñ§Ó§í§ã§à§Ü§à§Ô§à§å§â§à§Ó§ß§ñ§á§à§Þ§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§à§Þ§å§ã§à§ä§â§å§Õ§ß§Ú§é§Ö§ã§ä§Ó§å§Ó§â§Ñ§Þ§Ü§Ñ§ç"§±§à§ñ§ã§Ñ§Ú§á§å§ä§Ú"§ã§à§ã§ä§à§ñ§Ý§ã§ñ§ã§Ö§Ô§à§Õ§ß§ñ§Ó§®§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§à§Þ§Ü§à§ß§æ§Ö§â§Ö§ß§è-§è§Ö§ß§ä§â§Ö"§Á§ß§î§è§Ú§ç§å"§Ó§±§Ö§Ü§Ú§ß§Ö.§¯§Ñ§æ§à§ä§à--§á§â§Ö§Õ§ã§Ö§Õ§Ñ§ä§Ö§Ý§î§¬§¯§²§³§Ú§¸§Ù§Ú§ß§î§á§Ú§ß§Ó§ã§ä§â§Ö§é§Ñ§Ö§ä§Ô§Ý§Ñ§Ó§Ô§à§ã§å§Õ§Ñ§â§ã§ä§Ó§Ú§â§å§Ü§à§Ó§à§Õ§Ú§ä§Ö§Ý§Ö§Û§Þ§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§í§ç§à§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Û,§á§â§Ú§ß§Ú§Þ§Ñ§ð§ë§Ú§ç§å§é§Ñ§ã§ä§Ú§Ö§Ó§Ü§â§å§Ô§Ý§à§Þ§ã§ä§à§Ý§Ö.(§²§Ö§Õ§Ñ§Ü§ä§à§â:§­§Ú§Á§ß§î¡¢§¥§ï§ß§¸§Ù§Ö)DieInternationaleAllianzf¨¹rSeidenstraen-Industrieund-Finanzen(SIFIA)ndFinanzinstitutionenwirddieOrganisationweltweitihreMitgliedermobilisieren,verschiedenebilateraleKooperaeijing,TianjinundHebeisowieamAufbauderneuenZoneXiong,dievonin-unda,VizevorsitzenderdesLandeskomiteesderPolitischenKonsultativkonferenzdesChinesischenVolkesundRatsprsidentdesSeidenstraen-Planungs-und-Forschungszentrums,¨¹nftigenEntwicklungderAllianzsagteer:DieAllianzwirdweltweitgembilateralenKooperationsvereinbarungenzwischenChinaundseinenAnrainerstaatenundunterderLeitungzustndigerBehrden,darunterauchdiestaatlicheKommissionf¨¹rEntwicklungundReform,ihreMitgliedermobilisieren,ertenEntwicklungvonBeijing,TianjinundHebei,derAufbauderneuenZoneXiongan,dieAustragungderOlympischenWintersp¨¹¨¹hrbareProjektewhlen."F¨¹rdieAllianzwirdaucheineTeilungderIndustrieinformationen,Finanzierungenun(China),WuGangping,sagte:LangfristigbetrachtetwerdenChinasAuslandsinvestitioneneinestabile,Tech-Branchen,¨¹bernahmenentlangdenSeidenstraensowieinwestlic,E-Commerce,Roboter-undBio-TechnikwirdgroeAufmerksamkeitgeschenktwerden."StatistikenzufolgehatdasGesamthandelsvolumenzwischenChinaunddenSeidenstraen-Anliegerstaaten¨¹¨¹rdiebetroffenenLnderbedeutetediesSteuereinnahmeninHhevonrund1,!,dieetwasandereChina-Seite.||VorkurzemhatderGeneralsekretrderInternationalRoadTransportUnion(IRU),UmbertodePretto,ineinemInterviewmitCRIgesagt,durchdieUmsetzungderSeidenstraen-InitiativeknntenalteH,hocheffizientenHandels-undEntwicklungswegdermodernenZeitentwickelnDePrettow¨¹rdigteChinasSeidenstraen-Initiativeunderklrte:AushistorischerSichtpflegteChinavor¨¹¨¹¨¹genwir¨¹berneueTechnologien,,,dassdurchStraenderHandelmitG¨¹ternzwischenChinaundEuropagefrdertwerdensoll."DePrettof¨¹gtehinzu,derwichtigsteInhaltderSeidenstraen-Initiativesei,,¨¹berinternationaleK,diesesForumseieineausgezeichneteChanceundPlattform:IchbinderAnsicht,"FolgenSieunsaufund!,dieetwasandereChina-Seite.||»ý¼«Íƶ¯ÔÆÄÏ´óÆ·ÖÖ¡¢¶À¼ÒÆ·ÖÖ½øÈë¹ú¼ÒºÍÊ¡Ò½±£Ä¿Â¼¡£LaFranjaylaRuta:unaesenciadeigualdad,aperturaeinclusividadBEIJING,19may(Xinhuanet)--Cuandoelmundoveins¨®lidalabasedelcrecimiento,rebajadoelniveldelcomercioylainversi¨®n,zigzagueanteelprocesodelaglobalizaci¨®nydesequilibradoeldesarrollo,Chinaconsideraquening¨²npa¨ªspuedeconseguirelavancesocioecon¨®micoydisiparlasrompecabezasalasqueseenfrentanuestroplaneta,s¨®¨®micadeAsiaPac¨ªficoalesteyconladeEuropaaloeste,cubriendolasuperficiedem¨¢sdesesentapa¨ªses,dondeviveunapoblaci¨®nqueessesentaporcientodelamundial,conunaeconom¨ª¨ªsesyregionesalolargodelaFranjaylaRuta,sobrelabasedelaigualdadylacooperaci¨®npac¨ªfica,lainiciativatratadeinyectarnuevovigoralaeconom¨ªamundial,¨²blicoqueChinaofrecealmundo,enesperadegenerarunadin¨¢¨®nyladelproteccionismo,elproyectochinoseentiendecomounaaperturaenmayorgrado,conelobjetivodesuperarlasdeficienciasoriginadasporlosdosprocesosdelaglobalizaci¨®,despu¨¦sdelarevoluci¨®nindustrialinglesayelotrodespu¨¦,etnias,¨¢dem¨¢¨ª,elesp¨ªritudeella:lapazyeldesarrollocompartidos,abasedelaunidad,confianzarec¨ªproca,igualdad,beneficiosparatodos,inclusividad,elaprendizajedelunoalotroylacooperaci¨®,aperturaeinclusividad,sedabienvenidaatodoslospa¨ªsesyatodaslasregiones,entrelascualesfiguraLatinoam¨¦rica,,porotrolado,unareformayunperfeccionamientodelordeninternacionalvigente,porunamejorgobernanzadelosasuntosmundiales,sitomamosenconsideraci¨®nelactivopapelquedesempeanlospa¨ªsesinmergentesenlos¨²¨®ndeellosconmayoresderechosalavozyalvotoenlosasuntosgl,lainiciativachinanotratadepropinarunrev¨¦salordeninternacionalvigente,sinoreformarloyperfeccionarlo,juntocontodoslosmiembrosdelacomunidadinternacional,demodoque¨¦stecorrespondaalasnuevasdemandasdenuestrosd¨ª,laIniciativadelaFranjaylaRuta,enlugardeserelsolodeChina,aralaCooperaci¨®nInternacionalquetuvolugarenBeijing,Chinaentrelosd¨ªas14y15demayodelaoencurso,nossobranrazonesparaestaroptimistassobresuperspectiva.(Webeditor:RosaLiu,Roc¨ªoHuang)BEIJING,15may(Xinhua)--Comofirmedefensordelaglobalizaci¨®n,elpresidentedeChina,XiJinping,hatrazadounnuevorumbohacialapazylaprosperidadcom¨²nenmediodelosdesaf¨ªosglobales,atrav¨¦sderevivirelesp¨ª¨®nInternacionalconcluy¨®hoyenBeijingconungran¨¦xito,incluyendolafirmadeunaseriedeacuerdosdecooperaci¨®n,¨®elesp¨ªritudelaRutadelaSedacomo"ungranpatrimoniodelacivilizaci¨®nhumana"conpaz,cooperaci¨®n,apertura,inclusividad,aprendizajemutuoybeneficiomutuoensun¨²cleo,,propuestaporXienel2013,representaelesp¨ªritudearmon¨ª¨®npalpitanteenelsistemadelaantiguaRutadelaSedaysurevitalizaci¨®ndemuestralanuevavitalidaddelaantiguacivilizaci¨®¨ªaoriental,lainiciativaesinternacionalensusaplicaciones,aligualqueelpapel,lap¨®odeloecon¨®micovacilantequehageneradoriquezasinconmensurablesparaunoscuantos,Xiest¨¢encarandodefrentelosdesaf¨ªosglobalesconunnuevomodeloquepodr¨ªadoslapobreza,eldesarrollosesgado,¨®micadelaRutadelaSedaylaRutaMar¨ªtimadelaSedadelSigloXXIconstituyenunasoluci¨®nnuevaparaelgrandilemadelmundocontempor¨¢neoalpromoverlaconectividadenrelaci¨®nconpol¨ªticas,infraestructura,comercio,¨ªaesintr¨ª¨¢perdiendoterrenoconmaniobrasgeopol¨ªunacooperaci¨®nyunintercambioenelquetodaslaspartesganen."Armon¨ªasinuniformidad"¨ªsesconculturasdiferentestengandiferencias,peroa¨²nas¨ªpuedenestablecerunacooperaci¨®,Chinaest¨¢invitandoam¨¢spa¨ªsesaembarcarseenlaFranjaylaRutayaavanzarhacialapazylaprosperidadcom¨²¨²nicofuturodetodos.PorZhaoJianBeijing,17/05/2017(ElPuebloenL¨ªnea)-Enocasi¨®ndecelebrarseenBeijingelForoparalaCooperaci¨®nInternacional"Cintur¨®nyRuta",magnoeventoquesesion¨®el14y15demayo,Puebloenl¨ªneaentrevist¨®aF¨¦lixPlasenciaGonz¨¢lez,viceministroderelacionesexterioresdelaRep¨²blicaBolivarianadeVenezuela."Larelaci¨®nentreVenezuelaylaRep¨²blicaPopularChinaesmuyimportante,poresolacomunicaci¨®¨¢sMadurodurantelacelebraci¨®¨¦nhacepocosmesesparticip¨¦delareuni¨®nbilateralparaeldi¨¢logopol¨ªticoentrenuestrascanciller¨ªas",detall¨®elviceministro."Esungranhonorhabersidoinvitadoporelgobiernochinoaestemaravillosolanzamientodelainiciativa¡°Cintur¨®nyRuta¡±.ElviceministroPlasenciadestac¨®queescuch¨®conatenci¨®neldiscursopronunciadoporelpresidenteXidurantelaceremoniadeapertura,prestandomuchocuidadoacadapalabrayacadagestodelmandatariochino."Sesientequehabladecoraz¨®n,¨ªsquenopretendeimponerningunaruta,ningunav¨ªa,sinoqueinvitaalacomunidadinternacional,socios,aliadosyamigosaqueseintegrenenunproyectoques¨®",afirm¨®"Cintur¨®nyRuta".Elsubtitulardeexterioresasegur¨®quenoeras¨®lounapropuestam¨¢sporque"¨®¨®nimperialdeunagranpotenciahaciapa¨ª¨®ndeunapotenciaconmuchosrecursosyquequierecompartirsusenerg¨ªasm¨¢sall¨¢¨ªsesqueest¨¢nenAsia,en¨¢frica,eEuropa...peroadem¨¢s,tambi¨¦nquierellegaralasAm¨¦,¡äCintur¨®nyRuta¡äqueChinaest¨¢promoviendoparabeneficiodetodoelplaneta"."Graciasalcompromisopol¨ªticoentreBeijingyCaracasyalapresenciadelasempresaschinasenVenezuela,laconstrucci¨®ndefacilidadesdeviviendasparalosvenezolanoshacrecidodeunamaneraexponencialnuncavistaenlahistoriacontempor¨¢neadelpa¨ªs¡±,,elaltofuncionariovenezolanoconsideraque"graciasaunsistemayaunareddetreneschinosloscaraqueoshoypodemostransladarnoshacialaperiferiadelaciudad".Adem¨¢sdeltransporteferroviario,lasempresaschinasparticipaneneldesarrollosocialdeVenezuelaenconstrucci¨®ndeinfraestructuraytecnolog¨ªa.¡°ParaVenezuela,,respetarycuidar",¨¦stem¨¢ticodelsectoresdecooperaci¨®ndelForoparalaCooperaci¨®nInternacional"Cintur¨®nyRuta",Plasenciaconsideraquetodoslossectoressonmuyimportantes.¡°Elintercambiocultura¨®nconunpa¨ª"Venezuela,comopotenciaenerg¨¦ticadenivelmundialhamantenidoconChinaunalargarutadeinversi¨®nenproyectosdeinfraestructurayenerg¨ªa."AlChinaasociaraunapotenciacomoVenezuelagarantizaelaccesoseguroafuentesenerg¨¦ticasdegranimportanciacomoelpetr¨®leoyelgasnatural,peroadem¨¢saccesoarecursosmineraleseh¨ªdricosquenuestropa¨ªssumaaunapropuestam¨¢¨¢enlainiciativa¡äCintur¨®nyRuta¡äyloqueharemosesprofundizarlam¨¢sjuntoalpueblo,alasempresasyalosinteresesdecooperaci¨®ndeChina¡±,concluy¨®elviceministroderelacionesexterioresdelaRep¨²blicaBolivarianadeVenezuela.(Webeditor:RosaLiu,Roc¨ªoHuang)¡±¡°ÄþÏÄ»ý¼«ÈÚÈë¡®Ò»´øһ·¡¯½¨É裬¼Ó¿ì½¨ÉèË¿³ñ֮·¾­¼Ã´øÖØÒªÕ½ÂÔÖ§µã£¬È«·½Î»¡¢¶à²ã´Î¡¢¿íÁìÓòµÄ¶ÔÍ⿪·Å¸ñ¾ÖÕýÔÚÐγɡ£Í¬Ê±£¬¶Ô×î¸ß¼ìÓëÓйص¥Î»ÁªºÏÖÆ·¢µÄÎļþÖÐÒѾ­±»·ÏÖ¹µÄ2¼þ˾·¨½âÊÍÐÔÖÊÎļþºÍ¹æ·¶ÐÔÎļþÒ»²¢ÓèÒÔ¹«²¼¡£

              ¡¡¡¡Einf¨¹hrenderRichterhatsichf¨¹rs¡°gesch¨¹tztwerden,sagteSongXiaoming,VorsitzendervonChinashchstemVolksgerichtshoff¨¹rgeistigesEigentum,,Namenber¨¹hmterPersnlichkeitenalsHandelsmarkeeinzutragen,untergrabedasVertrauenindasRechtssystem,,ProfitausdemVerkaufdieserRechteandieeigentlichenInhaberzuerzielenoderanSchadenersatzklagenzuverdienen¡°,sagteerineinemExklusivinterviewmitderChinaDailyimVorfelddesWelttagesf¨¹rgeistigesEigentum,¨¹ssenNein!¡®zudenjenigensagen,¨¹rdigkeitwarenimmerdiegrundlegendenPrinzipienbeiunsererHandhabungvonMarkenrechtsfllen¡°,,andenenAuslnderbeteiligtwaren,,undihrHaupta,¨¹rdigkeitzumLeitmotivf¨¹hussderStaatlichenBehrdef¨¹rIndustrieundHandelinnerhalbvonf¨¹nfJahrennachBekanntwerdendesMissbrau¨¹¡°,¨¹hensichumTransparenzUmdieGlaubw¨¹rdigkeitdesRechtssystemszustrken,hatsichdasObersteGdanSportsundStaatlichenBehrdef¨¹tzurVerf¨¹,wiechinesischeGerichteFllevonMarkenmissbrauchhandhaben¡°,,auswelchemLanddieRechteinhaberstammen,abergleicheBehandlungisteinMuss¡°,,,einJuristanderChinaYouthUniversityofPoliticalStudies,hobdasProblemderoftmalsnuroberflchlichenPr¨¹fungvonMarkenanmeldungenhervorundschlugderRegierungdieEinf¨¹hrungeinerSperrdateivor,umdenMissbrauchbesser¨¹!,dieetwasandereChina-Seite.||Ìì½ò¸Û¼¯×°ÏäÂëÍ·ÓÐÏÞ¹«Ë¾×ܾ­ÀíãÆÎä˵£¬Ìì½ò¸Û¼¯×°ÏäÂëÍ·ÓÐÏÞ¹«Ë¾³ÉÁ¢ÓÚ20ÊÀ¼Í80Äê´ú£¬ÊÇÖлªÈËÃñ¹²ºÍ¹úµÚÒ»¸öÏÖ´ú»¯¹ú¼Ê¼¯×°ÏäÂëÍ·ÆóÒµ£¬½ü40ÄêÀ´¼ûÖ¤ÁËÖйú¼¯×°ÏäÔËÊäÊÂÒµ´ÓÎÞµ½ÓС¢´ÓСµ½´ó¡¢ÓÉÈõµ½Ç¿µÄ¿çԾʽ·¢Õ¹Àú³Ì¡£PorLiuXuxiayYasefAnandaBeijing,17/05/2017(ElPuebloenL¨ªnea)-Elpresidenteargentino,MauricioMacri,quienparticip¨®enelForoparalaCooperaci¨®nInternacional¡°Cintur¨®nyRuta¡±,dentrodelasactividadesdesuvisitadeEstadoaChina,el16demayoofreci¨®enlaAcademiaChinadeCienciasSociales(CASS,porsussiglaseningl¨¦s)un,integradopordestacadosinvestigadores,acad¨¦micosehispanistaschinosyembajadoresdepa¨ªseslatinoamericanos,duranteunahoraescuch¨®conatenci¨®nlasreflexionesyan¨¢,presidentedelaAcademiaChinadeCienciasSociales,ofreci¨®labienvenidaalpresidenteMacri,quientambi¨¦nestuvoacompaadoporCaiFang,¨®queaunqueChinayArgentinaseencuentrandistantes,laa¨¢ticashace45aos,losdospa¨ªseshanmantenidounacooperaci¨®ncadavezm¨¢sfuerteen¨¢reascomolapol¨ªtica,econom¨ªa,cultura,cienciaytecnolog¨ªa,,ChinayArgentinaenfrentanunatareacom¨²n:desarrollarlaeconom¨ª,ambospa¨ªsessinton¨®n,elpresidenteMacrirecord¨®eldesarrollodelasrelacionesamistosasdesdeelyalejano1972yopin¨®sobrelaperspectivafuturadelasrelacionesbilaterales,apreciandolacooperaci¨®,elmandatarioargentinorespondi¨®variaspreguntassobrelasreformasinternasdeArgentina,elpapeldeladiplomaciaculturalyp¨²blica,losdesaf¨ªosyperspectivasdelacooperaci¨®nregionalenAm¨¦ricaLatinaylacooperaci¨®nbilateraleneconom¨ªa,,ChinayArgentinahansostenidounacooperaci¨®nfruct¨ªferaenlaluchacontraelproteccionismocomercialyelrespetoalaautodeterminaci¨®ndelospa¨ªsesenv¨ª¨®queesnecesariofortalecerlaintegraci¨®nycooperaci¨®¨¢intentandointensificarelcontactoylacomunicaci¨®nconUruguay,Brasil,Paraguayyotrospa¨ª¨¦ndestac¨®laimportanciadelaconectividadconpa¨ªsesdelotroladodelPac¨ª,comopresidenteprot¨¦mporedelG20,impulsar¨¢duranteel2018,elpresidenteMacridetall¨®queseprofundizar¨¢enlapazmundialylaluchacontralapobrezamediantelageneraci¨®¨¢reformarlaeducaci¨®nparaquelosj¨®venesseadaptenaundesarrollor¨¢pidoyenespiral,signodistintivodela¨¦¨ªoquerequerir¨¢¨®sitodelvalordelaeducaci¨®n,laAcademiaChinadeCienciasSociales¨Cinstituci¨®nacad¨¦micadeinvestigaci¨®nsocialdemayornivelenChina-haestablecidounaasociaci¨®ndecooperaci¨®nconinstitucionesdeinvestigaci¨®¨®nentrelasinstitucionesdeinvestigaci¨®nylosacad¨¦micoschinossehaconvertidoenuncanalimportantedeaprendizajemutuosobreambospa¨ª,desdeel2015funcionaenlaCASSelCentrodeEstudiosArgentinos,,elpresidenteXiJinpingvisit¨®Argentina,yambospa¨ªseselevaronlasrelacionesbilateralesalacategor¨ªadeasociaci¨®nestrat¨¦,lacooperaci¨®nbilateralsehapotencializadodesdelasm¨²,Chinaeselsegundosociocomercial,elmayordestinodesusexportaci¨®nagroindustrialesyeltercerinversionistadirectodeArgentina.(Webeditor:RosaLiu,Roc¨ªoHuang)

              ¡¡¡¡§±§Ö§Ü§Ú§ß,24§à§Ü§ä§ñ§Ò§â§ñ/§³§Ú§ß§î§ç§å§Ñ/--§±§à§á§â§Ú§Ô§Ý§Ñ§ê§Ö§ß§Ú§ð§á§â§Ö§Þ§î§Ö§â§Ñ§¤§à§ã§ã§à§Ó§Ö§ä§Ñ§¬§¯§²§­§Ú§¬§ï§è§ñ§ß§Ñ§á§â§Ö§Þ§î§Ö§â-§Þ§Ú§ß§Ú§ã§ä§â§²§¶§¥§Þ§Ú§ä§â§Ú§Û§®§Ö§Õ§Ó§Ö§Õ§Ö§Ó§ã31§à§Ü§ä§ñ§Ò§â§ñ§á§à2§ß§à§ñ§Ò§â§ñ§ã§à§Ó§Ö§â§ê§Ú§ä§à§æ§Ú§è§Ú§Ñ§Ý§î§ß§í§Û§Ó§Ú§Ù§Ú§ä§Ó§¬§Ú§ä§Ñ§Û,§à§Ò§ï§ä§à§Þ§Ù§Ñ§ñ§Ó§Ú§Ý§Ó§à§Ó§ä§à§â§ß§Ú§Ü§à§æ§Ú§è§Ú§Ñ§Ý§î§ß§í§Û§á§â§Ö§Õ§ã§ä§Ñ§Ó§Ú§ä§Ö§Ý§î§®§ª§¥§¬§¯§²§¤§ï§ß§º§å§Ñ§ß.§¬§Ñ§Ü§ã§à§à§Ò§ë§Ú§Ý§¤§ï§ß§º§å§Ñ§ß,§­§Ú§¬§ï§è§ñ§ß§Ú§¥.§®§Ö§Õ§Ó§Ö§Õ§Ö§Ó§á§â§à§Ó§Ö§Õ§å§ä22-§ð§â§Ö§Ô§å§Ý§ñ§â§ß§å§ð§Ó§ã§ä§â§Ö§é§å§Ô§Ý§Ñ§Ó§á§â§Ñ§Ó§Ú§ä§Ö§Ý§î§ã§ä§Ó§¬§¯§²§Ú§²§¶.乐虎|国际|论坛§±§Ö§Ü§Ú§ß,15§Þ§Ñ§ñ/§³§Ú§ß§î§ç§å§Ñ/--§©§Ñ§Þ§Ö§ã§ä§Ú§ä§Ö§Ý§î§á§â§Ö§Õ§ã§Ö§Õ§Ñ§ä§Ö§Ý§ñ§¬§¯§²,§á§à§é§Ö§ä§ß§í§Û§á§â§Ö§Õ§ã§Ö§Õ§Ñ§ä§Ö§Ý§î§¬§Ú§ä§Ñ§Û§ã§Ü§à§Ô§à§à§Ò§ë§Ö§ã§ä§Ó§Ñ§¬§â§Ñ§ã§ß§à§Ô§à§¬§â§Ö§ã§ä§Ñ/§¬§°§¬§¬/§­§Ú§À§Ñ§ß§î§é§Ñ§à§ã§Ö§Ô§à§Õ§ß§ñ§Ù§Õ§Ö§ã§î§á§â§à§Ó§Ö§Ý§à§ä§Õ§Ö§Ý§î§ß§í§Ö§Ó§ã§ä§â§Ö§é§Ú§ã§å§é§Ñ§ã§ä§Ó§à§Ó§Ñ§Ó§ê§Ú§Þ§Ú§Ó§¶§à§â§å§Þ§Ö§Ó§í§ã§à§Ü§à§Ô§à§å§â§à§Ó§ß§ñ§á§à§Þ§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§à§Þ§å§ã§à§ä§â§å§Õ§ß§Ú§é§Ö§ã§ä§Ó§å§Ó§â§Ñ§Þ§Ü§Ñ§ç"§±§à§ñ§ã§Ñ§Ú§á§å§ä§Ú"§á§â§Ö§Ù§Ú§Õ§Ö§ß§ä§à§Þ§®§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§à§Ô§à§Ü§à§Þ§Ú§ä§Ö§ä§Ñ§¬§â§Ñ§ã§ß§à§Ô§à§¬§â§Ö§ã§ä§Ñ/§®§¬§¬§¬/§±§Ö§ä§Ö§â§à§Þ§®§Ñ§å§â§Ö§â§à§Þ§Ú§Ô§Ö§ß§Ö§â§Ñ§Ý§î§ß§í§Þ§ã§Ö§Ü§â§Ö§ä§Ñ§â§Ö§Þ§®§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§à§Û§æ§Ö§Õ§Ö§â§Ñ§è§Ú§Ú§à§Ò§ë§Ö§ã§ä§Ó§¬§â§Ñ§ã§ß§à§Ô§à§¬§â§Ö§ã§ä§Ñ§Ú§¬§â§Ñ§ã§ß§à§Ô§à§±§à§Ý§å§Þ§Ö§ã§ñ§è§Ñ/§®§¶§¬§¬§Ú§¬§±/§¿§Ý§î§ç§Ñ§Õ§Ø§Ö§Þ§¡§ã§³§Ú.§­§Ú§À§Ñ§ß§î§é§Ñ§à§ã§à§à§Ò§ë§Ú§Ý,§é§ä§à§Õ§Ó§Ú§Ø§Ö§ß§Ú§Ö§¬§â§Ñ§ã§ß§à§Ô§à§¬§â§Ö§ã§ä§Ñ§ã§Ú§Þ§Ó§à§Ý§Ú§Ù§Ú§â§å§Ö§ä§á§â§à§Ô§â§Ö§ã§ã§é§Ö§Ý§à§Ó§Ö§é§Ö§ã§Ü§à§Û§è§Ú§Ó§Ú§Ý§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Ú,§â§Ö§Ñ§Ý§Ú§Ù§å§Ö§Þ§í§Ö§¬§â§Ñ§ã§ß§í§Þ§¬§â§Ö§ã§ä§à§Þ§á§â§Ú§ß§è§Ú§á§í§Ú§à§ã§ß§à§Ó§ß§í§Ö§è§Ö§Ý§Ú§ã§ä§Ñ§Ý§Ú§Ó§Ñ§Ø§ß§à§Û§ã§Ú§Ý§à§Û,§ã§à§Õ§Ö§Û§ã§ä§Ó§å§ð§ë§Ö§Û§Þ§Ú§â§å§Ú§â§Ñ§Ù§Ó§Ú§ä§Ú§ð§Ó§Þ§Ú§â§Ö.§¬§Ú§ä§Ñ§Û§ß§Ñ§Þ§Ö§â§Ö§ß§å§Ü§â§Ö§á§Ý§ñ§ä§î§à§Ò§Þ§Ö§ß§Ú§ã§à§ä§â§å§Õ§ß§Ú§é§Ö§ã§ä§Ó§à§ã§®§¬§¬§¬§Ú§®§¶§¬§¬§Ú§¬§±,§Ó§à§ã§á§à§Ý§î§Ù§à§Ó§Ñ§ä§î§ã§ñ§¶§à§â§å§Þ§à§Þ"§±§à§ñ§ã§Ñ§Ú§á§å§ä§Ú"§Õ§Ý§ñ§ã§à§Ó§Þ§Ö§ã§ä§ß§à§Û§â§Ö§Ñ§Ý§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Ú§Ô§å§Þ§Ñ§ß§Ú§ä§Ñ§â§ß§í§ç§á§â§à§Ö§Ü§ä§à§Ó§Ó§ã§ä§â§Ñ§ß§Ñ§ç§Ó§Õ§à§Ý§î"§à§Õ§ß§à§Ô§à§á§à§ñ§ã§Ñ,§à§Õ§ß§à§Ô§à§á§å§ä§Ú",§é§ä§à§Ò§í§ã§Õ§Ö§Ý§Ñ§ä§î§Ö§ë§Ö§Ò§à§Ý§î§ê§Ú§Û§Ó§Ü§Ý§Ñ§Õ§Ó§Þ§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§å§ð§Ô§å§Þ§Ñ§ß§Ú§ä§Ñ§â§ß§å§ð§Õ§Ö§ñ§ä§Ö§Ý§î§ß§à§ã§ä§î,§ã§Ü§Ñ§Ù§Ñ§Ý§­§Ú§À§Ñ§ß§î§é§Ñ§à.§£§à§Ó§ã§ä§â§Ö§é§Ö§á§â§Ú§ß§Ú§Þ§Ñ§Ý§å§é§Ñ§ã§ä§Ú§Ö§Ù§Ñ§Þ§Ö§ã§ä§Ú§ä§Ö§Ý§î§á§â§Ö§Õ§ã§Ö§Õ§Ñ§ä§Ö§Ý§ñ§±§¬§£§³§¯§±,§á§â§Ö§Õ§ã§Ö§Õ§Ñ§ä§Ö§Ý§î§¬§°§¬§¬§¹§ï§ß§î§¹§Ø§å.(§²§Ö§Õ§Ñ§Ü§ä§à§â:§­§Ú§Á§ß§î¡¢§²§å§ã§ã§Ü§Ñ§ñ§â§Ö§Õ§Ñ§Ü§è§Ú§ñ)¡¡¡¡¡°ÎÒÃÇÕą̂ºæ±º»úÊǴӵ¹ú½ø¿ÚµÄ£¬Ö÷ÒªÂú×㶩ÖÆ»¯µÄ¿§·Èºæ±ºÐèÇó¡£

              ¡¡¡¡Æøºò¿ÆѧÑо¿¼Æ»®°ì¹«ÊÒ½«ÓëмÓƸ÷Ñо¿»ú¹¹ºÍ´óѧµÄ¿ÆÑÐÈËÔ±ÃÜÇкÏ×÷£¬ÀûÓÃËûÃǵÄר³¤¿ªÕ¹¼â¶ËÆøºò¿ÆѧÑо¿¡£2016ÄêÅú¸´³ÉÁ¢Á˸ÊËà(À¼ÖÝ)¹ú¼Ê½¸Û£¬¹æ»®Ãæ»ý14ƽ·½¹«ÀÒÔÏÖ´úÎïÁ÷¡¢ÏÖ´úÉÌó¡¢³ö¿Ú¼Ó¹¤ÎªÈý´óÖ÷µ¼²úÒµ¡£¸ÃÖÐÐÄÖÂÁ¦ÓÚ½¨ÉèÀ´Ô´¿É×·ËÝ¡¢È¥Ïò¿É²éÖ¤¡¢ÔðÈοÉ×·¾¿¡¢ÖÊÁ¿Óб£ÕϵÄÁøÖÝÂÝòÏ·Û¿É×·ËÝÌåϵ£¬½«ÎªÁøÖÝÂÝòÏ·Û×·ËÝÌåϵ½¨ÉèÌṩ¼ì²âÖ§³Ö¡£

              ¡¡¡¡AngesichtsdesjahrzehntelangenStillstandsinKaschmirsollteIndiendieGebietsstreitigkeitenhintanstellenundgemeinsammitChinaundPakistandenerstenSchrittzurSchaffunggegenseitigenVertrauens,¨¹rzlichgegeneineTeilnahmeanBeijings¡°BeltandRoad¡±-Initiative,undbegr¨¹ndetediesmitSouvernittssorgen,weilderWirtschaftskorridorChina-Pakistan(CPEC)durchdievonPakistankontrollierteRegionKaschmirsverlaufenwird,einGebiet,dasNeu-Delhif¨¹,,einschlielichderjenigenzwischenChinaundIndien,sindhufigdasErgebnisunvern¨¹nftigerKolonialordnungen,,,dassDifferenzenin¨¹Ordnungerzeugt,,warumdieurspr¨¹,¨¹bernommenwurden,warumknnenwirdieFragennichthintanstellenundalserstenSchrittzurSchaffunggegenseitigenVertrauenseinkonsensbasiertesProjektoderProgrammverfolgenWirsolltendieBeltandRoad¡®zueinerStraef¨¹rdenFriedenmachen¡±,sagtederchinesischeStaatsprsidentXiJinpingaufdemBeltandRoad¡°-Forumf¨¹rInternationaleZusammenarbeit(BRF),underluterteausf¨¹hrlich,wiemandasKo,ber¨¹cksichtigtWin-win-Kooperatianmitwirkt,dannwirddiesbeimAbba,dassdur!,dieetwasandereChina-Seite.||ÔÚ¡°Ò»´øһ·¡±³«Òé¿ò¼ÜÏ£¬Öа¢²©ÀÀ»á¹ú¼ÊÎïÁ÷ºÏ×÷Ǣ̸»á½«Íƶ¯ÖйúÓë°¢À­²®¹ú¼ÒÉîÈ뿪չ¹ú¼ÊÎïÁ÷ºÏ×÷¡¢¾­Ã³ºÏ×÷ºÍ²úÄܺÏ×÷£¬ÖúÁ¦¹ú¼ÊóÒ׺ÍͶ×Ê×ÔÓÉ»¯¡¢±ãÀû»¯¡£¡¡¡¡µØÌúÉçÇøÊÇÏÃÃÅÔÚ±£ÕÏÐÔ°²¾Ó¹¤³ÌÑ¡Ö·¡¢½¨Éè·½ÃæÍƳöµÄÈ«ÐÂģʽ£¬¶¼ÊÇÓõØÃæ»ýÔÚ1ƽ·½¹«ÀïÒÔÉÏ£¬½¨ÖþÃæ»ý200Íòƽ·½Ã×ÒÔÉϵĴóÏîÄ¿£¬½¨ÉèÒÔ±£ÕÏÐÔÉÌÆ··¿ÎªÖ÷£¬¼æ¹Ë±£ÕÏÐÔ×âÁÞס·¿¡¢¹«¹²×âÁÞס·¿£¬²¢ÅäÌ×½¨Éè½ÌÓý¡¢Ò½ÁÆ¡¢¹«¹²·þÎñµÈ»ÝÃñÉèÊ©µÄ±£ÕÏÐÔס·¿µØÌúÉçÇø¡£

              ¡¡¡¡BEIJING,15may(Xinhua)--Chinaayudar¨¢aVietnamaasegurarcr¨¦ditospreferencialeschinosypr¨¦stamosdeunbancodedesarrollomnavisitadeEstadoaChinaporpartedelpresidentedeVietnam,TranDaiQuang."Lasdospartescrear¨¢nlascondicionesparaaprovecharlosfondosdelBancoAsi¨¢ticodeInversi¨®nenInfraestructuras(BAII)paralosproyectosdeconectividaddeinfraestructura",diceelcomunicado."Chinatambi¨¦nofrecer¨¢facilidadesparaqueVietnamsolicitecr¨¦ditospreferencialeschinosuotrosfondos".ElBAII,fundadoendiciembrede2015,¨ªadespu¨¦sdequeChinadieraaconocerungranapoyofinancieroparaproyectosbajolaIniciativadelaFranjaylaRuta,unavastareddecomercioeinfraestructuraqueabarcaaEurasiaym¨¢sall¨¢.ChinayVietnamacordaronimpulsarlaconclusi¨®ndelproyectodetrenligerodeHanoi(CatLinh-HaDong)yeldiseodeunaredferroviariadeanchointernacionalqueunaaHaiPhong,Hanoi,conLaoCai,partedeunaredfe¨¦nsealaqueChinaabrir¨¢sumercadoparaciertostiposdefrutavietnamita,sepreparar¨¢paraabrirsealosproductosl¨¢cteosvietnamitas,yllevar¨¢acabocooperaci¨®nagr¨ª¨¦nseacelerar¨¢nlosesfuerzosparaqueambaspartesfirmenunacuerdosobrezonasecon¨®micastransfronterizasyparaqueVietnamestablezcaestacionesdepromoci¨®ncomercialenlasciudadeschinasdeHangzhouyChongqing."EllegadodelaamistadentreChinayVietnamdebecontinuar",diceelcomunicado."Enunmundoquecambiar¨¢pidamenteycomplicado,lasdospartesdebenmantenerelrespetomutuoylaconfianzapol¨ªtica,profundizarlacooperaci¨®nycontrolarymanejarapropiadamentelasdiferenciasparaellogrodeunaregi¨®npac¨ªficayestable",¨ªtimos,elcomunicadosealaqueambaspartessostuvieronconversacionesaprofundidadysincerasyacordaronseguirestrictamenteelconsensoalcanzadoporlosl¨ªdereschinoyvietnamita,usarlosmecanismosdenegociaci¨®nactuales,comolasconversacionesfronterizasentregobiernos,¨®nsobrelaConductadelasPartesenelMarMeridionaldeChina(DOC),yalcanzarunC¨®digodeConductaenelMarMeridionaldeChina(COC,eningl¨¦s)lom¨¢osmar¨ªtimosyabstenersedeprovocaci¨®¨®nconelpresidentechino,XiJinping,Quanginvit¨®aXiavisitarVietnamyasistiralaXXVReuni¨®ndeL¨ªderesdeEconom¨ªasdelForodeCooperaci¨®nEcon¨®micaAsia-Pac¨ªfico(APEC).Xiacept¨®lainvitaci¨®n,indicaelcomunicado.Beijing,17mai(Xinhua)--AChinav¨ºBelaruscomoumparceiroimportantenodesenvolvimentodoCinturoeRota,dissenestatera-feiraopresidentechin¨ºs,XiJinping,esperandomaisesforosparaaprofundaracooperaoemcom¨¦¨¢rioemumencontrocomseuhom¨®logodeBelarus,AlexanderLukashenko,queparticipoudoF¨®rumdoCintur¨¢dispostaaexplorarmaisopotencialdecooperaocomBelarusparadesenvolvimento,,osdoispa¨ªsesdevemfortaleceracomunicaoempol¨ªticaeintegrarsuasestrat¨¦raoemn¨ªvellocaldevetornar-seemumnovoimpulso¨¤cooperaobilateral,¨¦mpediuporintercambiosmaisestreitosentreaspessoasecooperaoreforadaem¨¢reascomoeducao,,Xidissequeosdoispa¨ªsesapoiaram-sefirmementeemassuntosrelacionadoscomseusinteressesfundamentaisemaiorespreocupaes,comcooperaopr¨¢,notandoqueseupa¨ªsest¨¢dispostoaexpandiracooperaocomaChinaemcom¨¦rcio,investimento,capacidadeindustrial,cultura,esportes,turismoeci¨º,Belarusd¨¢asboas-vindasaempresaschinesaseesperaqueelasparticipemdeprojetosimportantesnopa¨ªs,¨¦melogiouo"enormesucesso"doF¨®¨®soencontro,osdoispresidentestestemunharamaassinaturadealgunsdocumentosemcooperaonodesenvolvimentodoCinturoeRotaeem¨¢reaseconmicaetecnol¨®gica.¡°Ò»´øһ·¡±¹ú¼Ê²úÒµºÏ×÷ÂÛ̳Ö÷ÂÛ̳»á³¡¡£

              ¡¡¡¡¼á³Ö¶ÀÁ¢×ÔÖ÷¡¢×ÔÖ÷´´Ð£¬ÊµÊ©¾Å´óÖصãÁìÓòÑз¢¼Æ»®£¬¼¯ÖÐÁ¦Á¿½â¾ö¡°¿¨²±×Ó¡±ÎÊÌ⣬Ñз¢¾­·ÑÖ§³ö¡¢¸ß¼¼ÊõÆóÒµÊýÁ¿¡¢PCT¹ú¼ÊרÀûÊÜÀíÁ¿¾ù¾ÓÈ«¹úµÚÒ»£¬³É³¤³ö»ªÎª¡¢ÌÚѶ¡¢ÃÀµÄ¡¢¸ñÁ¦µÈÒ»ÅúÊÀ½ç¼¶´´ÐÂÐÍÆóÒµ¡£§±§Ö§Ü§Ú§ß,17§Þ§Ñ§ñ/§³§Ú§ß§î§ç§å§Ñ/--§®§Ú§ß§Ú§ã§ä§â§Ú§ß§à§ã§ä§â§Ñ§ß§ß§í§ç§Õ§Ö§Ý§¬§¯§²§£§Ñ§ß§ª§ã§Ö§Ô§à§Õ§ß§ñ§Ù§Õ§Ö§ã§î§ã§à§Ó§Þ§Ö§ã§ä§ß§à§ã§Ô§Ý§Ñ§Ó§à§Û§®§ª§¥§¡§â§Ô§Ö§ß§ä§Ú§ß§í§³§å§ã§Ñ§ß§à§Û§®§Ñ§Ý§î§Ü§à§â§â§à§Û§á§â§à§Ó§Ö§Ý§Ó§ä§à§â§à§Ö§Ù§Ñ§ã§Ö§Õ§Ñ§ß§Ú§Ö§¬§Ú§ä§Ñ§Û§ã§Ü§à-§Ñ§â§Ô§Ö§ß§ä§Ú§ß§ã§Ü§à§Û§á§à§ã§ä§à§ñ§ß§ß§à§Û§Þ§Ö§Ø§á§â§Ñ§Ó§Ú§ä§Ö§Ý§î§ã§ä§Ó§Ö§ß§ß§à§Û§Ü§à§Þ§Ú§ã§ã§Ú§Ú.§¯§Ñ§Ù§Ñ§ã§Ö§Õ§Ñ§ß§Ú§Ú§Ò§í§Ý§à§â§Ö§ê§Ö§ß§à§Ó§â§Ñ§Þ§Ü§Ñ§ç§Õ§Ó§å§ã§ä§à§â§à§ß§ß§Ö§Û§Ü§à§Þ§Ú§ã§ã§Ú§Ú§ã§à§Ù§Õ§Ñ§ä§î§á§à§Õ§Ü§à§Þ§Ú§ã§ã§Ú§Ú§á§à§Õ§Ö§Ý§Ñ§Þ§à§Ò§â§Ñ§Ù§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ,§ã§á§à§â§ä§Ñ§Ú§ä§å§â§Ú§Ù§Þ§Ñ.§£§Ñ§ß§ª§á§à§Ù§Õ§â§Ñ§Ó§Ú§Ý§ã§ä§à§â§à§ß§í§ã§Õ§à§ã§ä§Ú§Ø§Ö§ß§Ú§Ö§Þ§Õ§à§Ô§à§Ó§à§â§Ö§ß§ß§à§ã§ä§Ú§á§à§á§à§Ó§à§Õ§å§Þ§ß§à§Ô§à§Ü§â§Ñ§ä§ß§í§ç§ä§å§â§Ú§ã§ä§Ú§é§Ö§ã§Ü§Ú§ç§Ú§Õ§Ö§Ý§à§Ó§í§ç§Ó§Ú§Ù§ß§Ñ10§Ý§Ö§ä,§á§à§Ý§à§Ø§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§à§à§è§Ö§ß§Ú§Ý§Ô§à§ä§à§Ó§ß§à§ã§ä§î§¡§â§Ô§Ö§ß§ä§Ú§ß§í§Ú§ã§á§à§Ý§ß§ñ§ä§î§Þ§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§í§Ö§à§Ò§ñ§Ù§Ñ§ä§Ö§Ý§î§ã§ä§Ó§Ñ§á§à§Ñ§ß§ä§Ú§Õ§Ö§Þ§á§Ú§ß§Ô§à§Ó§í§Þ§â§Ñ§ã§ã§Ý§Ö§Õ§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ§Þ.§£§Ñ§ß§ª§Ù§Ñ§ñ§Ó§Ú§Ý,§é§ä§à§¬§Ú§ä§Ñ§Û§á§à§Õ§Õ§Ö§â§Ø§Ú§Ó§Ñ§Ö§ä§¡§â§Ô§Ö§ß§ä§Ú§ß§å§Ó§á§â§à§Ó§Ö§Õ§Ö§ß§Ú§Ú11-§Û§Þ§Ú§ß§Ú§ã§ä§Ö§â§ã§Ü§à§Û§Ó§ã§ä§â§Ö§é§Ú§£§´§°§Ú§Ù§Ñ§ã§Ö§Õ§Ñ§ß§Ú§ñ§Ý§Ú§Õ§Ö§â§à§Ó§ã§ä§â§Ñ§ß"§¤§â§å§á§á§í20"§Ó2018§Ô§à§Õ§å.§³.§®§Ñ§Ý§î§Ü§à§â§â§Ñ§Ù§Ñ§ñ§Ó§Ú§Ý§Ñ,§é§ä§à§¡§â§Ô§Ö§ß§ä§Ú§ß§Ñ§á§à§Õ§Ñ§Ý§Ñ§Ù§Ñ§ñ§Ó§Ü§å§ß§Ñ§á§â§Ú§ã§à§Ö§Õ§Ú§ß§Ö§ß§Ú§Ö§Ü§¡§Ù§Ú§Ñ§ä§ã§Ü§à§Þ§å§Ò§Ñ§ß§Ü§å§Ú§ß§æ§â§Ñ§ã§ä§â§å§Ü§ä§å§â§ß§í§ç§Ú§ß§Ó§Ö§ã§ä§Ú§è§Ú§Û§Ú§ß§Ñ§Þ§Ö§â§Ö§ß§Ñ§Ñ§Ü§ä§Ú§Ó§ß§à§å§é§Ñ§ã§ä§Ó§à§Ó§Ñ§ä§î§Ó§Ú§ß§Ú§è§Ú§Ñ§ä§Ú§Ó§Ö§ã§ä§â§à§Ú§ä§Ö§Ý§î§ã§ä§Ó§Ñ"§±§à§ñ§ã§Ñ§Ú§á§å§ä§Ú".§³§ä§à§â§à§ß§í§Õ§à§Ô§à§Ó§à§â§Ú§Ý§Ú§ã§î§á§â§à§Ó§Ö§ã§ä§Ú§ä§â§Ö§ä§î§ð§Ó§ã§ä§â§Ö§é§å§á§à§ã§ä§à§ñ§ß§ß§à§Û§Þ§Ö§Ø§á§â§Ñ§Ó§Ú§ä§Ö§Ý§î§ã§Ó§Ö§ß§ß§à§Û§Ü§à§Þ§Ú§ã§ã§Ú§Ú§¬§Ú§ä§Ñ§ñ§Ú§¡§â§Ô§Ö§ß§ä§Ú§ß§í§Ó2019§Ô§à§Õ§å§Ó§¢§å§ï§ß§à§ã-§¡§Û§â§Ö§ã§Ö.(§²§Ö§Õ§Ñ§Ü§ä§à§â:§­§Ú§Á§ß§î¡¢§¥§ï§ß§¸§Ù§Ö)Trasforofruct¨ªfero,XiesperallevariniciativaasiguientenivelBEIJING,15may(Xinhua)--Unforodedosd¨ªasdel¨ªderesmundialestermin¨®hoyconpromesasylagranesperanzadequelainiciativadelaFranjaylaRutaseaelcomienzodelaconstrucci¨®,XiJinping,paracrearunanuevaplataformadecooperaci¨®¨¦s,elplanlleg¨®elfindesemanapasadoaunacoyunturacrucialconelForodelaFranjaylaRutaparalaCooperaci¨®,alasafuerasdeBejing,Xidijohoyqueelforo,alqueasistieronl¨ªderesde30pa¨ªses,concluy¨®conunasealpositivadeque"todosestamosunidosdetr¨¢sdelainiciativayenrumboaunfuturocompartidoparalahumanidad"."Atrav¨¦sdelainiciativa,esperamospoderencontrarnuevasfuerzasconductorasparaelcrecimiento,crearunanuevaplataformaparaeldesarrollomundialyequilibrarlaglobalizaci¨®necon¨®mica",indic¨®¨®nyelmultilateralismoenunmomentoenelquelamayoreconom¨ªadelmundo,EstadosUnidos,¨®loporlospa¨ª¨ªas,incluyendoelG7,¨¦nasistieronenviadosdeBrasil,Rusia,IndiaySud¨¢frica,miembrosdelosBRICS;deotraseconom¨ªasemergentescomoIndonesia,M¨¦xicoyTurqu¨ªa;ydepa¨ªsespetrolerosdeMedioOrientecomoArabiaSaud¨ª,VladimirPutin,dijoquelainiciativahaayudadoaimpulsarlacooperaci¨®necon¨®micaylosintercambiosentrepa¨ª¨¢sde130pa¨ªsesrepresentados,incluyendoalanfitri¨®nChina,alberganm¨¢sdedosterceraspartesdelapoblaci¨®¨¢¨¦Vials,presidentedelbancobrit¨¢nicoStandardChartered,"Alcanzamoslosconsensos,trazamoselcursoyperfilamosunplandeacci¨®n",,68pa¨ªsesyorganizacionesinternacionaleshanfirmadoacuerdosdecooperaci¨®¨ª.Xidijoqueunalistaderesultadosdem¨¢sde270productosfueelaboradaenlaMesaRedondadeL¨ªderesdelforo,conloquesetraz¨®¨¦nseemiti¨®uncomunicadoque,entreotrascosas,critic¨®ent¨¦rminosen¨¦rgicoselproteccionismo."Reafirmamosnuestrocompromisocompartidodeconstruirunaeconom¨ªaabierta,garantizaruncomerciolibreeinclusivoydeoponernosatodaslasformasdeproteccionismo",indicaelcomunicado."Nosesforzaremosparapromoverunsistemadecomerciomultilateraluniversal,basadoenreglas,abierto,nodiscriminatorioyequitativoconlaOrganizaci¨®nMundialdeComercio(OMC)comosucentro",¨¢siendoeln¨²cleo,¨¢spuertosterrestresymar¨ªtimosser¨¢¨ªsestambi¨¦nempezar¨¢na"suavizar"losprogramasdeconectividadparaalinearlasreglasyest¨¢ndaresdeaduanas,supervisi¨®ndecalidadyaplicaci¨®¨¢nm¨¢sparquesindustriales,corredoresecon¨®micosyproyectosdecooperaci¨®¨¢nlosnegociosbajosencarbono,elcomercioelectr¨®nico,labigdataylasciudadesinteligentes,seg¨²¨ªaantes,elpresidenteanunci¨®¨¢(¨®lares).LosbancosestatalesdeChinaotorgar¨¢¨¦¨¢seasignar¨¢¨ª,lainiciativahaidom¨¢sall¨¢delavisi¨®nysehaconvertidoenunarealidadquehageneradobeneficiosrealesparalospa¨ª,deTailandiaaPakist¨¢nydeLaosaUzbekist¨¢n,seest¨¢nconstruyendomuchosproyectos,incluyendotrenesdealtavelocidad,puentes,puertos,parquesindustriales,gasoductosyredesel¨¦¨¦,Ant¨®nioGuterres,quienasisti¨®alforo,aprob¨®elesquemayledijoalministrodeRelacionesExterioresdeChina,WangYi,queelfororepresentalavisi¨®n¨²nica,estrat¨¦gicaydefuturodeChinayser¨¢claveparaabordarlosproblemasmundialesatrav¨¦sdelacooperaci¨®ninternacional."LlevaremoslaFranjaylaRutaalsiguientenivel,m¨¢samplia,m¨¢sprofundaym¨¢salta",dijoXi."Buscaremosunasoluci¨®ncom¨²npararesolverlosgrandesdesaf¨ªosecon¨®micosdenuestra¨¦poca".Adem¨¢sdedescribirlainiciativacomounproyectodelargoplazo,elpresidentedijoquerequiereesfuerzosconjuntosdetodaslaspartesinvolucra¨ªderesmundialesvolver¨¢nareunirseparaevaluarlosavancesen2019."Tenemosrazonesdesobraparaconfiarenelfuturo",dijoelpresidentechino.(Webeditor:ElenaG.,Roc¨ªoHuang)

              ¡¡¡¡PorAndreiaCarvalhoeRenatoLuDevisitaaBeijingparaparticiparnoF¨®rumdoCinturoeRotaparaCooperaoInternacional,JorgeCostaOliveira,Secret¨¢riodeEstadodaInternacionalizaodePortugal,explicouaoDi¨¢riodoPovoOnlinealgunsdosprojetosdePortugaleassuasperspetivasdecooperaocomaChina.¡°¨¦muitoclaroquepartedasoportunidadesecon¨®micasecomerciaispassampela¨¢siaPac¨ªfico,maisespecificamentepelaChina¡±,afirmouoSecret¨¢¨ªseuropeueAtlantico,e75%dassuasexportaesaindaseremrealizadasparaaEU,osmercadostradicionaisondeasempresasportuguesasinvestemcomeamagoraaser¡°demaisdif¨ªcilacessoesucesso¡±,%dastrocascomerciasan¨ªvelmundialdecorremnazona¨¢sia-Pac¨ªfico,v¨¢riasassociaesexport¨®rumMacau,dever¨¢¡°potenciarasrelaesentreaChinaeospa¨ªsesdel¨ªnguaportuguesa¡±,afianou,¡°pensamosque,porumlado,¨¦necess¨¢rioexplorarmelhorasoportunidadesquedecorremdoF¨®rumMacaue,poroutro,darumamelhorcolaborao,porformaapermitircatalisaropotencialqueest¨¢subjacenteav¨¢riasplataformasqueestodentrodoF¨®rum¡±.Portugal,quetemj¨¢3delegaesdaAICEP(Ag¨ºnciaparaoInvestimentoeCom¨¦rcioExternodePortugal)naChina,nomeadamenteemBeijing,ShanghaieMacau,planeiaagoraacriaodeumaquartaemGuangzhou,quandoonovoconsuladogeralportugu¨ºsforinaugurado,nasegundametadedesteano.¡°AChinavaipassaraseropa¨ªsonde,claramente,temosamaiorapostaemtermosdaredeexternadecom¨¦rcioexternoeinvestimento,eissoespelhabemonossoempenhoeanossavontadedereforaressacooperao¡±,reiterou.¾Ý½éÉÜ£¬Ð¼ÓÆÂÂó¿¨Àû¹ú¼ÊÓ׶ù԰λÓÚÌì½òÊйÄÂ¥ÄϽ֣¬½¨ÖþÃæ»ý3000¶àƽ·½Ãס£PorOmarMendozaSANTIAGO,20may(Xinhua)--"Lavisi¨®ndeChinaalinvitaraChilealreci¨¦ncelebradoForodelaFranjaylaRutaparalaCooperaci¨®nInternacionalenBeijingesunaperspectivadefuturoy,porlotanto,apoyamosesainiciativayvemos,enlaprofundizaci¨®ndelasrelacionesconestepa¨ªs,unaapuestaalfuturo",asegur¨®aXinhuaelministrodeRelacionesExterioreschileno,¨®unaentrevistaalaagenciaoficialchinaelviernestrasasistiralforo,enelqueparticiparon29jefesdeEstadoyGobierno,entreelloslapresidentachilena,MichelleBachelet."Esunaapuestade¨²ltimageneraci¨®ny,poreso,nosparecemuyimportantequeChilehayasidoinvitadoanivelpresidencialyhaberestadoparaparticiparenelforoque,anuestrojuicio,enunagranapuestadefuturo",seal¨®.Seg¨²nMuoz,"China,porsupoblaci¨®n,laenvergaduradesueconom¨ªaysuproyecci¨®n,eselfuturodelaeconom¨ªamundial,delainnovaci¨®nylaeconom¨ªadelconocimiento,yyaest¨¢liderandolaeradigitaly,poreso,Chileest¨¢mirandoconmuchointer¨¦selporvenirdelasrelacionesconChina".DuranteeleventoenBeijing,Chinaanunci¨®(¨®lares)enlospr¨®ximostresaosapa¨ªsesendesarrolloyorganizacionesinternacional¨¦ndar¨¢¨ªsesendesarrolloalolargodelaFranjaylaRutayentregar¨¢¨®laresalFondodeAyudaparalaCooperaci¨®nSur-Sur."ParaChile,Chinasehatransformadoen¨®lares,dondeelcomponentedefrutas,vinosyotrosproductosnocobreest¨¢nadquiriendounpesocadavezmayor",afirm¨®,destac¨®,"elmercadodeChinaresultaabsolutamentefundamentalyahoraloquequeremosesdarunpasoadicionalparaquenos¨®loseacomercio,queesmuyimportante,sinotambi¨¦nqueincluyainversiones".LaFranjaylaRuta,resalt¨®Muoz,"esunagraniniciativaquetieneuncomponenteterrestreyotromar¨ªtimo,perotambi¨¦ntieneuncomponentea¨¦reoy,lom¨¢simportante,¨ªa,laconectividad,adiferenciadelaantiguaRutadelaSedaqueeraterrestreymar¨ªtima,esa¨¦reay,cadavezm¨¢s,eselectr¨®nica,digital"."Laaproximaci¨®ndeChinaaesteesquemadeintegraci¨®nesmuyapropiadoporqueutilizalastecnolog¨ªasdelainformaci¨®ndelaeradigitalcomounodeloscomponentesdelaRutadelaSedadelsigloXXI",subray¨®.Elcancillerexplic¨®que"otroelementoimportantedelproyectoesqueapuestaalcomercioabierto,alaintegraci¨®nynoalproteccionismo,yesonospareceunaperspectivaabsolutamentefundamentalcuandohayexpresionesproteccionistasendiversospa¨ªsesdelmundo"."Chinaseabrealmundoynosinvitaaapostaramayorcomercio,mayorinversi¨®n,",subray¨®mencionandoelPlanMarshallparareconstruirEuropaylaAlianzaparaelProgresodeAm¨¦ricaLatinadelsiglopasado,quenoobstantefueron"programasmuydistintosalaFranjaylaRuta".Lainiciativachinaabarcaun¨¢reaquevadesdeAsiaaotrasregionesyesperallegaraAm¨¦ricaLatina,coninversioneseninfraestructura,integraci¨®ncomercial,inversiones,serviciosycomercioelectr¨®¨®pticaentreChinayAm¨¦ricaLatinaconChilecomopa¨ªspuente,dijoque"ser¨ªaunenormelogro"yexplic¨®quehab¨ª¨ªs,precis¨®,siemprehamiradolosprocesosdeintegraci¨®nconlaideadeserunpa¨ªspuenteyunadelasdimensionessonloscorredoresbioce¨¢nicos,enloscualestrabajajuntoconBrasil,ParaguayyArgentina,conlaideadequelospuertoschilenosseanunaproyecci¨®nhacialaregi¨®nAsia-Pac¨ª¨®que"paraviabilizarelcablesenecesitaninversionesy,ojal¨¢,lasempresaschinaspudieranconsiderarlainversi¨®nencarreteras,puentesyt¨²neles".Serefiri¨®alt¨²neldeAguasNegras,quevaaconectarlaprovinciaargentinadeSanJuanconlaregi¨®nchilenadeCoquimbo,ycuyoproyectosehapresentadoaChina."Tambi¨¦nhayunproyectodefibra¨®pticaqueir¨ªadesdePuertoMonttaPuertoWilliams,enelsurdeChile,mirandohacialaAnt¨¢rtica,",enfatiz¨®.Asujuicio,encuantoalasinversiones,"nosfaltamuchocaminoporrecorreryahoraestamosenmejorescondicionesquenuncaporquehemosfirmadounacuerdoparaeliminarladobletributaci¨®nenelcomerciobilateralconChina".Tambi¨¦nindic¨®queambosGobiernoshanfirmadounacuerdoparaelintercambiodeinformaci¨®nsobreelmercadodecapitales."Esosignificaquelasempresasestataleschinas,quesonm¨¢sde130,vanatenerlacertificaci¨®nparapoderinvertirdelamaneram¨¢sf¨¢cilenChile",indic¨®elministro,paraquienseest¨¢ndandolascondicionesparaqueChinamireaChilecomounlugardedestinonos¨®lodeexportaciones,sinoquetambi¨¦ndeinversiones.

              ¡¡¡¡¡¡¡¡ÂÝòÏ·ÛÊÇÁøÖݽֱߵÄÌØɫС³Ô£¬ÆäÌÀÁÏÓÉÂÝòÏ°¾Öƶø³É£¬Òò´ËµÃÃûÂÝòÏ·Û¡£§±§Ö§Ü§Ú§ß,15§Þ§Ñ§ñ/§³§Ú§ß§î§ç§å§Ñ/--§©§Ñ§Þ§Ö§ã§ä§Ú§ä§Ö§Ý§î§á§â§Ö§Õ§ã§Ö§Õ§Ñ§ä§Ö§Ý§ñ§¬§¯§²,§á§à§é§Ö§ä§ß§í§Û§á§â§Ö§Õ§ã§Ö§Õ§Ñ§ä§Ö§Ý§î§¬§Ú§ä§Ñ§Û§ã§Ü§à§Ô§à§à§Ò§ë§Ö§ã§ä§Ó§Ñ§¬§â§Ñ§ã§ß§à§Ô§à§¬§â§Ö§ã§ä§Ñ/§¬§°§¬§¬/§­§Ú§À§Ñ§ß§î§é§Ñ§à§ã§Ö§Ô§à§Õ§ß§ñ§Ù§Õ§Ö§ã§î§á§â§à§Ó§Ö§Ý§à§ä§Õ§Ö§Ý§î§ß§í§Ö§Ó§ã§ä§â§Ö§é§Ú§ã§å§é§Ñ§ã§ä§Ó§à§Ó§Ñ§Ó§ê§Ú§Þ§Ú§Ó§¶§à§â§å§Þ§Ö§Ó§í§ã§à§Ü§à§Ô§à§å§â§à§Ó§ß§ñ§á§à§Þ§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§à§Þ§å§ã§à§ä§â§å§Õ§ß§Ú§é§Ö§ã§ä§Ó§å§Ó§â§Ñ§Þ§Ü§Ñ§ç"§±§à§ñ§ã§Ñ§Ú§á§å§ä§Ú"§á§â§Ö§Ù§Ú§Õ§Ö§ß§ä§à§Þ§®§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§à§Ô§à§Ü§à§Þ§Ú§ä§Ö§ä§Ñ§¬§â§Ñ§ã§ß§à§Ô§à§¬§â§Ö§ã§ä§Ñ/§®§¬§¬§¬/§±§Ö§ä§Ö§â§à§Þ§®§Ñ§å§â§Ö§â§à§Þ§Ú§Ô§Ö§ß§Ö§â§Ñ§Ý§î§ß§í§Þ§ã§Ö§Ü§â§Ö§ä§Ñ§â§Ö§Þ§®§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§à§Û§æ§Ö§Õ§Ö§â§Ñ§è§Ú§Ú§à§Ò§ë§Ö§ã§ä§Ó§¬§â§Ñ§ã§ß§à§Ô§à§¬§â§Ö§ã§ä§Ñ§Ú§¬§â§Ñ§ã§ß§à§Ô§à§±§à§Ý§å§Þ§Ö§ã§ñ§è§Ñ/§®§¶§¬§¬§Ú§¬§±/§¿§Ý§î§ç§Ñ§Õ§Ø§Ö§Þ§¡§ã§³§Ú.§­§Ú§À§Ñ§ß§î§é§Ñ§à§ã§à§à§Ò§ë§Ú§Ý,§é§ä§à§Õ§Ó§Ú§Ø§Ö§ß§Ú§Ö§¬§â§Ñ§ã§ß§à§Ô§à§¬§â§Ö§ã§ä§Ñ§ã§Ú§Þ§Ó§à§Ý§Ú§Ù§Ú§â§å§Ö§ä§á§â§à§Ô§â§Ö§ã§ã§é§Ö§Ý§à§Ó§Ö§é§Ö§ã§Ü§à§Û§è§Ú§Ó§Ú§Ý§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Ú,§â§Ö§Ñ§Ý§Ú§Ù§å§Ö§Þ§í§Ö§¬§â§Ñ§ã§ß§í§Þ§¬§â§Ö§ã§ä§à§Þ§á§â§Ú§ß§è§Ú§á§í§Ú§à§ã§ß§à§Ó§ß§í§Ö§è§Ö§Ý§Ú§ã§ä§Ñ§Ý§Ú§Ó§Ñ§Ø§ß§à§Û§ã§Ú§Ý§à§Û,§ã§à§Õ§Ö§Û§ã§ä§Ó§å§ð§ë§Ö§Û§Þ§Ú§â§å§Ú§â§Ñ§Ù§Ó§Ú§ä§Ú§ð§Ó§Þ§Ú§â§Ö.§¬§Ú§ä§Ñ§Û§ß§Ñ§Þ§Ö§â§Ö§ß§å§Ü§â§Ö§á§Ý§ñ§ä§î§à§Ò§Þ§Ö§ß§Ú§ã§à§ä§â§å§Õ§ß§Ú§é§Ö§ã§ä§Ó§à§ã§®§¬§¬§¬§Ú§®§¶§¬§¬§Ú§¬§±,§Ó§à§ã§á§à§Ý§î§Ù§à§Ó§Ñ§ä§î§ã§ñ§¶§à§â§å§Þ§à§Þ"§±§à§ñ§ã§Ñ§Ú§á§å§ä§Ú"§Õ§Ý§ñ§ã§à§Ó§Þ§Ö§ã§ä§ß§à§Û§â§Ö§Ñ§Ý§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Ú§Ô§å§Þ§Ñ§ß§Ú§ä§Ñ§â§ß§í§ç§á§â§à§Ö§Ü§ä§à§Ó§Ó§ã§ä§â§Ñ§ß§Ñ§ç§Ó§Õ§à§Ý§î"§à§Õ§ß§à§Ô§à§á§à§ñ§ã§Ñ,§à§Õ§ß§à§Ô§à§á§å§ä§Ú",§é§ä§à§Ò§í§ã§Õ§Ö§Ý§Ñ§ä§î§Ö§ë§Ö§Ò§à§Ý§î§ê§Ú§Û§Ó§Ü§Ý§Ñ§Õ§Ó§Þ§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§å§ð§Ô§å§Þ§Ñ§ß§Ú§ä§Ñ§â§ß§å§ð§Õ§Ö§ñ§ä§Ö§Ý§î§ß§à§ã§ä§î,§ã§Ü§Ñ§Ù§Ñ§Ý§­§Ú§À§Ñ§ß§î§é§Ñ§à.§£§à§Ó§ã§ä§â§Ö§é§Ö§á§â§Ú§ß§Ú§Þ§Ñ§Ý§å§é§Ñ§ã§ä§Ú§Ö§Ù§Ñ§Þ§Ö§ã§ä§Ú§ä§Ö§Ý§î§á§â§Ö§Õ§ã§Ö§Õ§Ñ§ä§Ö§Ý§ñ§±§¬§£§³§¯§±,§á§â§Ö§Õ§ã§Ö§Õ§Ñ§ä§Ö§Ý§î§¬§°§¬§¬§¹§ï§ß§î§¹§Ø§å.(§²§Ö§Õ§Ñ§Ü§ä§à§â:§­§Ú§Á§ß§î¡¢§²§å§ã§ã§Ü§Ñ§ñ§â§Ö§Õ§Ñ§Ü§è§Ú§ñ)¡¡¡¡»Æǿ͸¶£¬Ê×ÌõÒÔÏÃÃÅΪĸ¸Û¡¢ÃüÃûΪ¡°¹ÄÀËÓìºÅ¡±µÄ´óÐÍÓÊÂÖ½«ÔÚ±¾ÔÂÄÚÊ״δÓÏÃÃÅÆôº½¡£

              ¡¡¡¡Einf¨¹hrenderRichterhatsichf¨¹rs¡°gesch¨¹tztwerden,sagteSongXiaoming,VorsitzendervonChinashchstemVolksgerichtshoff¨¹rgeistigesEigentum,,Namenber¨¹hmterPersnlichkeitenalsHandelsmarkeeinzutragen,untergrabedasVertrauenindasRechtssystem,,ProfitausdemVerkaufdieserRechteandieeigentlichenInhaberzuerzielenoderanSchadenersatzklagenzuverdienen¡°,sagteerineinemExklusivinterviewmitderChinaDailyimVorfelddesWelttagesf¨¹rgeistigesEigentum,¨¹ssenNein!¡®zudenjenigensagen,¨¹rdigkeitwarenimmerdiegrundlegendenPrinzipienbeiunsererHandhabungvonMarkenrechtsfllen¡°,,andenenAuslnderbeteiligtwaren,,undihrHaupta,¨¹rdigkeitzumLeitmotivf¨¹hussderStaatlichenBehrdef¨¹rIndustrieundHandelinnerhalbvonf¨¹nfJahrennachBekanntwerdendesMissbrau¨¹¡°,¨¹hensichumTransparenzUmdieGlaubw¨¹rdigkeitdesRechtssystemszustrken,hatsichdasObersteGdanSportsundStaatlichenBehrdef¨¹tzurVerf¨¹,wiechinesischeGerichteFllevonMarkenmissbrauchhandhaben¡°,,auswelchemLanddieRechteinhaberstammen,abergleicheBehandlungisteinMuss¡°,,,einJuristanderChinaYouthUniversityofPoliticalStudies,hobdasProblemderoftmalsnuroberflchlichenPr¨¹fungvonMarkenanmeldungenhervorundschlugderRegierungdieEinf¨¹hrungeinerSperrdateivor,umdenMissbrauchbesser¨¹!,dieetwasandereChina-Seite.||Einf¨¹hrenderRichterhatsichf¨¹rs¡°gesch¨¹tztwerden,sagteSongXiaoming,VorsitzendervonChinashchstemVolksgerichtshoff¨¹rgeistigesEigentum,,Namenber¨¹hmterPersnlichkeitenalsHandelsmarkeeinzutragen,untergrabedasVertrauenindasRechtssystem,,ProfitausdemVerkaufdieserRechteandieeigentlichenInhaberzuerzielenoderanSchadenersatzklagenzuverdienen¡°,sagteerineinemExklusivinterviewmitderChinaDailyimVorfelddesWelttagesf¨¹rgeistigesEigentum,¨¹ssenNein!¡®zudenjenigensagen,¨¹rdigkeitwarenimmerdiegrundlegendenPrinzipienbeiunsererHandhabungvonMarkenrechtsfllen¡°,,andenenAuslnderbeteiligtwaren,,undihrHaupta,¨¹rdigkeitzumLeitmotivf¨¹hussderStaatlichenBehrdef¨¹rIndustrieundHandelinnerhalbvonf¨¹nfJahrennachBekanntwerdendesMissbrau¨¹¡°,¨¹hensichumTransparenzUmdieGlaubw¨¹rdigkeitdesRechtssystemszustrken,hatsichdasObersteGdanSportsundStaatlichenBehrdef¨¹tzurVerf¨¹,wiechinesischeGerichteFllevonMarkenmissbrauchhandhaben¡°,,auswelchemLanddieRechteinhaberstammen,abergleicheBehandlungisteinMuss¡°,,,einJuristanderChinaYouthUniversityofPoliticalStudies,hobdasProblemderoftmalsnuroberflchlichenPr¨¹fungvonMarkenanmeldungenhervorundschlugderRegierungdieEinf¨¹hrungeinerSperrdateivor,umdenMissbrauchbesser¨¹!,dieetwasandereChina-Seite.||PorOmarMendozaSANTIAGO,20may(Xinhua)--"Lavisi¨®ndeChinaalinvitaraChilealreci¨¦ncelebradoForodelaFranjaylaRutaparalaCooperaci¨®nInternacionalenBeijingesunaperspectivadefuturoy,porlotanto,apoyamosesainiciativayvemos,enlaprofundizaci¨®ndelasrelacionesconestepa¨ªs,unaapuestaalfuturo",asegur¨®aXinhuaelministrodeRelacionesExterioreschileno,¨®unaentrevistaalaagenciaoficialchinaelviernestrasasistiralforo,enelqueparticiparon29jefesdeEstadoyGobierno,entreelloslapresidentachilena,MichelleBachelet."Esunaapuestade¨²ltimageneraci¨®ny,poreso,nosparecemuyimportantequeChilehayasidoinvitadoanivelpresidencialyhaberestadoparaparticiparenelforoque,anuestrojuicio,enunagranapuestadefuturo",seal¨®.Seg¨²nMuoz,"China,porsupoblaci¨®n,laenvergaduradesueconom¨ªaysuproyecci¨®n,eselfuturodelaeconom¨ªamundial,delainnovaci¨®nylaeconom¨ªadelconocimiento,yyaest¨¢liderandolaeradigitaly,poreso,Chileest¨¢mirandoconmuchointer¨¦selporvenirdelasrelacionesconChina".DuranteeleventoenBeijing,Chinaanunci¨®(¨®lares)enlospr¨®ximostresaosapa¨ªsesendesarrolloyorganizacionesinternacional¨¦ndar¨¢¨ªsesendesarrolloalolargodelaFranjaylaRutayentregar¨¢¨®laresalFondodeAyudaparalaCooperaci¨®nSur-Sur."ParaChile,Chinasehatransformadoen¨®lares,dondeelcomponentedefrutas,vinosyotrosproductosnocobreest¨¢nadquiriendounpesocadavezmayor",afirm¨®,destac¨®,"elmercadodeChinaresultaabsolutamentefundamentalyahoraloquequeremosesdarunpasoadicionalparaquenos¨®loseacomercio,queesmuyimportante,sinotambi¨¦nqueincluyainversiones".LaFranjaylaRuta,resalt¨®Muoz,"esunagraniniciativaquetieneuncomponenteterrestreyotromar¨ªtimo,perotambi¨¦ntieneuncomponentea¨¦reoy,lom¨¢simportante,¨ªa,laconectividad,adiferenciadelaantiguaRutadelaSedaqueeraterrestreymar¨ªtima,esa¨¦reay,cadavezm¨¢s,eselectr¨®nica,digital"."Laaproximaci¨®ndeChinaaesteesquemadeintegraci¨®nesmuyapropiadoporqueutilizalastecnolog¨ªasdelainformaci¨®ndelaeradigitalcomounodeloscomponentesdelaRutadelaSedadelsigloXXI",subray¨®.Elcancillerexplic¨®que"otroelementoimportantedelproyectoesqueapuestaalcomercioabierto,alaintegraci¨®nynoalproteccionismo,yesonospareceunaperspectivaabsolutamentefundamentalcuandohayexpresionesproteccionistasendiversospa¨ªsesdelmundo"."Chinaseabrealmundoynosinvitaaapostaramayorcomercio,mayorinversi¨®n,",subray¨®mencionandoelPlanMarshallparareconstruirEuropaylaAlianzaparaelProgresodeAm¨¦ricaLatinadelsiglopasado,quenoobstantefueron"programasmuydistintosalaFranjaylaRuta".Lainiciativachinaabarcaun¨¢reaquevadesdeAsiaaotrasregionesyesperallegaraAm¨¦ricaLatina,coninversioneseninfraestructura,integraci¨®ncomercial,inversiones,serviciosycomercioelectr¨®¨®pticaentreChinayAm¨¦ricaLatinaconChilecomopa¨ªspuente,dijoque"ser¨ªaunenormelogro"yexplic¨®quehab¨ª¨ªs,precis¨®,siemprehamiradolosprocesosdeintegraci¨®nconlaideadeserunpa¨ªspuenteyunadelasdimensionessonloscorredoresbioce¨¢nicos,enloscualestrabajajuntoconBrasil,ParaguayyArgentina,conlaideadequelospuertoschilenosseanunaproyecci¨®nhacialaregi¨®nAsia-Pac¨ª¨®que"paraviabilizarelcablesenecesitaninversionesy,ojal¨¢,lasempresaschinaspudieranconsiderarlainversi¨®nencarreteras,puentesyt¨²neles".Serefiri¨®alt¨²neldeAguasNegras,quevaaconectarlaprovinciaargentinadeSanJuanconlaregi¨®nchilenadeCoquimbo,ycuyoproyectosehapresentadoaChina."Tambi¨¦nhayunproyectodefibra¨®pticaqueir¨ªadesdePuertoMonttaPuertoWilliams,enelsurdeChile,mirandohacialaAnt¨¢rtica,",enfatiz¨®.Asujuicio,encuantoalasinversiones,"nosfaltamuchocaminoporrecorreryahoraestamosenmejorescondicionesquenuncaporquehemosfirmadounacuerdoparaeliminarladobletributaci¨®nenelcomerciobilateralconChina".Tambi¨¦nindic¨®queambosGobiernoshanfirmadounacuerdoparaelintercambiodeinformaci¨®nsobreelmercadodecapitales."Esosignificaquelasempresasestataleschinas,quesonm¨¢sde130,vanatenerlacertificaci¨®nparapoderinvertirdelamaneram¨¢sf¨¢cilenChile",indic¨®elministro,paraquienseest¨¢ndandolascondicionesparaqueChinamireaChilecomounlugardedestinonos¨®lodeexportaciones,sinoquetambi¨¦ndeinversiones.

              ¡¡¡¡§·§Ñ§ß§é§Ø§à§å,14§Þ§Ñ§ñ/§³§Ú§ß§î§ç§å§Ñ/--§£§ã§å§Ò§Ò§à§ä§å§á§à§ã§Ý§Ö§á§à§Ý§å§Õ§ß§ñ§Ú§Ù"§Ü§Ú§ä§Ñ§Û§ã§Ü§à§Û§ã§ä§à§Ý§Ú§è§í§Þ§Ñ§Ý§í§ç§ä§à§Ó§Ñ§â§à§Ó"-§Ô§à§â§à§Õ§Ñ§ª§å/§Ó§à§ã§ä§à§é§ß§à§Ü§Ú§ä§Ñ§Û§ã§Ü§Ñ§ñ§á§â§à§Ó§Ú§ß§è§Ú§ñ§¹§Ø§ï§è§Ù§ñ§ß/§Ó§Ú§ã§á§Ñ§ß§ã§Ü§å§ð§ã§ä§à§Ý§Ú§è§å§®§Ñ§Õ§â§Ú§Õ§à§ä§á§â§Ñ§Ó§Ú§Ý§ã§ñ§Ô§â§å§Ù§à§Ó§à§Û§á§à§Ö§Ù§Õ§â§Ö§Û§ã§à§Þ§·8024.§´§Ñ§Ü§Ú§Þ§à§Ò§â§Ñ§Ù§à§Þ,§ã§ß§Ñ§é§Ñ§Ý§Ñ2017§Ô§à§Õ§Ñ§á§à§Ó§ã§Ö§Þ§Þ§Ñ§â§ê§â§å§ä§Ñ§Þ§Ø§Ö§Ý§Ö§Ù§ß§à§Õ§à§â§à§Ø§ß§í§ç§Ô§â§å§Ù§à§Ó§í§ç§á§Ö§â§Ö§Ó§à§Ù§à§Ü§Þ§Ö§Ø§Õ§å§¬§Ú§ä§Ñ§Ö§Þ§Ú§¦§Ó§â§à§á§à§Û§à§ä§á§â§Ñ§Ó§Ý§ñ§Ý§à§ã§î§â§à§Ó§ß§à1000§á§à§Ö§Ù§Õ§à§Ó.§¬§Ñ§Ü§ã§Ó§Ú§Õ§Ö§ä§Ö§Ý§î§ã§ä§Ó§å§ð§ä§á§à§ã§Ý§Ö§Õ§ß§Ú§Ö§Õ§Ñ§ß§ß§í§Ö§¬§Ú§ä§Ñ§Û§ã§Ü§à§Û§Ø§Ö§Ý§Ö§Ù§ß§à§Õ§à§â§à§Ø§ß§à§Û§Ü§à§â§á§à§â§Ñ§è§Ú§Ú,§ã§ß§Ñ§é§Ñ§Ý§Ñ§ï§ä§à§Ô§à§Ô§à§Õ§Ñ§á§à§Þ§Ñ§â§ê§â§å§ä§Ñ§Þ§¬§Ú§ä§Ñ§Û-§¦§Ó§â§à§á§Ñ§à§ä§á§â§Ñ§Ó§Ý§ñ§Ý§à§ã§î§ß§Ñ612,§Ú§Ý§Ú§ß§Ñ158§á§â§à§è§Ö§ß§ä§à§Ó§Ò§à§Ý§î§ê§Ö§Ô§â§å§Ù§à§Ó§í§ç§ã§à§ã§ä§Ñ§Ó§à§Ó§á§â§à§ä§Ú§Ó§á§à§Ü§Ñ§Ù§Ñ§ä§Ö§Ý§ñ§ä§à§Ô§à§Ø§Ö§á§Ö§â§Ú§à§Õ§Ñ2016§Ô§à§Õ§Ñ.§¯§Ñ§á§à§Þ§ß§Ú§Þ,§é§ä§à§Þ§Ö§Ø§Õ§å§¬§Ú§ä§Ñ§Ö§Þ§Ú§¦§Ó§â§à§á§à§Û§Ü§å§â§ã§Ú§â§å§ð§ä§Þ§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§í§Ö§Ô§â§å§Ù§à§Ó§í§Ö§ï§Ü§ã§á§â§Ö§ã§ã§í,§ï§Ü§ã§á§Ý§å§Ñ§ä§Ú§â§å§ð§ë§Ú§Ö§ã§ñ§¬§Ú§ä§Ñ§Û§ã§Ü§à§Û§Ø§Ö§Ý§Ö§Ù§ß§à§Õ§à§â§à§Ø§ß§à§Û§Ü§à§â§á§à§â§Ñ§è§Ú§Ö§Û§á§à§Õ§Ö§Õ§Ú§ß§í§Þ§Ý§à§Ô§à§ä§Ú§á§à§Þ"ExpressCR".§¯§Ñ§Õ§Ñ§ß§ß§í§Û§Þ§à§Þ§Ö§ß§ä§Õ§Ý§ñ§ï§Ü§ã§á§â§Ö§ã§ã§à§ÓCR§Ò§í§Ý§à§ä§Ü§â§í§ä51§Þ§Ñ§â§ê§â§å§ä,§ã§Ó§ñ§Ù§í§Ó§Ñ§ð§ë§Ú§Û28§Ü§Ú§ä§Ñ§Û§ã§Ü§Ú§ç§Ô§à§â§à§Õ§à§Ó§ã29§Ô§à§â§à§Õ§Ñ§Þ§Ú11§Ö§Ó§â§à§á§Ö§Û§ã§Ü§Ú§ç§ã§ä§â§Ñ§ß.§±§à§Ö§Ù§Õ§Ñ§ã§Ý§Ö§Õ§å§ð§ä§Ó§à§ã§ß§à§Ó§ß§à§Þ§á§à§ä§â§Ö§Þ§ß§Ñ§á§â§Ñ§Ó§Ý§Ö§ß§Ú§ñ§Þ:§Ó§à§ã§ä§à§é§ß§à§Þ§å-§é§Ö§â§Ö§Ù§á§à§Ô§â§Ñ§ß§á§Ö§â§Ö§ç§à§Õ§í§®§Ñ§ß§î§é§Ø§à§å§Ý§Ú§Ú§³§å§Û§æ§ï§ß§î§ç§ï§ß§Ñ§Ô§â§Ñ§ß§Ú§è§Ö§ã§²§à§ã§ã§Ú§Ö§Û,§è§Ö§ß§ä§â§Ñ§Ý§î§ß§à§Þ§å-§é§Ö§â§Ö§Ù§¿§â§ï§ß-§·§à§ä§à§ß§Ñ§Ô§â§Ñ§ß§Ú§è§Ö§ã§®§à§ß§Ô§à§Ý§Ú§Ö§Û§Ú§Ù§Ñ§á§Ñ§Õ§ß§à§Þ§å-§é§Ö§â§Ö§Ù§¡§Ý§Ñ§ê§Ñ§ß§î§Ü§à§å§Ú§·§à§â§Ô§à§ã§ß§Ñ§Ô§â§Ñ§ß§Ú§è§Ö§ã§¬§Ñ§Ù§Ñ§ç§ã§ä§Ñ§ß§à§Þ.§±§â§Ú§Þ§Ö§é§Ñ§ä§Ö§Ý§î§ß§à,§é§ä§à§Ñ§ã§ã§à§â§ä§Ú§Þ§Ö§ß§ä§ä§à§Ó§Ñ§â§à§Ó,§á§Ö§â§Ö§Ó§à§Ù§Ú§Þ§í§ç§ï§Ü§ã§á§â§Ö§ã§ã§Ñ§Þ§ÚCR,§á§à§ã§ä§à§ñ§ß§ß§à§å§Ó§Ö§Ý§Ú§é§Ú§Ó§Ñ§Ö§ä§ã§ñ.§¦§ã§Ý§Ú§Ó§ß§Ñ§é§Ñ§Ý§î§ß§í§Û§á§Ö§â§Ú§à§Õ§Õ§Ö§Û§ã§ä§Ó§Ú§ñ§Ô§â§å§Ù§à§Ó§í§ç§á§Ö§â§Ö§Ó§à§Ù§à§Ü§Ú§Ù§¬§Ú§ä§Ñ§ñ§Ó§¦§Ó§â§à§á§å§à§ä§á§â§Ñ§Ó§Ý§ñ§Ý§Ú§ã§î§Ô§Ý§Ñ§Ó§ß§í§Þ§à§Ò§â§Ñ§Ù§à§Þ§Þ§Ö§Ý§Ü§Ú§Ö§ä§à§Ó§Ñ§â§í§Ú§ï§Ý§Ö§Ü§ä§â§à§ß§ß§í§Ö§Ú§Ù§Õ§Ö§Ý§Ú§ñ,§ä§à§ã§Ö§Û§é§Ñ§ã§ã§á§Ú§ã§à§Ü§ï§Ü§ã§á§à§â§ä§ß§í§ç§ã§ä§Ñ§ä§Ö§Û§á§à§á§à§Ý§ß§Ú§Ý§ã§ñ§ä§Ö§Ü§ã§ä§Ú§Ý§î§ß§í§Þ§Ú§Ú§Ù§Õ§Ö§Ý§Ú§ñ§Þ§Ú,§Ñ§Ó§ä§à§Þ§à§Ò§Ú§Ý§ñ§Þ§Ú§Ú§Ù§Ñ§á§é§Ñ§ã§ä§ñ§Þ§Ú§Ü§ß§Ú§Þ,§á§â§à§Õ§å§Ü§è§Ú§Ö§Û§Þ§Ñ§ê§Ú§ß§à§ã§ä§â§à§Ö§ß§Ú§ñ§Ú§Þ§Ö§Ò§Ö§Ý§î§ð.§£§ä§à§Ø§Ö§Ó§â§Ö§Þ§ñ§á§à§Ö§Ù§Õ§Ñ§Ú§Ù§¦§Ó§â§à§á§í§á§Ö§â§Ö§ã§ä§Ñ§Ý§Ú§Ó§à§Ù§Ó§â§Ñ§ë§Ñ§ä§î§ã§ñ§á§å§ã§ä§í§Þ§Ú,§à§ß§Ú§Ó§Ö§Ù§å§ä§Ó§¬§Ú§ä§Ñ§Û§â§Ñ§Ù§Ý§Ú§é§ß§í§Ö§ä§à§Ó§Ñ§â§í,§ä§Ñ§Ü§Ú§Ö§Ü§Ñ§Ü§Ú§ã§á§Ñ§ß§ã§Ü§à§Ö§Ó§Ú§ß§à,§á§à§Ý§î§ã§Ü§à§Ö§Þ§à§Ý§à§Ü§à,§Ò§à§Ý§Ô§Ñ§â§ã§Ü§à§Ö§â§à§Ù§à§Ó§à§Ö§Þ§Ñ§ã§Ý§à,§Ñ§ä§Ñ§Ü§Ø§Ö§ß§Ö§Þ§Ö§è§Ü§Ú§Ö§Ñ§Ó§ä§à§Þ§à§Ò§Ú§Ý§Ú.§¡§ß§Ñ§Ý§Ú§ä§Ú§Ü§Ú§à§ä§Þ§Ö§é§Ñ§ð§ä,§é§ä§à§á§à§ã§Ý§Ö§Ó§í§Õ§Ó§Ú§Ø§Ö§ß§Ú§ñ§¬§Ú§ä§Ñ§Ö§Þ§Ú§ß§Ú§è§Ú§Ñ§ä§Ú§Ó§í"§±§à§ñ§ã§Ú§á§å§ä§î"/§¿§Ü§à§ß§à§Þ§Ú§é§Ö§ã§Ü§Ú§Û§á§à§ñ§ã§º§Ö§Ý§Ü§à§Ó§à§Ô§à§á§å§ä§Ú§Ú§®§à§â§ã§Ü§à§Û§º§Ö§Ý§Ü§à§Ó§í§Û§á§å§ä§î21-§Ô§à§Ó§Ö§Ü§Ñ/§é§Ú§ã§Ý§à§Þ§Ñ§â§ê§â§å§ä§à§Ó§Ú§à§ä§á§â§Ñ§Ó§Ý§Ö§ß§Ú§Û§Ô§â§å§Ù§à§Ó§í§ç§á§à§Ö§Ù§Õ§à§Ó§Þ§Ö§Ø§Õ§å§¬§Ú§ä§Ñ§Ö§Þ§Ú§¦§Ó§â§à§á§à§Û§â§Ñ§ã§ä§Ö§ä§ã§ä§â§Ö§Þ§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§í§Þ§Ú§ä§Ö§Þ§á§Ñ§Þ§Ú,§á§â§Ú§ï§ä§à§Þ§Ó§â§Ö§Þ§ñ§Ó§á§å§ä§Ú§Ú§Ú§Ù§Õ§Ö§â§Ø§Ü§Ú§Ù§Ñ§Þ§Ö§ä§ß§à§ã§ß§Ú§Ø§Ñ§ð§ä§ã§ñ,§Ñ§Ü§Ñ§é§Ö§ã§ä§Ó§à§à§Ò§ã§Ý§å§Ø§Ú§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ§Ú§Ñ§ã§ã§à§â§ä§Ú§Þ§Ö§ß§ä§á§Ö§â§Ö§Ó§à§Ù§Ú§Þ§í§ç§ä§à§Ó§Ñ§â§à§Ó§á§à§ã§ä§à§ñ§ß§ß§à§á§à§Ó§í§ê§Ñ§ð§ä§ã§ñ.§¢§Ý§Ñ§Ô§à§Õ§Ñ§â§ñ§Ó§ã§Ö§Þ§å§ï§ä§à§Þ§å§á§â§Ö§ã§ä§Ú§Ø§ß§à§ã§ä§î§Ú§Ó§Ý§Ú§ñ§ä§Ö§Ý§î§ß§à§ã§ä§î§Ò§â§Ö§ß§Õ§Ñ§ï§Ü§ã§á§â§Ö§ã§ã§à§ÓCR§å§Ü§â§Ö§á§Ý§ñ§ð§ä§ã§ñ§ã§Ü§Ñ§Ø§Õ§í§Þ§Õ§ß§Ö§Þ.(§²§Ö§Õ§Ñ§Ü§ä§à§â:§Á§ß§¸§ñ§ß§î¡¢§²§å§ã§ã§Ü§Ñ§ñ§â§Ö§Õ§Ñ§Ü§è§Ú§ñ)§±§Ö§Ü§Ú§ß,19§Þ§Ñ§ñ/§³§Ú§ß§î§ç§å§Ñ/--§±§â§Ö§Õ§ã§Ö§Õ§Ñ§ä§Ö§Ý§î§±§¬§£§³§¯§±§¹§Ø§Ñ§ß§¥§ï§è§Ù§ñ§ß§ã§Ö§Ô§à§Õ§ß§ñ§Ó§¥§à§Þ§Ö§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§í§ç§ã§à§Ò§â§Ñ§ß§Ú§Û§á§â§à§Ó§Ö§Ý§á§Ö§â§Ö§Ô§à§Ó§à§â§í§ã§à§ã§á§Ú§Ü§Ö§â§à§Þ§±§Ñ§Ý§Ñ§ä§í§á§â§Ö§Õ§ã§ä§Ñ§Ó§Ú§ä§Ö§Ý§Ö§Û§á§Ñ§â§Ý§Ñ§Þ§Ö§ß§ä§Ñ§¶§Ú§Ý§Ú§á§á§Ú§ß§±§Ñ§ß§ä§Ñ§Ý§Ö§à§ß§à§Þ§¡§Ý§î§Ó§Ñ§â§Ö§ã§à§Þ.§¹§Ø§Ñ§ß§¥§ï§è§Ù§ñ§ß§Ù§Ñ§ñ§Ó§Ú§Ý,§é§ä§à§£§³§¯§±§å§Õ§Ö§Ý§ñ§Ö§ä§Ò§à§Ý§î§ê§à§Ö§Ó§ß§Ú§Þ§Ñ§ß§Ú§Ö§â§Ñ§Ù§Ó§Ú§ä§Ú§ð§Õ§â§å§Ø§Ö§ã§ä§Ó§Ö§ß§ß§í§ç§à§ä§ß§à§ê§Ö§ß§Ú§Û§ã§á§Ñ§â§Ý§Ñ§Þ§Ö§ß§ä§à§Þ§¶§Ú§Ý§Ú§á§á§Ú§ß§Ú§ß§Ñ§Þ§Ö§â§Ö§ß§å§ã§Ú§Ý§Ú§Ó§Ñ§ä§î§Õ§Ó§å§ã§ä§à§â§à§ß§ß§Ú§Ö§à§Ò§Þ§Ö§ß§í§Ú§ã§à§ä§â§å§Õ§ß§Ú§é§Ö§ã§ä§Ó§à,§Ñ§Ü§ä§Ú§Ó§ß§à§â§Ñ§Ù§Ó§Ö§â§ä§í§Ó§Ñ§ä§î§à§Ò§Þ§Ö§ß§í§à§á§í§ä§à§Þ§Ó§ã§æ§Ö§â§Ö§å§á§â§Ñ§Ó§Ý§Ö§ß§Ú§ñ§ã§ä§â§Ñ§ß§à§Û,§Ñ§ä§Ñ§Ü§Ø§Ö§ã§à§Õ§Ö§Û§ã§ä§Ó§à§Ó§Ñ§ä§î§â§Ñ§Ù§Ó§Ú§ä§Ú§ð§à§ä§ß§à§ê§Ö§ß§Ú§Û§Þ§Ö§Ø§Õ§å§¬§Ú§ä§Ñ§Ö§Þ§Ú§¶§Ú§Ý§Ú§á§á§Ú§ß§Ñ§Þ§Ú§Ó§è§Ö§Ý§à§Þ.ChinasBeltandRoad¡°-InitiativebildeteinewichtigePlattformf¨¹¨¹,dassdieInitiativeunshelfenkann,Schwierigkeitenzubeseitigen¡°,sagtederUN-GeneralsekretrAnt¨®nioGuterresbeimInterviewmitPeople¡¯¡°-Initiative,alseinechinesischeLsungf¨¹rdieWelt,seiweitblickendundkommenichtnurderKommunikationzwischenallenLndernzugute,sonderntrageauchdazubei,dassdie,dassdieBeltandRoad¡°-InitiativedenZielenderAgenda2030f¨¹,¨¹,andemForumderInitiativeinBeijingteilzunehmen¡°,soderUN-Generalsekretr.¨¹berdieStimmeninderinternationalenGemeinschaft,diegegendieGlobalisierungunddenFreihandelsind,sagteGuterres,dieGr¨¹ndedarinliegen,dassdieProblemeimProzessderGlobalisierungnic¡°-Initiative,welcheGerechtigkeit,SolidarittundWin-Win-Situationensuche,knnedenMenschenmehrZuversicht¨¹¡°-InitiativeauchdieS¨¹d-S¨¹¨¹tzungf¨¹¡°-InitiativenochinderAnfangsphase,abererseizuversichtlich¨¹berihrePerspektiven,sagteGuterresgegen¨¹berPeople¡¯!,dieetwasandereChina-Seite.||

              ¡¡¡¡¡¡¡¡DerCountdownzumMittedesMonatsinBeijingstattfindendendiplomatischenGroereigniszurVertiefungderBeltandRoad¡°-¨¹ndetvoneinerstrukturellenFes¨¹rMitteMaiangesetztenBeltandRoad¡°-Forumf¨¹rinternationaleZusammenarbeithandeltessichumeinehochrangigeinternationaleKonferenz¨¹berdieBeltandRoad¡°-Initiative,einvonChinainitiiertesHandels-undInfrastrukturvorhaben,,umeineoffenere,effizientereinternationaleKooperationsplattformsowieeinengeres,strkeresNetzwerkvonPartnernaufzubauenundaufeingerechteres,angemesse¨¹berdieInitiativeunddasbevorstehendeForumwissensollten.-EineneueVisionDasBeltandRoad¡°-Forumf¨¹rinternationaleZusammenarbeit,dasunterdemMottoderStrkungderinternationalenZusammenarbeitunddemgemeinsamenAufbauderBeltandRoadf¨¹reineWin-win-Entwicklung¡°steht,ndenTischf¨¹rdieF¨¹,umeinengrerenKonsenszuschaffen,AusrichtungenderKooperationzuidentifizieren,dieUmsetzungvonProjektenvoranzutreibenundFrdersystemezuverbessern.-HistorischesVermchtnisDieBeltandRoad¡°umfasstdenlandseitigenSeidenstraen-Wirtschaftsg¨¹,diezumerstenMalvonStaatsprsidentXiimSeptemberundOktober2013beiseinenaufeinanderfolg,OffenheitundInklusivitt,voneinanderLernenundgegenseitigerNutzen¡°-derbisheuteweiterlebt,zieltdieInitiativeaufeinmodernes,AsienmitEuropaundAfrikaverbindendestransnationalesNetzwerk,mitdemZiel,diegemeinschaftlicheEntwicklungunterallenbeteiligtenParteienzufrdern.-InternationaleAnerkennungMehrals100LnderundinternationaleOrganisationenhabensichderInitiativebereitsangeschlossen,vondenen¨¹,derUN-SicherheitsratunddieAPEC,allehabendieBeltandRoad¡°-KooperationinihreResolutionenundDokumenteintegriertoderber¨¹cksichtigt.-KonnektivittDurchbr¨¹chewurdenimLaufederletztendreiJahreunteranderembeieinerReihebedeutenderTransport-,Energie-undKommunikationsprojekteerzielt,einschlielichderPadma-Br¨¹ckef¨¹rStraen-undSchienenverkehrinBangladesch,demWirtschaftskorridorChina¨CPakistanundG¨¹terz¨¹genzwischenChinaundEuropa.-UnbehinderterHandelDerHandelzwischenChinaunddenLndernentlangderBeltandRoad¡°beliefsich2016auf6,3TrillionenYuan(ungefhr838MilliardenEuro)¨¹ber50MilliardenUS-Dollar(etwa46MilliardenEuro)inLndernentlangderBeltandRoad¡°investiertunddabeigeholfen,in20derLnder56ZentrenderWirtschafts-undHandelskooperationzuerrichten,damitfast1,1MilliardenUS-Dollar(eineMilliardeEuro)-FinanzintegrationChinahateinenSeidenstraen-Fondsmit40MilliardenUS-Dollarausgestattetund2015dieAsiatischeInfrastrukturinvestmentbank(AIIB)insLebengerufen,umdlndererweitern,miteinerGesamtkreditgewhrungdermultilateralenEntwicklungsbank,diesichaufmehralszweiMilliardenDollar(etwa1,83MilliardenEuro)beluft.-WirtschaftskorridoreImRahmenderBeltandRoad¡°-InitiativetreibtChinaauchsechsWirtschaftskorridorevoran,dieNeueEurasischeKontinentalbr¨¹ckesowiedieKorridoreChina-Mongolei-Russland,China-Zentralasien-Westasien,China-IndochinesischeHalbinsel,durchEurasienundlegendamiteinsolidesFundamentf¨¹rregionaleund¨¹berregionaleEntwicklungsplne.¨CVerbundenheitzwischendenVlkernWhrendfesteVerbindungen¡°durchSchienenstreckenundHfendieLnderdurchVereinfachungenbeiReisenundinderLogistikeinandernherbringt,werdenweicheVerbindungen¡°ichtungeinerkologischen,gesunden,intelligentenundfriedlichenSeidenstraeaufgerufen,unddamitdieZukunftderInitiativedargelegt.-GlobalisierungInsbesondereaufgrunddes¨¹ckziehen,hatChinadieGlobalisie¨¹tterlichfortfahren,sichweiterzuffnenunddieGlobalisierungmithilfechinesischerWeisheitvoranzutreiben.-¨¹rMitteMaianberaumtenForumbeiwohnen,darunterBeamten,Wissenschaftler,Unternehmer,ReprsentantenvonFinanzinstitutenundMedienorganisationenaus110Lndern,8Lndern,UN-GeneralsekretrAntonioGuterres,WeltbankprsidentJimYongKimundChristineLagarde,dieDirektorindesInternationalenWhrungsfonds.-KonkreteErgebnisseResultatedesForumswerdensicherwartungsgemvornd2z¨¹glichInfrastruktur,EnergieundRessourcen,¨¹hrungsspitzen,,wirdeinDokumenterarbeiten,welidentifizieren,ArbeitsgruppenbildenundeinKooperationszentrumf¨¹rInvestitionengr¨¹¨¹tzungihre,einschlielicheinesverbessertenMechanismusderFinanzkooperation,einerKooperationsplattformf¨¹rWissenschaft,TechnologieundUmweltschut!,dieetwasandereChina-Seite.||Ainiciosdel2017,elcampodedemostraci¨®ndelaayudachinaenlaRep¨²blicadeBurundilogr¨®unagrancosecha:924kgpormucomom¨¢xima,yunrendimientopromediode725,3kg,estableciendounr¨¦corddem¨¢ximorendimientodearrozen¨¢¨ªcolaschinosorientandoalosagricultoreslocales.(Foto:proporcionada)PorWangKe,DiariodelPuebloBeijing,17/05/2017(ElPuebloenL¨ªnea)-El14demayo,elpresidenteXiJinpinganunci¨®ensudiscursodeaperturadelForoparalaCooperaci¨®nInternacional¡°Cintur¨®nyRuta¡±,queChinaproporcionar¨¢(pesochino)durantelospr¨®ximos3aosparaayudarconm¨¢sproyectosquemejoranelbienestardelospueblosalospa¨ªsesendesarrolloyalasorganizacionesinternacionalesqueparticipenenlainiciativa¡°Cintur¨®nyRuta¡±.Eld¨ªa15demayo,elencargadodelDepartamentodeAyudaExteriordelMinisteriodeComercioafirm¨®alDiariodelPuebloquelos60milmillonesderenmimbi(pesochino)ser¨¢nparasuministrodeayudagratuitaypr¨¦¨ªsesendesarrolloqueformanpartede¡°CinturonyRuta¡±debencoordinarconlasembajadaschinas,consuladoseinstitucionesecon¨®micasycomercialesparadeterminarlasprioridadesdedesarrolloycooperaci¨®n,bas¨¢ndoseenlosproblemasquem¨¢¨ªficossobretemasde"comunicaci¨®ndepol¨ªticas,instalaci¨®ndeinfraestructuras,flujodecomercio,financiaci¨®neinterconexi¨®n",entreotras¨¢¨¦nhayqueestablecerunafuertecolaboraci¨®nendiversasetapascomolosestudiosdepre-factibilidad,lafirmadeconveniosyelplandeejecuci¨®n,paraasegurarquelosfrutosdelacooperaci¨®nbeneficien,lom¨¢sprontoposible,alospueblosdelospa¨ª¨®nqueanunci¨®elpresidenteXitambi¨¦(pesoschinos)alospa¨ªsesendesarrolloqueparticipande¡°Cintur¨®nyRuta¡±,seaumentar¨¢milmillonesded¨®laresdeasistenciaalFondodeCooperaci¨®¨¢s,Chinavaalanzar100proyectosde¡°HogaresFelices¡±,100proyectosdealivioalapobrezay100proyectossanitariosyderehabilitaci¨®ndentrodelainiciativa¡°Cintur¨®nyRuta¡±.Deigualmanera,Chinaproporcionar¨¢¨®laresestadounidensesaorganizacionesinternacionalescorrespondientesal¡°Cintur¨®nyRuta¡±paraquetambi¨¦nllevenacaboproyectosquebeneficianadichospa¨ª(pesoschinos)paraproporcionarasistenciaalimentariahumanitariadeemergencia,elencargadodestac¨®queelmundoseenfrentaaunagravesituaci¨®ndeseguridadalimentariaym¨¢sde70millonesdepersonasest¨¢nennecesidadurgentederecibirayudaalimentaria,¨¢asistenciaalimentariahumanitariadeemergenciaalospa¨ªsesafectados,bas¨¢ndoseenlasnecesidadesespec¨ªficasyutilizandocanalesbilateralesymultilaterales,conelobjetivodehaceresfuerzosyconstribucionesparasalvarvidas,aliviarlaescasezdealimentos,mejorarladesnutrici¨®nyelevargradualmenteelniveldeproducci¨®nagr¨ªcola,esforz¨¢ndosejuntoconlacom¨®laresestadounidesdesalFondodecooperaci¨®nSur-Sur,enseptiembredel2015elpresidenteXiJinpinganunci¨®elestablecimientodelfondocuandoasisti¨®,Chinaproporcionar¨¢¨®laresparaapoyaralospa¨ªsesendesarrolloenlaimplementaci¨®¨¢¨®lares.§¢§à§Ý§Ö§Ö30§ã§à§ä§â§å§Õ§ß§Ú§Ü§à§Ó§Ø§Ö§Ý§Ö§Ù§ß§à§Û§Õ§à§â§à§Ô§Ú§Ú§Ù§¬§Ñ§Ù§Ñ§ç§ã§ä§Ñ§ß§Ñ,§¬§í§â§Ô§í§Ù§ã§ä§Ñ§ß§Ñ§Ú§µ§Ù§Ò§Ö§Ü§Ú§ã§ä§Ñ§ß§Ñ§á§â§Ú§ß§ñ§Ý§Ú§ã§Ö§Ô§à§Õ§ß§ñ§å§é§Ñ§ã§ä§Ú§Ö§Ó§ä§â§Ö§ß§Ú§ß§Ô§Ö§ß§Ñ§Ó§í§ã§à§Ü§à§ã§Ü§à§â§à§ã§ä§ß§í§ç§á§à§Ö§Ù§Õ§Ñ§ç§Ó§Ô§à§â§à§Õ§Ö§µ§ç§Ñ§ß§î§á§â§à§Ó§Ú§ß§è§Ú§Ú§·§å§Ò§ï§Û/§¸§Ö§ß§ä§â§Ñ§Ý§î§ß§í§Û§¬§Ú§ä§Ñ§Û/.§¥§Ó§å§ç§Õ§ß§Ö§Ó§ß§í§Ö§Ù§Ñ§ß§ñ§ä§Ú§ñ§Ù§Ñ§Ý§à§Ø§Ñ§ä§à§ã§ß§à§Ó§å§Õ§Ý§ñ§Õ§Ñ§Ý§î§ß§Ö§Û§ê§Ú§ç§Ø§Ö§Ý§Ö§Ù§ß§à§Õ§à§â§à§Ø§ß§í§ç§á§â§à§Ö§Ü§ä§à§Ó§Ó§â§Ñ§Þ§Ü§Ñ§ç§Ú§ß§Ú§è§Ú§Ñ§ä§Ú§Ó§í"§±§à§ñ§ã§Ú§±§å§ä§î".§±§à§Õ§à§Ò§ß§í§Ö§ä§â§Ö§ß§Ú§ß§Ô§Ú§å§Ø§Ö§á§â§à§Ó§à§Õ§Ú§Ý§Ú§ã§î§Ù§Õ§Ö§ã§î:§Ó§á§â§à§ê§Ý§à§Þ§Ô§à§Õ§å§Ó§ß§Ú§ç§á§â§Ú§ß§ñ§Ý§Ú§å§é§Ñ§ã§ä§Ú§Ö§á§â§Ú§Þ§Ö§â§ß§à200§ã§á§Ö§è§Ú§Ñ§Ý§Ú§ã§ä§à§Ó§Ú§Ù§ä§Ñ§Ü§Ú§ç§ã§ä§â§Ñ§ß,§Ü§Ñ§Ü§´§Ñ§Ú§Ý§Ñ§ß§Õ§Ú§­§Ñ§à§ã.-§à-

              ¡¡¡¡ÏÃÃÅÊÇÖйú¼¯³Éµç·²úÒµÉú²úÁ¦²¼¾Ö¹æ»®µÄÖصã³ÇÊУ¬ÏÃÃÅ»ð¾æ¸ßÐÂÇøÊÇ¡°È«¹úÊ®´ó¼¯³Éµç·ÓÅÐã²úÒµÔ°Çø¡±£¬ÁªÐ¾¡¢ÃÀÈÕ·á´´¹âÕÖµÈÒ»´óÅúÖØ´óÏîÄ¿Â仧ÏÃÃÅ¡¢¿¢¹¤Í¶²ú£¬½øÒ»²½ÍêÉÆÁËÏÃÃż¯³Éµç·ȫ²úÒµÁ´¡£BEIJING,15may(Xinhua)--Chinaayudar¨¢aVietnamaasegurarcr¨¦ditospreferencialeschinosypr¨¦stamosdeunbancodedesarrollomnavisitadeEstadoaChinaporpartedelpresidentedeVietnam,TranDaiQuang."Lasdospartescrear¨¢nlascondicionesparaaprovecharlosfondosdelBancoAsi¨¢ticodeInversi¨®nenInfraestructuras(BAII)paralosproyectosdeconectividaddeinfraestructura",diceelcomunicado."Chinatambi¨¦nofrecer¨¢facilidadesparaqueVietnamsolicitecr¨¦ditospreferencialeschinosuotrosfondos".ElBAII,fundadoendiciembrede2015,¨ªadespu¨¦sdequeChinadieraaconocerungranapoyofinancieroparaproyectosbajolaIniciativadelaFranjaylaRuta,unavastareddecomercioeinfraestructuraqueabarcaaEurasiaym¨¢sall¨¢.ChinayVietnamacordaronimpulsarlaconclusi¨®ndelproyectodetrenligerodeHanoi(CatLinh-HaDong)yeldiseodeunaredferroviariadeanchointernacionalqueunaaHaiPhong,Hanoi,conLaoCai,partedeunaredfe¨¦nsealaqueChinaabrir¨¢sumercadoparaciertostiposdefrutavietnamita,sepreparar¨¢paraabrirsealosproductosl¨¢cteosvietnamitas,yllevar¨¢acabocooperaci¨®nagr¨ª¨¦nseacelerar¨¢nlosesfuerzosparaqueambaspartesfirmenunacuerdosobrezonasecon¨®micastransfronterizasyparaqueVietnamestablezcaestacionesdepromoci¨®ncomercialenlasciudadeschinasdeHangzhouyChongqing."EllegadodelaamistadentreChinayVietnamdebecontinuar",diceelcomunicado."Enunmundoquecambiar¨¢pidamenteycomplicado,lasdospartesdebenmantenerelrespetomutuoylaconfianzapol¨ªtica,profundizarlacooperaci¨®nycontrolarymanejarapropiadamentelasdiferenciasparaellogrodeunaregi¨®npac¨ªficayestable",¨ªtimos,elcomunicadosealaqueambaspartessostuvieronconversacionesaprofundidadysincerasyacordaronseguirestrictamenteelconsensoalcanzadoporlosl¨ªdereschinoyvietnamita,usarlosmecanismosdenegociaci¨®nactuales,comolasconversacionesfronterizasentregobiernos,¨®nsobrelaConductadelasPartesenelMarMeridionaldeChina(DOC),yalcanzarunC¨®digodeConductaenelMarMeridionaldeChina(COC,eningl¨¦s)lom¨¢osmar¨ªtimosyabstenersedeprovocaci¨®¨®nconelpresidentechino,XiJinping,Quanginvit¨®aXiavisitarVietnamyasistiralaXXVReuni¨®ndeL¨ªderesdeEconom¨ªasdelForodeCooperaci¨®nEcon¨®micaAsia-Pac¨ªfico(APEC).Xiacept¨®lainvitaci¨®n,indicaelcomunicado.¡±µÏ¿ËÂü˵¡£

              ¡¡¡¡吉祥棋牌最新版下载§±§Ö§Ü§Ú§ß,15§Þ§Ñ§ñ/§³§Ú§ß§î§ç§å§Ñ/--§©§Ñ§Þ§Ö§ã§ä§Ú§ä§Ö§Ý§î§á§â§Ö§Õ§ã§Ö§Õ§Ñ§ä§Ö§Ý§ñ§¬§¯§²,§á§à§é§Ö§ä§ß§í§Û§á§â§Ö§Õ§ã§Ö§Õ§Ñ§ä§Ö§Ý§î§¬§Ú§ä§Ñ§Û§ã§Ü§à§Ô§à§à§Ò§ë§Ö§ã§ä§Ó§Ñ§¬§â§Ñ§ã§ß§à§Ô§à§¬§â§Ö§ã§ä§Ñ/§¬§°§¬§¬/§­§Ú§À§Ñ§ß§î§é§Ñ§à§ã§Ö§Ô§à§Õ§ß§ñ§Ù§Õ§Ö§ã§î§á§â§à§Ó§Ö§Ý§à§ä§Õ§Ö§Ý§î§ß§í§Ö§Ó§ã§ä§â§Ö§é§Ú§ã§å§é§Ñ§ã§ä§Ó§à§Ó§Ñ§Ó§ê§Ú§Þ§Ú§Ó§¶§à§â§å§Þ§Ö§Ó§í§ã§à§Ü§à§Ô§à§å§â§à§Ó§ß§ñ§á§à§Þ§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§à§Þ§å§ã§à§ä§â§å§Õ§ß§Ú§é§Ö§ã§ä§Ó§å§Ó§â§Ñ§Þ§Ü§Ñ§ç"§±§à§ñ§ã§Ñ§Ú§á§å§ä§Ú"§á§â§Ö§Ù§Ú§Õ§Ö§ß§ä§à§Þ§®§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§à§Ô§à§Ü§à§Þ§Ú§ä§Ö§ä§Ñ§¬§â§Ñ§ã§ß§à§Ô§à§¬§â§Ö§ã§ä§Ñ/§®§¬§¬§¬/§±§Ö§ä§Ö§â§à§Þ§®§Ñ§å§â§Ö§â§à§Þ§Ú§Ô§Ö§ß§Ö§â§Ñ§Ý§î§ß§í§Þ§ã§Ö§Ü§â§Ö§ä§Ñ§â§Ö§Þ§®§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§à§Û§æ§Ö§Õ§Ö§â§Ñ§è§Ú§Ú§à§Ò§ë§Ö§ã§ä§Ó§¬§â§Ñ§ã§ß§à§Ô§à§¬§â§Ö§ã§ä§Ñ§Ú§¬§â§Ñ§ã§ß§à§Ô§à§±§à§Ý§å§Þ§Ö§ã§ñ§è§Ñ/§®§¶§¬§¬§Ú§¬§±/§¿§Ý§î§ç§Ñ§Õ§Ø§Ö§Þ§¡§ã§³§Ú.§­§Ú§À§Ñ§ß§î§é§Ñ§à§ã§à§à§Ò§ë§Ú§Ý,§é§ä§à§Õ§Ó§Ú§Ø§Ö§ß§Ú§Ö§¬§â§Ñ§ã§ß§à§Ô§à§¬§â§Ö§ã§ä§Ñ§ã§Ú§Þ§Ó§à§Ý§Ú§Ù§Ú§â§å§Ö§ä§á§â§à§Ô§â§Ö§ã§ã§é§Ö§Ý§à§Ó§Ö§é§Ö§ã§Ü§à§Û§è§Ú§Ó§Ú§Ý§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Ú,§â§Ö§Ñ§Ý§Ú§Ù§å§Ö§Þ§í§Ö§¬§â§Ñ§ã§ß§í§Þ§¬§â§Ö§ã§ä§à§Þ§á§â§Ú§ß§è§Ú§á§í§Ú§à§ã§ß§à§Ó§ß§í§Ö§è§Ö§Ý§Ú§ã§ä§Ñ§Ý§Ú§Ó§Ñ§Ø§ß§à§Û§ã§Ú§Ý§à§Û,§ã§à§Õ§Ö§Û§ã§ä§Ó§å§ð§ë§Ö§Û§Þ§Ú§â§å§Ú§â§Ñ§Ù§Ó§Ú§ä§Ú§ð§Ó§Þ§Ú§â§Ö.§¬§Ú§ä§Ñ§Û§ß§Ñ§Þ§Ö§â§Ö§ß§å§Ü§â§Ö§á§Ý§ñ§ä§î§à§Ò§Þ§Ö§ß§Ú§ã§à§ä§â§å§Õ§ß§Ú§é§Ö§ã§ä§Ó§à§ã§®§¬§¬§¬§Ú§®§¶§¬§¬§Ú§¬§±,§Ó§à§ã§á§à§Ý§î§Ù§à§Ó§Ñ§ä§î§ã§ñ§¶§à§â§å§Þ§à§Þ"§±§à§ñ§ã§Ñ§Ú§á§å§ä§Ú"§Õ§Ý§ñ§ã§à§Ó§Þ§Ö§ã§ä§ß§à§Û§â§Ö§Ñ§Ý§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Ú§Ô§å§Þ§Ñ§ß§Ú§ä§Ñ§â§ß§í§ç§á§â§à§Ö§Ü§ä§à§Ó§Ó§ã§ä§â§Ñ§ß§Ñ§ç§Ó§Õ§à§Ý§î"§à§Õ§ß§à§Ô§à§á§à§ñ§ã§Ñ,§à§Õ§ß§à§Ô§à§á§å§ä§Ú",§é§ä§à§Ò§í§ã§Õ§Ö§Ý§Ñ§ä§î§Ö§ë§Ö§Ò§à§Ý§î§ê§Ú§Û§Ó§Ü§Ý§Ñ§Õ§Ó§Þ§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§å§ð§Ô§å§Þ§Ñ§ß§Ú§ä§Ñ§â§ß§å§ð§Õ§Ö§ñ§ä§Ö§Ý§î§ß§à§ã§ä§î,§ã§Ü§Ñ§Ù§Ñ§Ý§­§Ú§À§Ñ§ß§î§é§Ñ§à.§£§à§Ó§ã§ä§â§Ö§é§Ö§á§â§Ú§ß§Ú§Þ§Ñ§Ý§å§é§Ñ§ã§ä§Ú§Ö§Ù§Ñ§Þ§Ö§ã§ä§Ú§ä§Ö§Ý§î§á§â§Ö§Õ§ã§Ö§Õ§Ñ§ä§Ö§Ý§ñ§±§¬§£§³§¯§±,§á§â§Ö§Õ§ã§Ö§Õ§Ñ§ä§Ö§Ý§î§¬§°§¬§¬§¹§ï§ß§î§¹§Ø§å.(§²§Ö§Õ§Ñ§Ü§ä§à§â:§­§Ú§Á§ß§î¡¢§²§å§ã§ã§Ü§Ñ§ñ§â§Ö§Õ§Ñ§Ü§è§Ú§ñ)¡±Áõ»ªËµ¡£2016Äê1Ô£¬Ï°½üƽÖ÷ϯÔÚ°¢À­²®¹ú¼ÒÁªÃË×ܲ¿·¢±íÑݽ²Ê±Ö¸³ö£¬Öа¢²©ÀÀ»áÒѳÉΪÖа¢¹²½¨¡°Ò»´øһ·¡±µÄÖØҪƽ̨¡£

              Ôð±à£º¸¶»Ô

              星力九代捕鱼注册领120金币Ïà¹ØÍƼö

              乐虎|国际|论坛
              ±ù³ÇÓ°Ôº£º»ýѹӰƬ¶à¡°ÅÚ»Ò¡±
              捕鱼游戏赢现金送金币
              30ÄêÇ°µÄ¼¯ÌåÆóÒµÊǾù¹É£¬»ªÎªÊ½¼¯ÌåÆóÒµ²¢²»ÊǾù¹É£¬Ë­¹±Ï×´óË­³Ö¹É±ÈÀý¸ß
              吉祥棋牌最新版下载
              Áª°î¿ìµÝÉæÏÓ·Ç·¨ÊռĹÜÖƵ¶¾ß
              二八棋牌
              ÖÜÇ¿»á¼û¹Å°Í×î¸ßÈËÃñ·¨ÔºÔº³¤À×Ã×Ï£°Â
              星力九代捕鱼注册领120金币
              Ï°½üƽÐÂʱ´úÖйúÌØÉ«Éç»áÖ÷Òå˼Ïëѧϰ¸ÙÒª
              真人电玩捕鱼大闹天宫
              Öз½¼á¾ö·´¶ÔóÒ×Õ½Éý¼¶ ¶Ø´ÙÃÀ·½Í£Ö¹´íÎó×ö·¨
              玩|捕鱼|赢红包
              ¹ØÓÚ¡°²»Íü³õÐÄ¡¢ÀμÇʹÃü¡±Ö÷Ìâ½ÌÓý ÖÐÑëÓ¡·¢ÁËÕâЩ֪ͨ
              凯盛国际平台注册
              下载捕鱼游戏
              ºÃÈËÊåÊ壡¡°°®ÐÄ˾»ú¡±Ãâ·Ñ½ÓÁ¦»¤ËͽØÖ«Å®º¢ÉÏ´óѧ
              金贝棋牌金贝娱乐苹果版本
              н®ÇÈÁªÇÈ°®ÐÄ¡ªËÍÎÂůҽÁƶӡ°×ß½ø¼ÓÒÀ´å£¬ËÍÒ½µ½Éí±ß¡±ÒåÕï»î¶¯ÔÚ¼ÓÒÀ´å¾ÙÐÐ
              伟德|国际|网页版
              ¶ÔÕóÍÁ¶úÆä¼èÄÑȡʤ Õâ½ìÃÀ¹ú¶Óµ½µ×Ðв»ÐУ¿£¨3£©
              申请存8|送|38
              СËÄÁ½Ê²Ã´Ê±ºò´©¹ýÒ·þ£¿[²ÂÏë]
              2018|注册|领现金可提现
              |电玩城|拉霸|注册|送|88
              ¶íý£ºÃÀ¹ú¹ºÂò¸ñÁêÀ¼µºÒâÔÚ¶Ô¸¶ÖÐ¶í£¨8£©
              手机现金捕鱼平台排行
              Àî¿ËÇ¿£ºÀ©´ó¿çÊ¡ÒìµØ¾ÍÒ½Ö±½Ó½áË㷶Χ
              盈佳国际w11com
              Ï£ÍûÔÚÏß½ÌÓý¹«Òæƽ̨»ñµÚÊ®¶þ½ìÈËÃñÆóÒµÉç»áÔðÈν±Äê¶È°¸Àý½±

              ×îб¨µÀ

              吉祥棋牌最新版下载
              ¹ã¶«Ê¡Ê¡³¤ÂíÐËÈðÖÂÐÅÍøÓÑ£ºÌýÃñÒâ¾ÛÃñÁ¦»ãÃñÖÇ Íƶ¯¾­¼ÃÉç»á¸ßÖÊÁ¿·¢Õ¹
              ¹óÖÝÂéÑôºÓ±£»¤ÇøºÚÒ¶ºïÊýÁ¿ÖðÄêÔö¼Ó
              ÂíǧÀ×öÄÚÈÝ´óÓÚÐÎʽµÄºÃ¹ã¸æ
              ÖйúÇÈÁªÖ±ÊôÊÂÒµµ¥Î»2019Ä깫¿ªÕÐƸÄâƸÓÃÈËÔ±¹«Ê¾
              ¡°¸Ä¸ï¿ª·Å¿´°²»Õ¡±ÍøÂçÖ÷Ìâ»î¶¯Æô¶¯
              ÃæÏòÐÂʱ´úµÄÕþÖÎÐûÑÔºÍÐж¯¸ÙÁ졪¡ªµ³µÄÊ®¾Å´ó±¨¸æµ®Éú¼Ç
              乐虎|国际|论坛
              ¼¸Ç§ÄêµÄÈËÀàÎÄÃ÷Ê·£¬Ê¼ÖÕ°éËæÕ½Õù¡¢Å«ÒÛ¡¢ÂӶᡢÆÆ»µµÄÒõÓ°£¬¾¿ÆäÔ­Òò£¬²»ÊÇÒòΪ¿ÆѧÂäºó¡¢¼¼ÊõµÍÏ¡¢ÒÕÊõØÑ·¦¡¢Ë¼Ïëȱ룬¶øÊÇÒòΪȨÁ¦²»ÊÜÖÆÔ¼
              Ӣý£º2016ÄêÓ¢¹ú±©Á¦·¸×ïÊýÁ¿Ôö¼Ó½ü20%
              1. Ò»ÀÀÎÞÓ࣡×ù²ÕÊӽǿ´F-16ÈçºÎ¿ÕÖмÓÓÍ
              2. ³öº£¼Ç£üº¼ÖÝ°Í·¨»úеһµ©ÃÀ¹úÉϵ÷¹ØË°£¬¾Í´òËã·ÅÆúÃÀÊг¡}
              3. Íâý£ºÊÜóÒ×Õ½ÍÏÀÛ ÃÀÖÆÔìÒµ10ÄêÀ´Ê×´ÎÊÕËõ
              4. ¡¾ÐÂÖйúµÄµÚÒ»¡¿µÚÒ»×ù×ÔÖ÷Éè¼Æ½¨ÔìµÄ³¤½­´óÇÅ
              5. 吉祥棋牌最新版下载
              6. ÒÁÀʽ«Á죺ÒÁÀÊÓÐÄÜÁ¦¿ÛÈκδ¬Ö» ÄÄÅÂÃÀÓ¢º£¾ü»¤º½
              7. 玩|捕鱼|赢红包£ºÀîÐÀ•Ó£º¼áÊØ¡°³õÐÄ¡±
              8. 凯盛国际平台注册£ºÈËÃñ²ÆÆÀ£ºAI¹Ø½øÁý×Ó֮ǰ£¬¡°ZAO¡±ÃǵÄÓû§Ðè½÷É÷
              9. ÈÚÖÚ×ʱ¾Í¶×ʼ¯ÍÅÓÐÏÞ¹«Ë¾¶­Ê³¤Ð»Ð¡Çà»ñµÚÊ®¶þ½ìÈËÃñÆóÒµÉç»áÔðÈν±Äê¶ÈÈËÎï½±
              10. 下载捕鱼游戏£º[ÊÍÒå](1) »ù±¾Ò壺£¨Ãû£©·´Ó³×ÔÈ»¡¢Éç»á¡¢Ë¼Î¬µÈµÄ¿Í¹Û¹æÂɵķֿƵÄ֪ʶÌåϵ¡£ (2) £¨ÐΣ©ºÏºõ¿ÆѧµÄ¡£
              11. 金贝棋牌金贝娱乐苹果版本£ºÈËÃñÈÕ±¨ÆÀÂÛÔ±£ºÉîÈëÁì»áÏ°½üƽÐÂʱ´úÖйúÌØÉ«Éç»áÖ÷Òå˼Ïë
              12. ºòÑ¡ÆóÒµ£ºÖйúÈËÃñ½¡¿µ±£ÏչɷÝÓÐÏÞ¹«Ë¾
              13. 伟德|国际|网页版£º¡°¿Æѧ¡±²»ÊÇÒ»Öֻ¡£¿Æ¼´¿ÆÄ¿,ѧ¼´Ñ§ÎÊ¡£¿ÆѧָµÄÊÇ°ÑÌض¨µÄ¶ÔÏó·Ö³É¿ÆÄ¿½øÐÐÉîÈëÑо¿µÄ¸÷ÖÖѧÎʵÄ×ܳƣ¬ÈçÊýÀí»¯,ÎÄÊ·ÕÜ......¡£¾ÙÀýÀ´ËµÒ½Ñ§¾ÍÊÇÒ»ÃÅ¿Æѧ£¬¡°
              14. 申请存8|送|38£ºÍâýÈÈÒéÏ°½üƽ½²»°£ºÖйú¾ü¶ÓÏÖ´ú»¯Ëٶȳ¬Ô½Î÷·½ÏëÏó
              15. ¡°Ó­Ãñ×åÊ¢»á ÇìÆßÊ®»ªµ®¡±Ö£ÖÝʦ·¶Ñ§Ôº ¡°Â̳ÇʹÕß¡±½»Í¨Öµ¸ÚÅàѵ»áÔ²Âú¾Ù°ì
              16. 2018|注册|领现金可提现£ºÖйú¹²²úµ³È˵ÄÖҳϹÛ
              17. |电玩城|拉霸|注册|送|88£ºÈÕý£ºÈÕ±¾ÄâÐÂÉèÖƶÈÖ§³Ö²©Îï¹Ý³ÉΪ¹Û¹â¾Ýµã
              18. ÓàÁô·ÒίԱ£ºÏç´åÕñÐËÒª²úÒµÐË »ù²ãµ³×éÖ¯¸üÒªÐË
              19. 手机现金捕鱼平台排行£ºÍ¨Ñ¶£ºÃ¿Ò»´Î·¹ý£¬¶¼ÏëΪËü×÷»­¡ª¡ª¼ÇÇéϵÖÐÂíÓÑÒê´óÇŵÄÂí¶û´ú·ò»­¼Ò°¢Ã׶û
              20. 盈佳国际w11com£ºÅ®×Ó³¤ÆÚÎÑɳ·¢ÌÉ¿´µçÊÓ  Òý·¢Ñü×µÅÌÍ»³öÖÂÐÐ×ßÀ§ÄÑ

                    <tbody id="76m"></tbody>
                      1. &#20048;&#34382;&#124;&#22269;&#38469;&#124;&#35770;&#22363; | Sitemap

                        &#20048;&#34382;&#124;&#22269;&#38469;&#124;&#35770;&#22363; 乐虎|国际|论坛 乐虎|国际|论坛 乐虎|国际|论坛 乐虎|国际|论坛
                        乐虎|娱乐|官网|注册 优发|娱乐|老虎 大型网站|棋牌|app|送|彩金| 595|棋牌|游戏| 50¿ÉÒÔÆåÅÆÓÎÏ·
                        乐虎|娱乐|场 | 真人微乐|棋牌|游戏|下载 | 乐虎|国际|手机平台
                        ×·Ñ°ÁÒÊ¿×ã¼££¬Ãú¼ÇÏȱ²Èٹ⣨×éͼ£© | ¸øËûµ±ÏØίÊé¼Ç£¬Ëû¿Ï¶¨²»»áÔÙÀÁ¶èÁË | ÈËÃñÍøÍƳöÏ°½üƽÐÂÎÅÓßÂÛ¹¤×÷ϵÁн²»°Êý¾Ý¿â
                        &#20048;&#34382;&#124;&#22269;&#38469;&#124;&#35770;&#22363; | 星力九代捕鱼注册领120金币 | 吉祥棋牌最新版下载
                        ¹ÊÒâ×ÔºÚ£¿¼Ó×ÜÀíÌس¶à£ºÏë³ÔÊÙ˾£¬°®ÖйúʳÎï | Ïã¸Û¸÷½ç¾ÙÐС°·´±©Á¦ ¾ÈÏã¸Û¡±´ó¼¯»á | ÖйúÄÐÀºÁ¦Õù¶«¾©°ÂÔËÃÅƱ Ó뺫¹úÒ»Õ½²»ÈÝÓÐÎó
                        星力九代捕鱼注册领120金币 | &#20048;&#34382;&#124;&#22269;&#38469;&#124;&#35770;&#22363; | 吉祥棋牌最新版下载
                        Ò»¹úÁ½ÖÆ£¬Ò»¹úµÄ»ù´¡ºÍÇ°Ìá±ØÐëÇ¿»¯ | ¡°À¬»øµçÓ°¡±Õâ¸ö¹ø£¬ÎÒÃǹÛÖÚ²»±³ | ²Î¿¼ÈÕÀú ½ñÌ죬Çë»Ø´ðÕâ¸öÎÊÌ⣺ÄãÐÒ¸£Âð£¿
                        Chinese Premier meets press | 捕鱼游戏赢现金送金币 | ¹ØÓÚ¡°²»Íü³õÐÄ¡¢ÀμÇʹÃü¡±Ö÷Ìâ½ÌÓý ÖÐÑëÓ¡·¢ÁËÕâЩ֪ͨ
                        µÚÎå½ì¹óÖÝ£¨°²Ë³£©¹ú¼Êʯ²Ä²©ÀÀ»á¿ªÄ» | 二八棋牌 | Åų⾺ÕùµÄ¸ßУʳÌã¬ÆñÄÜÏëÕǼ۾ÍÕǼÛ
                        &#20048;&#34382;&#124;&#22269;&#38469;&#124;&#35770;&#22363;£º¸ßÇ壺2019ÄÐÀºÊÀ½ç±­A×é Öйú59£º72ίÄÚÈðÀ­ÎÞԵС×é³öÏß | 真人电玩捕鱼大闹天宫 | ÿСʱ£´£°£°£°£°¹«Àï¸üºÃ£¡£ß£ß£ß£ß£ß£ß£ßÖйú×ßÔÚʱ¼äÇ°Ã棡
                        Öйú´ó½±ØÐ룡±ØÐëÔ˻شæÔÚÃÀ¹úµÄ»Æ½ð£¡ | 玩|捕鱼|赢红包 | ¡¶»ª¶û½ÖÈÕ±¨¡·£º°¢ÀïÓ°Òµ¼ÜÆð¡°°Â˹¿¨¡±µçÓ°ÓëÖйúÊг¡µÄÇÅÁº£¨2£©
                        »ÆÖ®·æ¸°Ì¨ÏòÃñ½øµ³¡°ÇóÔ®¡± µºÄÚŭǺ£º±ðɵÁË£¬¸Ï¿ì»ØÈ¥ | ¡°À¬»øµçÓ°¡±Õâ¸ö¹ø£¬ÎÒÃǹÛÖÚ²»±³ | Ô¼º²Ñ·Íþв½«ÌáÇ°´óÑ¡ ¿çµ³ÅÉÒéÔ±ÊÄÑÔÁ¢·¨·âɱ¡°Ó²ÍÑÅ·¡±£¨2£©
                        ag旗舰厅|国际|厅 | |捕鱼|来了手游开拓者 | 众搏棋牌